Introdución
Este manual proporciona instrucións esenciais para a configuración, o funcionamento e o mantemento da súa impresora industrial lixeira Intermec serie PD43. A PD43 é unha impresora de transferencia térmica robusta e versátil deseñada para aplicacións esixentes en contornas de fabricación, transporte e almacenamento. Cunha carcasa totalmente metálica, unha mecánica de impresión probada e unha electrónica potente, ofrece un rendemento fiable. A pantalla gráfica monocromática integrada permite unha configuración, un axuste e unha configuración intuitivos dos parámetros de impresión directamente desde o dispositivo, o que mellora a eficiencia do usuario.
A PD43 admite varias linguaxes de impresión de Intermec e pode emular outros protocolos de impresión, o que garante a compatibilidade en diversos entornos de sistemas. O seu deseño permite a impresión continua de etiquetas nítidas e de datos variables a velocidades de ata 150 mm/s (6 ips), utilizando rolos de etiquetas estándar da industria de 200 mm (8 polgadas) e cintas de 450 m (18 000 polgadas) para minimizar o tempo de inactividade da carga de soportes.
1. Configuración e instalación
1.1 Desembalaxe da impresora
- Retire coidadosamente a impresora da súa embalaxe.
- Verifique que estean presentes todos os compoñentes listados na nota de embalaxe.
- Conserve a embalaxe orixinal para futuros transportes ou almacenamentos.
1.2 Conexión de enerxía
- Asegúrese de que o interruptor de alimentación da impresora estea na posición de APAGADO.
- Conecte o cable de alimentación á entrada de alimentación da impresora.
- Conecte o outro extremo do cable de alimentación a unha toma eléctrica conectada a terra.
- Xire o interruptor de alimentación da impresora á posición de acendido. A impresora iniciará a súa secuencia de inicio.
1.3 Conexión dos cables de datos
A impresora PD43 ofrece varias opcións de conectividade:
- Ethernet: Conecta un cable Ethernet da túa rede ao porto Ethernet da impresora.
- USB: Conecta un cable USB do teu ordenador ao porto USB da impresora.
- Serie: Conecte un cable serie ao porto serie da impresora para a comunicación directa.
- Paralelo (IEEE 1284): Conecte un cable paralelo ao porto paralelo da impresora se o seu sistema o require.
1.4 Carga de soportes (etiquetas e cinta)
Figura 1: Impresora Intermec PD43 co soporte cargado (dereita) e pechado (esquerda).
Unha correcta carga de soportes é fundamental para unha calidade de impresión e un funcionamento óptimos da impresora. Consulte os diagramas internos da impresora e a pantalla gráfica para obter instrucións específicas.
- Abra a tapa superior da impresora.
- Instale o rolo de etiquetas no eixo de subministración de soportes, asegurándose de que as etiquetas se alimenten correctamente segundo as guías internas.
- Instale a cinta de transferencia térmica no eixo de subministración da cinta, pasándoa polo mecanismo de impresión segundo o indicado nas guías da impresora.
- Pecha a tapa superior de forma segura.
- A pantalla da impresora guiarache durante a calibración se é necesario.
2. Funcionamento da impresora
2.1 Panel de control rematadoview
O PD43 presenta unha pantalla gráfica monocromática e un panel de control con botóns para facilitar a navegación e a configuración.
- Pantalla de visualización: Mostra o estado da impresora, as opcións do menú e as mensaxes de erro.
- Botóns de navegación: Úsase para percorrer os menús e axustar a configuración.
- Botón Seleccionar/Introducir: Confirma as seleccións.
- Botón de alimentación: Avanza unha etiqueta ou unha lonxitude especificada de soporte.
- Botón de pausa/cancelar: Pausa a impresión ou cancela un traballo de impresión.
2.2 Impresión básica
- Asegúrate de que a impresora estea acendida e conectada ao sistema anfitrión.
- Cargue as etiquetas e a cinta axeitadas.
- Desde o teu ordenador ou sistema anfitrión, envía o traballo de impresión á impresora Intermec PD43.
- Supervisa a pantalla da impresora para ver se aparecen actualizacións de estado ou mensaxes de erro.
2.3 Configuración da impresora
A pantalla gráfica permite a configuración directa de varios axustes da impresora, incluíndo:
- Calibración do tipo de soporte e do sensor.
- Escuridade e velocidade de impresión.
- Configuración de rede (enderezo IP, máscara de subrede).
- Emulación de linguaxe de impresora.
- Probas diagnósticas.
Navegue polo menú usando os botóns do panel de control para acceder e modificar estes axustes.
3. Mantemento
Un mantemento regular garante un rendemento óptimo e prolonga a vida útil da súa impresora PD43.
3.1 Limpeza do cabezal de impresión
- Apague a impresora e desconecte o cable de alimentación.
- Abra o conxunto da cabeza de impresión.
- Cun pano que non solte fiapos ou un bolígrafo de limpeza do cabezal de impresión humedecido con alcol isopropílico, limpe suavemente a superficie do cabezal de impresión desde o centro ata a beira.
- Deixe que o cabezal de impresión seque completamente antes de pechar o conxunto e volver conectar a alimentación.
- Realice esta limpeza con regularidade, especialmente cando a calidade de impresión se deteriore.
3.2 Limpeza do rolo de platina
- Coa impresora apagada e a alimentación desconectada, localice o rodillo de impresión debaixo do cabezal de impresión.
- Empregue un pano que non solte fiapos humedecido con alcol isopropílico para limpar o rodillo, xirándoo manualmente para limpar toda a superficie.
- Deixar secar antes de usar.
3.3 Substitución de soportes
Substitúa os rolos de etiquetas e as cintas de transferencia térmica a medida que se esgoten. Empregue sempre soportes que cumpran as especificacións de Intermec para a impresora PD43 para garantir a compatibilidade e a calidade de impresión.
3.4 Actualizacións de firmware
Comprobe periodicamente o soporte de Intermec websitio para ver as actualizacións de firmware dispoñibles. As actualizacións de firmware poden mellorar o rendemento da impresora, engadir novas funcións ou resolver problemas coñecidos. Siga atentamente as instrucións que se inclúen no paquete de actualización do firmware.
4 Solución de problemas
Esta sección aborda problemas comúns que podes atopar coa túa impresora PD43.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A impresora non se acende | Cable de alimentación desconectado; Fallo na toma de corrente; Interruptor da impresora apagado. | Comprobe as conexións do cable de alimentación; probe a toma de corrente; asegúrese de que o interruptor de alimentación estea aceso. |
| Sen saída de impresión | Non se recibiron datos; Soporte non cargado; Cabezal de impresión aberto; Impresora en pausa. | Verifique a conexión do cable de datos e a instalación do controlador; Cargue o soporte correctamente; Peche o cabezal de impresión; Prema o botón Pausa/Reanudación. |
| Mala calidade de impresión (liñas descoloridas, faltantes) | Cabezal de impresión sucio; configuración incorrecta da escuridade de impresión; cabezal de impresión desgastado; combinación incorrecta de cinta/etiqueta. | Limpar o cabezal de impresión; Axustar a escuridade da impresión a través da pantalla; Substituír o cabezal de impresión se está desgastado; Asegurarse de que os soportes estean compatibles. |
| Atasco multimedia | Carga incorrecta de soportes; soportes danados; obstrución na ruta do papel. | Apague a impresora, abra a tapa e retire con coidado o soporte atascado; volva cargar o soporte correctamente; inspeccione a ruta do papel para ver se hai obstrucións. |
| Mensaxe de erro na pantalla | Condición de erro específica (por exemplo, "Sen soporte", "Fin da cinta"). | Consulte a mensaxe que aparece na pantalla da impresora para obter instrucións específicas. Normalmente implica recargar soportes, eliminar atascos ou reiniciar a impresora. |
Se continúa a ter problemas, consulte o manual técnico completo dispoñible no sitio de soporte de Intermec websitio ou póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.
5. Especificacións
Especificacións técnicas principais para a impresora industrial lixeira Intermec serie PD43 (modelo PD43A03100010201).
- Modelo: PD43A03100010201
- Tecnoloxía de impresión: Transferencia térmica
- Resolución de impresión: 203 ppp
- Velocidade de impresión máxima: 150 mm/s (6 l/s)
- Conectividade: Ethernet, USB, Serie, Paralelo IEEE 1284
- Visualización: Pantalla gráfica monocroma
- Tipo de control: Pulsador
- Tamaño máximo do soporte: 8 polgadas
- Peso do artigo: 18.5 libras
- Dimensións (paquete): 23.5 x 14.5 x 12.5 polgadas
- Características: Chasis totalmente metálico, deseño robusto, compatibilidade con varias linguaxes de impresión.
6. Garantía e soporte
Para obter información detallada sobre a garantía, consulte a tarxeta de garantía incluída co produto ou visite o sitio web oficial de Intermec (agora Honeywell) websitio. Hai dispoñible asistencia técnica e recursos adicionais, incluídos controladores e documentación actualizada, a través dos canais de asistencia do fabricante.
Soporte en liña: www.honeywellaidc.com/asistencia
Ao contactar co servizo de asistencia, teña á man o número de modelo da súa impresora (PD43A03100010201) e o número de serie.
