1. Introdución
Este manual proporciona información esencial para o funcionamento seguro e eficiente da súa impresora de escritorio de transferencia térmica/térmica directa Intermec PC43T. Abarca a configuración, o funcionamento, o mantemento e a resolución de problemas. Lea este manual detidamente antes de usar a impresora e gárdeo para futuras consultas.
A Intermec PC43T é unha impresora de escritorio versátil de 4 polgadas deseñada para diversas aplicacións de etiquetado, que conta con capacidades de impresión por transferencia térmica e térmica directa, unha resolución de impresión de 203 DPI, unha pantalla LCD para unha navegación sinxela e múltiples opcións de conectividade USB.
2. Información de seguridade
Observe sempre as seguintes precaucións de seguridade para evitar lesións e danos na impresora:
- Fonte de enerxía: Emprega só o adaptador de corrente subministrado coa impresora. Asegúrate de que a toma de corrente estea conectada á terra correctamente.
- Ventilación: Non bloquee as aberturas de ventilación. Asegúrese de que haxa un fluxo de aire axeitado arredor da impresora para evitar o sobrequecemento.
- Ambiente: Opere a impresora nun ambiente limpo e seco, lonxe da luz solar directa, da calor excesiva ou da humidade.
- Manexo: Evite deixar caer a impresora nin someterla a impactos fortes.
- Mantemento: Desconecte o cable de alimentación antes de realizar calquera mantemento ou limpeza. Non intente reparar a impresora vostede mesmo; consulte a persoal de servizo cualificado.
3. Compoñentes da impresora
Familiarícese cos compoñentes principais da súa impresora Intermec PC43T:

Esta imaxe mostra a impresora de etiquetas de escritorio Intermec PC43T. A impresora é de cor gris escura cunha pantalla LCD integrada na parte superior, que mostra opcións de menú como "Programas", "Configuración", "Ferramentas" e "Asistentes". Móstrase unha etiqueta cun código de barras e o texto "EDI-DOC" que sae da parte frontal da impresora. A impresora ten un botón azul no lado dereito e varios botóns de control preto da pantalla LCD.
- Pantalla LCD: Ofrece navegación polo menú e información de estado.
- Botóns de control: Úsase para navegar polos menús e confirmar as seleccións na pantalla LCD.
- Ranura de saída de soportes: Por onde saen da impresora as etiquetas ou os recibos impresos.
- Pestillo da cuberta dos soportes: (Botón azul no lado dereito) Libera a tapa superior para acceder aos compartimentos de soportes e cinta.
- Porto de alimentación: Conecta a impresora ao adaptador de corrente.
- Portos USB: Inclúe portos USB 2.0 e dous portos USB Host para conectividade.
4. Configuración inicial
4.1. Desembalaxe
- Retire con coidado a impresora e todos os accesorios da embalaxe.
- Verifique que estean presentes todos os compoñentes listados na nota de embalaxe.
- Garde a embalaxe para futuros transportes ou almacenamentos.
4.2. Potencia de conexión
- Conecte o cable de alimentación ao adaptador de alimentación.
- Conecta o adaptador de corrente ao porto de alimentación da impresora.
- Enchufe o cable de alimentación a unha toma eléctrica conectada a terra.
4.3. Conexión USB
- Conecte un extremo do cable USB ao porto USB 2.0 da impresora.
- Conecte o outro extremo do cable USB a un porto USB dispoñible no seu ordenador.
- A impresora tamén dispón de dous portos USB Host para conectar periféricos.
4.4. Cargando medios
A PC43T admite soportes de transferencia térmica (require cinta) e térmica directa (sen cinta). Consulte as instrucións específicas de carga de soportes que se inclúen co tipo de soporte.
- Prema o pestillo azul da tapa do soporte para abrir a tapa superior da impresora.
- Coloque o rolo de etiquetas no eixo de subministración de soportes, asegurándose de que as etiquetas se alimenten correctamente.
- Pase o soporte polas guías e por debaixo do cabezal de impresión.
- Se emprega soportes de transferencia térmica, instale a cinta segundo as instrucións que se inclúen con ela.
- Peche a tapa superior ata que encaixe con seguridade.
5. Instrucións de funcionamento
5.1. Acendido/apagado
- Para acender: Prema o botón de acendido/apagado situado na impresora. A pantalla LCD iluminarase.
- Para apagar: Manteña premido o botón de acendido ata que a impresora se apague.
5.2. Uso da pantalla LCD
A pantalla LCD permite acceder á configuración e ao estado da impresora. Emprega os botóns de control adxacentes á pantalla para navegar:
- Frechas cara arriba/abaixo: Desprácese polas opcións do menú.
- Botón Intro: Selecciona unha opción ou confirma unha configuración.
- Botón Atrás: Volver ao menú anterior.
As opcións comúns do menú inclúen:
- Programas: Acceda a aplicacións de impresión precargadas.
- Configuración: Configura os axustes da impresora, como o tipo de soporte, a escuridade da impresión e os axustes de rede.
- Ferramentas: Realizar calibración, impresións de proba ou view información da impresora.
- Magos: Procesos de configuración guiados para tarefas específicas.
5.3. Instalación e impresión do controlador
Antes de imprimir, instale os controladores de impresora axeitados no seu ordenador. Os controladores adoitan estar dispoñibles no servizo de asistencia de Intermec. websitio. Unha vez instalado, pode imprimir etiquetas desde aplicacións de software compatibles.
- Asegúrate de que a impresora estea acendida e conectada ao teu ordenador.
- Abre o teu software ou aplicación de deseño de etiquetas.
- Seleccione a Intermec PC43T como a súa impresora.
- Configura os axustes de impresión (por exemplo, tamaño da etiqueta, orientación) segundo sexa necesario.
- Iniciar o traballo de impresión.
6. Mantemento
Un mantemento regular garante un rendemento óptimo da impresora e prolonga a súa vida útil.
6.1. Limpeza do cabezal de impresión
Un cabezal de impresión sucio pode causar unha mala calidade de impresión. Límpieo regularmente, especialmente despois de cambiar o soporte ou a cinta.
- Apague a impresora e desconecte o cable de alimentación.
- Abre a portada dos medios.
- Limpe suavemente a superficie do cabezal de impresión cun pano que non solte fiapos humedecido con alcohol isopropílico.
- Deixe que o cabezal de impresión seque completamente antes de pechar a tapa e volver conectar a alimentación.
6.2. Substitución de subministracións
Substitúa as etiquetas e as cintas de transferencia térmica a medida que se esgoten. Empregue sempre consumibles aprobados por Intermec para obter mellores resultados.
- Etiquetas: Siga as instrucións de carga de soportes da Sección 4.4.
- Cinta (Transferencia Térmica): Siga as instrucións específicas que se inclúen coa súa cinta. Asegúrese de que a cinta estea correctamente tensada.
7 Solución de problemas
Esta sección aborda problemas comúns que podes atopar coa túa impresora PC43T.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Sen poder | Cable de alimentación desconectado; toma de corrente avariada. | Comprobe as conexións de alimentación; probe cunha toma de corrente diferente. |
| Mala calidade de impresión | Cabezal de impresión sucio; escuridade de impresión incorrecta; desaxuste de soportes/cinta. | Limpar o cabezal de impresión (Sección 6.1); axustar a escuridade da impresión a través do menú LCD; garantir que o tipo de soporte/cinta sexa correcto. |
| As etiquetas non se alimentan correctamente | Soportes cargados incorrectamente; guías de soportes non axustadas. | Volva cargar o soporte (Sección 4.4); axuste as guías do soporte para que se axusten ao ancho da etiqueta. |
| Impresora non recoñecida polo ordenador | Cable USB desconectado; controladores non instalados ou danados. | Comprobe a conexión USB; reinstale os controladores da impresora. |
| A pantalla LCD mostra unha mensaxe de erro | Erro específico da impresora. | Consulte a axuda en pantalla da impresora ou o soporte técnico de Intermec websitio para códigos de erro específicos. |
8. Especificacións
Especificacións técnicas principais da impresora Intermec PC43T (Modelo: PC43TB00100201):
- Tecnoloxía de impresión: Transferencia térmica / Térmica directa
- Resolución de impresión: 203 DPI
- Tamaño máximo do soporte: 4 polgadas
- Visualización: Pantalla LCD
- Conectividade: USB 2.0, 2 portos host USB
- Características especiais: Función de desmontaxes, reloxo en tempo real
- Incluído: Fontes latinas, cable de alimentación estadounidense
- Peso do artigo: Aproximadamente 1 libra
- Cor: Negro
9. Garantía e soporte
Para obter información sobre a garantía, consulte a tarxeta de garantía incluída co produto ou visite o sitio web oficial de Intermec (agora Honeywell) websitio. Podes atopar asistencia técnica e recursos adicionais, incluídos controladores e firmware actualizados, no portal de asistencia do fabricante.
Se precisa asistencia técnica ou ten algunha pregunta que non se trate neste manual, póñase en contacto co seu distribuidor autorizado de Intermec ou co servizo de asistencia técnica.





