1. Introdución
The Milwaukee 2457-20 M12 Cordless 3/8" Lithium-Ion Ratchet is engineered to provide best-in-class power, speed, and durability for sub-compact tool applications. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before initial use and retain it for future reference.
2. Información de seguridade
ADVERTENCIA: Lea todas as advertencias de seguridade, instrucións, ilustracións e especificacións proporcionadas con esta ferramenta eléctrica. O incumprimento de todas as instrucións que se indican a continuación pode producir descargas eléctricas, incendios e/ou lesións graves.
Avisos xerais de seguridade das ferramentas eléctricas
- Seguridade na zona de traballo: Manter a zona de traballo limpa e ben iluminada. As zonas desordenadas ou escuras invitan a accidentes. Non utilice ferramentas eléctricas en atmosferas explosivas, como en presenza de líquidos, gases ou po inflamables. As ferramentas eléctricas crean faíscas que poden acender o po ou os fumes.
- Seguridade eléctrica: Os enchufes das ferramentas eléctricas deben coincidir coa toma de corrente. Nunca modifique o enchufe de ningún xeito. Non utilice ningún adaptador con ferramentas eléctricas conectadas a terra. Os enchufes non modificados e as tomas coincidentes reducirán o risco de descarga eléctrica.
- Seguridade persoal: Mantéñase alerta, observa o que está a facer e use o sentido común ao manexar unha ferramenta eléctrica. Non use unha ferramenta eléctrica mentres estea canso ou baixo a influencia de drogas, alcohol ou medicamentos. Un momento de falta de atención mentres se manexa ferramentas eléctricas pode provocar lesións persoais graves.
- Uso e coidado da ferramenta: Non forzar a ferramenta eléctrica. Use a ferramenta eléctrica correcta para a súa aplicación. A ferramenta eléctrica correcta fará o traballo mellor e máis segura ao ritmo para o que foi deseñada.
- Uso e coidado da ferramenta da batería: Recarga só co cargador especificado polo fabricante. Un cargador axeitado para un tipo de batería pode xerar un risco de incendio cando se usa con outro paquete de batería. Use ferramentas eléctricas só con baterías especificamente designadas. O uso de calquera outro paquete de batería pode xerar un risco de lesións e incendios.
3. Características do produto
- Powerful 12-Volt Motor: Delivers up to 35 ft-lbs of torque for various fastening applications.
- Superior Fastening Speed: Produces up to 250 RPM, with a variable-speed trigger for greater control.
- Deseño compacto: At just 10-3/4 inches long and 1.9 lbs, it's tool-belt portable and ideal for tight spaces.
- Low-Profile Xefe: Features a 3/4 inch low-profile head design for access in confined areas.
- REDLINK™ Intelligence: Provides optimized performance and overload protection using total system communication between tool, battery, and charger.
- Indicador de combustible a bordo: Helps monitor the charge precisely for less downtime.
- Luz LED incorporada: Illuminates work surfaces in dark locations.
- Construción duradeira: Reinforced steel housing ensures maximum control and durability.
4. Configuración
Battery Installation (Battery Pack Sold Separately)
- Ensure the ratchet's trigger is in the OFF position.
- Aliñe a batería co porto da batería no mango da ferramenta.
- Slide the battery pack into the tool until it clicks securely into place. Do not force the battery pack. If it does not slide in easily, ensure the battery is correctly aligned.
Attaching a Socket
- Seleccione a chave de vaso de 3/8" axeitada para a súa aplicación.
- Push the socket firmly onto the square drive anvil of the ratchet until it locks into place.
- Para retirar, tire do encaixe da bigornia.
5. Instrucións de funcionamento
Forward/Reverse Operation
The direction of rotation is controlled by a switch located near the ratchet head. Push the switch to the left for forward rotation (tightening) and to the right for reverse rotation (loosening).
Operación de disparo
The tool features a variable-speed metal trigger. The speed of the ratchet is controlled by how far the trigger is depressed. Pressing the trigger lightly will result in slower speeds, while fully depressing it will achieve maximum RPM.
The built-in LED light will activate when the trigger is slightly depressed, illuminating your work area.
Protección contra sobrecarga
The REDLINK™ Intelligence system protects the tool from overloading. If the tool stops unexpectedly, release the trigger, allow it to cool, and then resume operation.
Image: Milwaukee 2457-20 M12 Cordless 3/8 inch Lithium-Ion Ratchet, showcasing its compact design and red/black color scheme.
6. Mantemento
Mantemento xeral
- Inspeccione regularmente a ferramenta para detectar calquera signo de dano ou desgaste.
- Keep the tool's ventilation openings clear of dust and debris to prevent overheating.
- Clean the tool with a soft, damp pano. Non use produtos químicos agresivos ou produtos de limpeza abrasivos.
Coidado da batería
- Garde as baterías nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa e da humidade.
- Do not store batteries in discharged condition for extended periods.
- Use only Milwaukee M12 chargers for charging M12 battery packs.
7 Solución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A ferramenta non funciona | Batería non instalada correctamente ou descargada. | Ensure battery is fully inserted. Charge battery if low. |
| A ferramenta para durante o funcionamento | Protección de sobrecarga activada. | Release trigger, allow tool to cool, and reduce load. |
| Rendemento reducido | Low battery charge or worn accessories. | Charge battery. Replace worn sockets. |
8. Especificacións
- Modelo: 2457-20
- Marca: Milwaukee
- Voltage: 12 voltios
- Tamaño da unidade: 3/8 polgadas
- Par máximo: 35 pés-lb
- Velocidade sen carga: 0-250 RPM
- Lonxitude: 10.75 polgadas
- Peso (só ferramenta): 1.5 onzas
- Tipo de batería: M12 REDLITHIUM™ (Sold Separately)
- Estilo de cabeza: Praza Fixa
9. Garantía e soporte
Información da garantía
This Milwaukee 2457-20 M12 Cordless 3/8" Lithium-Ion Ratchet comes with a Garantía limitada de 5 anos. This warranty covers defects in material and workmanship. For full warranty details, including exclusions and how to make a claim, please refer to the warranty documentation included with your purchase or visit the official Milwaukee websitio.
Atención ao cliente
For technical assistance, service, or parts inquiries, please contact Milwaukee Customer Service. Contact information can be found on the Milwaukee websitio web ou na embalaxe do produto.
