1. Introdución
Grazas pola compraasing the Samsung HW-M550 3.1 Channel 340 Watt Wireless Audio Soundbar. This soundbar system is designed to enhance your home audio experience with dynamic surround sound and powerful bass. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new soundbar system. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
2. Información de seguridade
To reduce the risk of electric shock, fire, or damage to your device, please observe the following safety precautions:
- Non expoña este aparello á choiva nin á humidade.
- Non coloque obxectos cheos de líquidos, como vasos, sobre o aparello.
- Asegúrese de que haxa unha ventilación axeitada. Non bloquee ningunha das aberturas de ventilación.
- Non instale preto de fontes de calor como radiadores, rexistros de calor, cociñas ou outros aparellos (incluíndo amplificadores) que producen calor.
- Protexa o cable de alimentación para evitar que se pise ou se pinche, especialmente nos enchufes, tomas de corrente e no punto de saída do aparello.
- Use só anexos/accesorios especificados polo fabricante.
- Encargue toda a reparación a persoal de servizo cualificado.
3. Que hai na caixa
Verifica que todos os compoñentes estean incluídos no teu paquete:
- Barra de son
- Subwoofer
- Mando a distancia
- Cable óptico
- Soporte mural

Figura 1: Fronte view of the Samsung HW-M550 Soundbar. This image shows the sleek, black soundbar with its textured grille and the Samsung logo on the left side.

Figure 2: The Samsung HW-M550 Soundbar system, including the main soundbar unit, the wireless subwoofer, and the remote control. The soundbar is positioned in front of a television, and the subwoofer is placed to the side.
4. Configuración
4.1 Connecting the Soundbar and Subwoofer
- Place the Soundbar: Position the soundbar in front of your TV, ensuring it does not block the TV's remote sensor.
- Place the Subwoofer: Place the wireless subwoofer in a convenient location in the room. It connects wirelessly to the soundbar, so no audio cables are needed between them. Ensure the subwoofer is plugged into a power outlet.
- Conexión de alimentación: Connect the power cord to the soundbar and then to a wall outlet.
4.2 Conexión ao televisor
You have several options to connect your soundbar to your TV:
- Conexión HDMI (recomendada): Connect one end of an HDMI cable (not included) to the HDMI OUT (TV-ARC) port on the soundbar and the other end to the HDMI IN (ARC) port on your TV. This allows for higher quality audio and control of the soundbar with your TV remote.
- Conexión do cable óptico: Connect the included optical cable from the DIGITAL AUDIO OUT port on your TV to the DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) port on the soundbar.
- Conexión Bluetooth: For wireless audio from your TV, refer to the 'Bluetooth Connection' section in the Operating instructions.
5. En funcionamento
5.1 Funcións básicas
- Encendido/apagado: Preme o Poder button on the remote control or the soundbar.
- Control de volume: Usa o Volume +/- buttons on the remote or soundbar to adjust the volume.
- Silenciar: Preme o Silenciar button on the remote to temporarily silence the sound.
- Selección da fonte: Preme o Fonte button on the remote or soundbar to cycle through available inputs (HDMI, Optical, Bluetooth).
5.2 Modos de son
The soundbar offers various sound modes to optimize your listening experience. Press the MODO DE SON button on the remote to select from options such as Standard, Surround, Game, and Adaptive Sound.
5.3 Conexión Bluetooth
To connect a Bluetooth-compatible device (e.g., smartphone, tablet, TV):
- Preme o Fonte button on the remote or soundbar until 'BT' (Bluetooth) appears on the display.
- On your Bluetooth device, search for available devices and select 'Samsung HW-M550'.
- Once connected, the soundbar will display 'BT PAIRING' or 'BT READY'.
6. Mantemento
Para garantir a lonxevidade e o rendemento óptimo da túa barra de son:
- Limpeza: Usa un pano suave e seco para limpar as superficies da barra de son e do subwoofer. Non empregues produtos de limpeza líquidos nin materiais abrasivos.
- Ventilación: Manteña despexadas as aberturas de ventilación para evitar o sobrequecemento.
- Cable de alimentación: Comprobe regularmente o cable de alimentación para ver se está danado. Se está danado, interrompa o seu uso e póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.
- Almacenamento: Se garda a unidade durante un período prolongado, desconéctea da toma de corrente e gárdea nun lugar fresco e seco.
7 Solución de problemas
If you encounter issues with your Samsung HW-M550 Soundbar, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Solución |
|---|---|
| Sen poder | Check if the power cord is securely connected to the soundbar and the wall outlet. Try a different outlet. |
| Sen son | Ensure the correct input source is selected. Check volume levels on both the soundbar and TV. Verify all cables are securely connected. |
| O subwoofer non se conecta | Ensure the subwoofer is powered on. If issues persist, try manually pairing the subwoofer according to the full user manual. |
| Problemas de conexión Bluetooth | Ensure the soundbar is in 'BT' mode. Delete 'Samsung HW-M550' from your device's Bluetooth list and try pairing again. Move closer to the soundbar. |
| O control remoto non funciona | Revisa e substitúe as pilas. Asegúrate de que non haxa obstrucións entre o mando a distancia e a barra de son. |
8. Especificacións
- Nome do modelo: HW-M550
- Potencia de saída máxima do altofalante: 340 vatios
- Configuración da canle de son envolvente: 3.1
- Tecnoloxía de conectividade: Bluetooth, HDMI, USB
- Tecnoloxía de comunicación sen fíos: Bluetooth®
- Tecnoloxía de conectividade do subwoofer: Sen fíos
- Dimensións do produto: 39.78" D x 3.44" W x 2.8" H
- Peso do artigo: 5.73 libras
- Cor: Negro
- Fabricante: Samsung Electronics
9. Garantía e soporte
This Samsung HW-M550 Soundbar comes with a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Samsung website. For technical support, troubleshooting assistance, or service requests, please contact Samsung Customer Service through their official channels.





