HTC TWS5

Manual de instrucións dos auriculares sen fíos HTC True Wireless 2 Plus (modelo TWS5)

Modelo: TWS5

Introdución

Thank you for choosing the HTC True Wireless Earbuds 2 Plus. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, smart touch controls, and IPX4 splashproof protection. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

Produto rematadoview

The HTC True Wireless Earbuds 2 Plus offer an immersive stereo sound experience with dynamic treble and powerful bass, thanks to their thickened composite diaphragm. They are ergonomically designed for a comfortable and secure fit, making them suitable for various activities.

Explotou view diagram of an HTC True Wireless Earbud 2 Plus, showing its internal components including the composite diaphragm.

Un estoupou view of the earbud reveals its internal structure, highlighting the thickened composite diaphragm responsible for powerful and wide sound range.

Configuración

Carga inicial

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the USB-C charging cable to the charging case and a power source. The LED indicators on the case will show the charging status.

Emparejamento cun dispositivo

  1. Asegúrate de que os auriculares estean na caixa de carga e que a tapa da caixa estea aberta.
  2. No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, portátil), activa o Bluetooth.
  3. Busca available Bluetooth devices and select "HTC TWS5" from the list.
  4. Unha vez conectados, escoitarás unha confirmación audible e os auriculares estarán listos para usar.

The advanced Bluetooth 5.3 technology ensures quicker pairing and a stable connection across various compatible devices.

Close-up of a microchip labeled 'Bluetooth 5.3' with icons for quicker pairing, faster transmission, and wide compatibility.

This image illustrates the advanced Bluetooth 5.3 technology integrated into the earbuds, ensuring a smooth and stable wireless connection.

Funcionamento dos auriculares

Controis táctiles intelixentes

The earbuds feature intuitive touch controls for easy management of your audio and calls. Refer to the diagram below for specific functions:

Diagram showing the touch control functions of the HTC True Wireless Earbuds 2 Plus.

This diagram illustrates the various touch gestures for controlling music playback, calls, and voice assistant functions on the earbuds.

  • Responder/Finalizar chamada: Toca calquera dos auriculares unha vez.
  • Reproducir/Pausa: Toca calquera dos auriculares unha vez.
  • Xoga a continuación: Manteña premido o auricular dereito durante 2 segundos.
  • Xogar anterior: Manteña premido o auricular esquerdo durante 2 segundos.
  • Rexeitar chamada: Manteña premido calquera dos auriculares durante 2 segundos.
  • Asistente de voz: Toca tres veces calquera dos auriculares.
  • Volume +: Toca dúas veces o auricular esquerdo.
  • Volume -: Toca dúas veces o auricular dereito.

Usando os auriculares

The earbuds are designed for an ergonomic universal fit. Gently insert each earbud into your ear canal and rotate slightly until it feels secure and comfortable. This ensures optimal sound quality and a stable fit during use.

A woman wearing an HTC True Wireless Earbud 2 Plus, demonstrating its ergonomic fit.

This image shows an earbud comfortably seated in an ear, emphasizing the ergonomic design for a secure and comfortable fit.

Mantemento

Cargando os auriculares e o estuche

The earbuds can be fully charged in approximately 45 minutes, providing over 6.5 hours of playtime. The charging case offers an additional 20 hours of playtime, extending your total listening time to 26 hours.

Image of HTC True Wireless Earbuds 2 Plus in their charging case, with text indicating 45 minutes for fast charging, 6.5 hours playtime, and 26 hours with charging case.

The image displays the earbuds and charging case, highlighting their fast charging capability and extended battery life.

The charging case features visible LED indicators to show the current battery level:

  • Three LEDs: 100% Power
  • Two LEDs: 66% Power
  • One LED: 33% Power
Image showing the charging case with LED indicators for battery levels: 100%, 66%, and 33% power.

The charging case features LED indicators to clearly display the remaining battery power, allowing users to monitor charge status.

Limpeza e coidado

The earbuds are IPX4 splashproof, meaning they are resistant to splashes of water from any direction. However, they are not waterproof and should not be submerged in water. To clean, gently wipe the earbuds and charging case with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.

Resolución de problemas

  • Auriculares sen emparellamento: Ensure both earbuds are charged and in pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth, then try pairing again.
  • Só funciona un auricular: Volva colocar os dous auriculares na caixa de carga, peche a tapa, agarde uns segundos e, a seguir, ábraa e intente volver conectalos.
  • Mala calidade de son: Ensure the earbuds are properly seated in your ears to create a good seal. Check your device's volume and the earbud volume.
  • Problemas de carga: Verifica que o cable USB-C estea conectado correctamente tanto á funda como á fonte de alimentación. Asegúrate de que os contactos de carga dos auriculares e do interior da funda estean limpos.

If issues persist, refer to the official HTC support websitio para obter máis axuda.

Especificacións

CaracterísticaDetalle
Número de modeloTWS 5
Tecnoloxía de conectividadeBluetooth 5.3
Tecnoloxía de comunicación sen fíosBluetooth
Tipo de controlControl táctil
Características especiaisBuilt-in Microphone, Noise Cancellation, Splashproof (IPX4)
Tempo de cargaApprox. 45 minutes (earbuds)
Tempo de reprodución por cargaMáis de 6.5 horas
Tempo total de reprodución coa fundaAta 26 horas
Dispositivos compatiblesCellphones, Desktops, Gaming Consoles, Laptops, iPhone (iOS, Android, Windows)
Dimensións do produto2.17 x 1.57 x 1.18 polgadas
Peso do elemento2.39 onzas
MaterialPlástico
HTC True Wireless Earbuds 2 Plus and charging case displayed with various compatible devices including smartphones, tablets, laptops, and smartwatches.

This image demonstrates the wide compatibility of the earbuds with iOS, Android, and Windows devices, including cellphones, desktops, gaming consoles, and laptops.

Vídeo oficial do produto

Este vídeo ofrece unha visión xeralview of the HTC True Wireless Earbuds 2 Plus, demonstrating key features and usage scenarios.

Garantía e Soporte

HTC products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please visit the official HTC support websitio web ou póñase en contacto co servizo de atención ao cliente. Garde o comprobante de compra para reclamacións de garantía.

Información de seguridade

  • Non expoñas os auriculares nin a caixa de carga a temperaturas extremas.
  • Evite escoitar a volume alto durante períodos prolongados para evitar danos auditivos.
  • Manter fóra do alcance dos nenos e animais.
  • Non intente desmontar nin modificar o produto.
  • Eliminar o produto de forma responsable segundo a normativa local.