Introdución
The Altec Lansing MZW101-BLK Bluetooth Earphones are designed to provide high-quality audio in a durable, waterproof form factor. These in-ear earbuds feature a 9mm dynamic driver for clear sound and are built for active lifestyles, including running and gym workouts. With an IPX7 rating, they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. The earphones include an on-board microphone and integrated controls for managing music and calls efficiently.
Características principais:
- High-caliber performance audio with 9mm dynamic drivers.
- IPX7 waterproof rating, submersible up to 1 meter for 30 minutes.
- Integrated on-board microphone for hands-free calls.
- Convenient song navigation and telephony buttons.
- Ata 6 horas de duración da batería.
- 33-foot wireless Bluetooth range.
O que hai na caixa
Upon opening your Altec Lansing MZW101-BLK package, you should find the following items:
- Altec Lansing MZW101-BLK Bluetooth Earphones
- Cable de carga USB
- Puntas adicionais para auriculares (varios tamaños)

Image: The Altec Lansing MZW101-BLK Bluetooth Earphones, featuring the black earbuds with ear hooks, an inline remote control on the left cable, and a rectangular battery pack on the right cable, all connected by a flat black cable.
Configuración
1. Cargar os auriculares
Before first use, fully charge your earphones. Locate the USB charging port, typically covered by a rubber flap for water resistance. Connect the included USB charge cable to the earphones and to a standard USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The LED indicator will show charging status (e.g., red for charging, blue for fully charged). A full charge provides up to 6 hours of playback.
2. Emparellamento Bluetooth
- Encendido: Press and hold the power button on the inline remote control until the LED indicator flashes, usually alternating red and blue, indicating pairing mode.
- Activar Bluetooth: No teu teléfono intelixente, tableta ou outro dispositivo con Bluetooth, vai á configuración de Bluetooth e asegúrate de que o Bluetooth estea activado.
- Seleccione o dispositivo: Look for "MZW101-BLK" or "Altec Lansing MZW101" in the list of available devices. Select it to initiate pairing.
- Confirmar conexión: Once successfully paired, the LED indicator on the earphones will typically turn solid blue or flash slowly, and your device will confirm the connection.
Nota: If prompted for a passcode, enter "0000". The earphones will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on.
3. Fitting the Earphones
Proper fit is crucial for sound quality and comfort. Experiment with the different sizes of earbud tips provided to find the best seal for your ear canal. The earphones also feature ear hooks designed to secure them during physical activity. Gently insert the earbud into your ear and adjust the ear hook to rest comfortably and securely within your outer ear.
Instrucións de funcionamento
Máis controisview
The inline remote control provides access to various functions:
- Power Button (Multi-function Button):
- Manter premido para acender/apagar.
- Prema unha vez para reproducir/pausar música.
- Press once to Answer/End calls.
- Press and hold to Reject calls.
- Botón para subir o volume (+):
- Preme unha vez para aumentar o volume.
- Manteña premido para saltar á seguinte pista.
- Botón para baixar o volume (-):
- Preme unha vez para baixar o volume.
- Mantén premido para ir á pista anterior.
Reprodución de música
Once paired, you can control your music directly from the earphones:
- Reproducir/Pausa: Prema o botón de acendido/multifunción unha vez.
- Próxima pista: Manteña premido o botón para subir o volume (+).
- Pista anterior: Manteña premido o botón para baixar o volume (-).
- Axuste de volume: Press the Volume Up (+) or Volume Down (-) buttons briefly.
Realización e recepción de chamadas
O micrófono incorporado permite facer chamadas mans libres:
- Responder chamada: Press the Power/Multi-function button once when a call comes in.
- Finalizar a chamada: Prema o botón de acendido/multifunción unha vez durante unha chamada.
- Rexeitar a chamada: Press and hold the Power/Multi-function button when a call comes in.
- Volver a marcar o último número: Double-press the Power/Multi-function button (functionality may vary by device).
Waterproof Functionality (IPX7)
The MZW101-BLK earphones are rated IPX7, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter (3.3 feet) for up to 30 minutes. This makes them suitable for use during workouts, in light rain, or accidental splashes. Non intentionally submerge the earphones for extended periods or use them for swimming. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to water.
Mantemento
Limpeza
Para manter un rendemento e unha hixiene óptimos:
- Regularly wipe the earbuds and cables with a soft, dry, lint-free cloth.
- For earwax buildup on the earbud tips, gently remove the tips and clean them with a mild soap solution and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
- Non empregue produtos de limpeza abrasivos, alcol nin disolventes químicos.
Almacenamento
When not in use, store your earphones in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Avoid tangling the cables to prevent damage.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Os auriculares non se acenden. | Batería baixa. | Charge the earphones fully using the provided USB cable. |
| Non se pode emparellar co dispositivo. | Auriculares non en modo de emparellamento; Bluetooth desactivado no dispositivo; dispositivo demasiado lonxe. | Ensure earphones are in pairing mode (flashing red/blue). Turn Bluetooth on your device. Move device closer (within 33 ft). Forget device on your phone and re-pair. |
| Sen son ou volume baixo. | Volume too low on earphones or device; not properly connected. | Increase volume on both earphones and connected device. Ensure earphones are properly paired and connected. |
| Cortar e saír do son. | Interference; device out of range; low battery. | Move closer to the connected device. Avoid obstacles between earphones and device. Charge earphones. |
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nome do modelo | MZW101-BLK |
| Tecnoloxía de conectividade | Bluetooth |
| distancia wireless | 33 pés (10 metros) |
| Duración da batería | Ata 6 horas |
| Nivel de resistencia á auga | IPX7 (resistente á auga) |
| Tipo de controlador de audio | Controlador dinámico (9 mm) |
| Tipo de control | Media Control (On-board buttons) |
| Micrófono | Integrated On-Board Microphone |
| Porto de carga | USB |
| Peso do elemento | 6.4 onzas (aprox. 0.4 libras) |
| Dimensións do produto | 5.2 x 1.9 x 7.2 polgadas |
Garantía e Soporte
For warranty information and technical support regarding your Altec Lansing MZW101-BLK Bluetooth Earphones, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Altec Lansing website. You can also contact their customer service for assistance with product inquiries, troubleshooting, or replacement parts.
Altec Lansing Official Websitio: www.alteclansing.com





