Scheppach BG200W

Scheppach BG200W Professional Wet/Dry Grinder

Manual de instrucións

1. Introdución

The Scheppach BG200W is a robust wet/dry grinder designed for sharpening various tools such as knives, scissors, and chisels. It features a powerful 250-watt induction motor for quiet and low-vibration operation, adjustable spark guard, and an adjustable workpiece support. This manual provides essential information for the safe and effective use, setup, maintenance, and troubleshooting of your BG200W grinder.

Scheppach BG200W Professional Wet/Dry Grinder

Figure 1: Scheppach BG200W Professional Wet/Dry Grinder, showing the main unit with both grinding wheels, spark guard, and workpiece rest.

2. Instrucións de seguridade

Observe sempre as seguintes precaucións de seguridade para evitar lesións ou danos na máquina.

3. Compoñentes Overview

The Scheppach BG200W grinder consists of several key components designed for efficient and safe operation:

Adjustable Workpiece Rest and Spark Protection

Figure 2: The adjustable workpiece support and spark protection are key safety and operational features.

4. Configuración

  1. Desembalaxe: Retire con coidado o moedor e todos os accesorios da embalaxe. Inspeccione se hai algún dano durante o envío.
  2. Colocación: Position the grinder on a sturdy, level workbench or surface. Ensure there is adequate space around the unit for safe operation and ventilation.
  3. Montaxe segura: For added stability, the grinder can be bolted to the workbench using the mounting holes in the base.
  4. Adjust Workpiece Rests: Adjust the workpiece rests for both the dry and wet grinding wheels. Ensure they are positioned close to the grinding wheel (approximately 1.5 mm gap) but not touching, and are parallel to the wheel's surface. Tighten securely.
  5. Adjust Spark Guard: Position the transparent spark guard on the dry grinding side to effectively deflect sparks away from the operator. Ensure it is securely fastened.
  6. Fill Water Tank (for Wet Grinding): If using the wet grinding function, fill the integrated water tank with clean water until the lower part of the wet grinding wheel is submerged. This ensures proper cooling and lubrication during operation.
Water-cooled Wet Grinding Stone

Figure 3: The water-cooled grinding stone prevents annealing of the cutting edge on the workpiece, requiring the water tank to be filled.

5. Instrucións de funcionamento

The BG200W offers both dry and wet grinding capabilities. Always ensure the grinder is plugged into a suitable power outlet before operation.

5.1 Dry Grinding

Use the dry grinding wheel for rough shaping, rapid material removal, or sharpening tools that do not require a fine edge or are not susceptible to heat damage.

  1. Ensure the spark guard is correctly positioned.
  2. Turn on the grinder using the On/Off switch. Allow the dry wheel to reach full speed.
  3. Gently bring the workpiece into contact with the dry grinding wheel, using the workpiece rest for support. Apply light, consistent pressure.
  4. Move the workpiece evenly across the face of the wheel to ensure even wear and a consistent grind.
  5. Monitor for excessive heat buildup on the workpiece. If it becomes too hot to touch, allow it to cool before continuing.
Dry Grinding in Action

Figure 4: The fast-running aluminum oxide grinding stone is ideal for high material removal during dry grinding.

5.2 Wet Grinding

The wet grinding wheel is ideal for precise sharpening of knives, chisels, and other tools where a very sharp, fine edge is desired and heat buildup must be avoided.

  1. Ensure the water tank is filled to the appropriate level, submerging the lower part of the wet grinding wheel.
  2. Turn on the grinder. The wet wheel will rotate slowly.
  3. Using the workpiece rest, gently bring the workpiece into contact with the wet grinding wheel. The water will cool the workpiece and carry away grinding particles.
  4. Apply light, even pressure and maintain a consistent angle. The slow rotation of the wet wheel allows for greater control and precision.
  5. Periodically check the sharpness and progress of your grind.
Wet Grinding for Precision

Figure 5: The slow-running wet grinding wheel is suitable for precise sharpening, as shown with a knife.

5.3 General Grinding Tips

Applications of the Grinder

Figura 6: Examples of tools and materials that can be sharpened or ground with the BG200W, including chisels, drills, knives, axes, metal pipes, and metal plates.

6. Mantemento

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Scheppach BG200W grinder. Always disconnect the grinder from the power supply before performing any maintenance.

7 Solución de problemas

This section addresses common issues you might encounter with your grinder. For problems not listed here, contact qualified service personnel.

ProblemaCausa posibleSolución
O moedor non arranca.No power supply; Faulty switch; Motor issue.Check power cord and outlet. Ensure switch is in 'ON' position. If problem persists, seek professional service.
Vibración excesiva.Loose mounting; Unbalanced grinding wheel; Damaged wheel.Asegúrese de que a amoladora estea montada de forma segura. Inspeccione as rodas para ver se están danos ou desequilibradas; substitúaas se é necesario.
A rebarbadora non corta eficazmente.Glazed wheel surface; Worn wheel; Incorrect pressure.Dress the grinding wheel to expose fresh abrasive. Replace severely worn wheels. Apply lighter, consistent pressure.
Excessive sparks during dry grinding.Workpiece rest too far from wheel; Incorrect grinding angle.Adjust workpiece rest closer to the wheel (1.5mm gap). Adjust grinding angle. Ensure spark guard is properly positioned.
Wet wheel not cooling workpiece.Insufficient water in tank; Water tank dirty.Fill water tank to correct level. Clean water tank and refill with fresh water.

8. Especificacións técnicas

EspecificaciónValor
ModeloBG200W
MarcaScheppach
Fonte de enerxíaEléctrico con cable
Voltage230 V/240 V
Wattage250 vatios
Dry Grinding Wheel Diameter150 mm (aprox. 5.9 polgadas)
Dry Grinding Wheel Width25 mm (aprox. 1 polgadas)
Wet Grinding Wheel Diameter200 mm (aprox. 7.9 polgadas)
Wet Grinding Wheel Width40 mm (aprox. 1.6 polgadas)
Dry Grinding Wheel Grit60 / 80 (from image)
Dry Grinding RPM2850 U/min (from image)
Wet Grinding RPM130 U/min (from image)
Dimensións do produto (L x W x H)48 x 28 x 30 cm (18.9" x 11.02" x 11.81")
Peso do elemento26.4 libras (12 quilogramos)
MaterialMetal
Compoñentes incluídosScheppach Grinder BG200W 250W 230V50Hz
GTIN (UPC)04046664037507
Technical Dimensions and Specifications

Figure 7: Visual representation of key dimensions and specifications, including grinding wheel sizes and RPMs.

9. Garantía e soporte

Please note that this product is indicated to have No Manufacturer Guarantee as per the product information available at the time of publication. For any product support, technical assistance, or inquiries regarding your Scheppach BG200W grinder, please contact the retailer or point of purchase where you acquired the product. They will be able to provide guidance on service, parts, or any available support options.

Documentos relacionados - BG200W

Preview Manual do sistema de moenda en húmido Scheppach TIGER 2000S
Manual de usuario para o sistema de moenda húmida Scheppach TIGER 2000S, que proporciona instrucións sobre o funcionamento, o mantemento e a seguridade.
Preview Manual de usuario de la rectificadora en húmedo Scheppach Tiger 2500
Manual de usuario completo para a máquina de rectificado en húmido Scheppach Tiger 2500, que abrangue a configuración, o funcionamento, as instrucións de seguridade e o mantemento. Inclúe especificacións, diagramas e información para a resolución de problemas.
Preview Manual da rectificadora en húmido Scheppach TIGER 2000S
Manual de usuario completo para a máquina de rectificado en húmido Scheppach TIGER 2000S, que abrangue a configuración, o funcionamento, as instrucións de seguridade e o mantemento. Inclúe especificacións técnicas e consellos para a resolución de problemas.
Preview Scheppach TIGER 2500 Nassschleifmaschine Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung for die Scheppach TIGER 2500 Nassschleifmaschine. Enthält Anleitungen zur Montage, Bedienung, Wartung und Sicherheit für professionelle und Heimwerker-Anwendungen.
Preview Scheppach Tiger 5000s/7000s Nass-Schleifsystem Bedienungsanleitung
Oficina oficial para Scheppach Tiger 5000s e Tiger 7000s Nass-Schleifsystem. Enthält detaillierte Informationen zur Installation, Bedienung, Wartung und Sicherheit für präzises Werkzeugschärfen.
Preview Scheppach NTS20 Nass-Trockensauger: Bedienungsanleitung
Umfassende Bedienungsanleitung for den scheppach NTS20 Nass-Trockensauger. Erfahren Sie mehr über sichere Handhabung, Montage, Bedienung, Wartung, technische Daten und Fehlerbehebung für dieses leistungsstarke Reinigungsgerät.