Introdución
This manual provides comprehensive instructions for the safe and proper installation, operation, and maintenance of your Vogel's MA4000 Flat Screen Wall Mount. Please read all instructions carefully before installation and retain this manual for future reference.
The Vogel's MA4000 is designed to securely mount flat screen televisions ranging from 40 to 80 inches (102-203 cm) with a maximum weight capacity of 80 kg (176 lbs). It features a slim profile and a tilt function to optimize viewángulos de inflexión e reducir o brillo.
Información de seguridade
AVISO:
- Asegúrate de que a superficie de montaxe poida soportar con seguridade o peso combinado do soporte e do televisor.
- Always use appropriate tools and follow all installation steps precisely.
- Non exceda a capacidade de peso máxima de 80 kg (176 lb).
- Verify VESA compatibility with your television before installation.
- Se tes algunha dúbida sobre algunha parte da instalación, consulta cun profesional cualificado.
Contido do paquete
Before beginning installation, please verify that all components are present and undamaged. Refer to the included parts list in your product packaging for a complete inventory.

Descrición da imaxe: Unha sobrecarga view of the Vogel's MA4000 Flat Screen Wall Mount, showing the main wall plate and the two vertical TV brackets. The mount is black and designed for flat panel televisions.
The image above displays the primary components of the Vogel's MA4000 wall mount: the wall plate and the two TV interface bars. Additional hardware such as screws, washers, and spacers are included in the retail package.
Especificacións
| Número de modelo | MA4000 (8554000) |
| Marca | Vogel's |
| Tipo de montaxe | Flat, Tilting |
| Material | Aceiro inoxidable |
| Cor | Negro |
| Tamaños de TV compatibles | 40 - 80 polgadas (102 - 203 cm) |
| Capacidade máxima de peso | 80 kg (176 lb) |
| Compatibilidade VESA | Min 100x100 mm, Max 600x400 mm |
| Ángulo de inclinación máximo | 12 graos |
| Distancia da parede | Aproximadamente 30 mm (1.2 polgadas) |

Descrición da imaxe: A technical diagram illustrating the dimensions of the Vogel's MA4000 wall mount. It shows the overall width (668mm / 26.3 inches), height (420mm / 16.5 inches), and the minimum and maximum VESA mounting hole patterns (100-600mm horizontally, 100-400mm vertically). The distance from the wall is indicated as 30mm (1.2 inches).
Configuración e instalación
This section outlines the general steps for installing your Vogel's MA4000 wall mount. Always refer to the detailed graphical instructions included with your product for specific drilling templates and hardware usage.
Ferramentas necesarias (non incluídas):
- Broca
- Drill bits appropriate for your wall type (wood, concrete, brick, etc.)
- Stud finder (for wood stud walls)
- Nivel
- Lapis
- Cinta métrica
- Desaparafusador ou chave inglesa
Pasos de instalación:
- Determinar a localización de montaxe: Choose a suitable location on your wall, ensuring it is structurally sound and free from electrical wires or plumbing. Use a stud finder if mounting to wood studs.
- Marcar os buratos de perforación: Hold the wall plate against the wall at the desired height and use a level to ensure it is straight. Mark the drilling holes with a pencil.
- Perforación: Drill pilot holes according to the marked positions and your wall type. Insert wall anchors if required.
- Fixar a placa de parede: Secure the wall plate to the wall using the provided screws and washers. Ensure it is firmly attached and level.
- Fixar os soportes do televisor ao televisor: Attach the two vertical TV interface bars to the back of your television using the appropriate screws, washers, and spacers from the hardware kit. Ensure the brackets are centered and securely fastened to the VESA mounting points.
- Montar o televisor na placa de parede: Carefully lift the television and hook the TV brackets onto the wall plate. Ensure both brackets are properly seated.
- Televisión segura: Engage the safety locking mechanism (if applicable) to prevent the TV from accidentally dislodging from the wall plate.

Descrición da imaxe: Un profesional secundariofile view of a flat screen television mounted flush against a white wall, demonstrating the slim design and minimal wall distance achieved with the Vogel's MA4000 wall mount. The mount itself is barely visible behind the television.
Operating Instructions (Tilting Function)
The Vogel's MA4000 wall mount allows for a slight tilt to optimize your viewexperiencia de visualización e reducir o brillo.
- Axuste da inclinación: Gently push or pull the bottom edge of the television to achieve the desired tilt angle. The mount supports a maximum tilt of 12 degrees.
- Securing Tilt: Some models may have a locking mechanism for the tilt. Refer to your product's specific instructions for details on securing the tilt position if available.
Mantemento
The Vogel's MA4000 wall mount requires minimal maintenance to ensure long-term performance and safety.
- Inspección periódica: Comprobe periodicamente todos os parafusos e conexións para asegurarse de que permanecen ben axustados. Volva a apertalos se é necesario.
- Limpeza: Limpa a montura cun pano suave e seco. Evita produtos de limpeza abrasivos ou solventes que poidan danar o acabado.
- Límite de peso: Never exceed the maximum weight capacity of 80 kg (176 lbs).
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O televisor non está nivelado despois da montaxe. | Wall plate was not installed level. | Remove TV, adjust wall plate, and remount. Ensure a level is used during installation. |
| TV feels unstable on the mount. | Screws are loose; TV not properly seated; safety lock not engaged. | Ensure all screws are tightened. Verify TV brackets are fully engaged with the wall plate. Engage safety lock. Do not exceed weight capacity. |
| Cannot achieve desired tilt angle. | Obstruction; maximum tilt angle reached. | Check for cables or other obstructions. The mount has a maximum tilt of 12 degrees. |
Garantía e Soporte
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Vogel's websitio. Garda o comprobante de compra para reclamacións de garantía.
Vogel's Official Websitio: www.vogels.com





