Introdución
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Thomson Universal 2-in-1 Zapper Remote Control ROC Z107. Please read this manual carefully before using the device to ensure optimal performance and longevity.
Produto rematadoview
The Thomson ROC Z107 is a universal remote control designed to operate two devices, typically a Television (TV) and a Set-Top Box (STB). It features large buttons for ease of use and includes a learning function for expanded compatibility.
Image: Thomson Universal 2-in-1 Zapper Remote Control ROC Z107. This image displays the remote control from a slightly angled top-down perspective, highlighting its ergonomic design and the layout of its primary buttons.
Configuración
1. Instalación da batería
- Abra a tapa do compartimento da batería na parte traseira do mando a distancia.
- Insert two AAA batteries, ensuring correct polarity (+ and -). Two AAA batteries are included with your purchase.
- Pecha a tapa do compartimento da batería de forma segura.
2. Initial Programming (Pre-programmed Devices)
The remote control is pre-programmed for many popular brands such as LG, Sony, Samsung, Sharp, and Philips. For these brands, the remote may function immediately after battery installation without further setup. Test the remote with your TV and STB.
3. Learning Function (For Unlisted or Specific Functions)
If your device is not immediately compatible or if you wish to add specific functions from your original remote, use the learning function:
- Place the Thomson remote and your original remote control head-to-head, approximately 2-5 cm apart.
- Press and hold the desired device button (TV or STB) on the Thomson remote until the indicator light blinks.
- Press the button on the Thomson remote that you wish to program. The indicator light will blink slowly.
- Press the corresponding button on your original remote control. The indicator light on the Thomson remote will blink rapidly to confirm successful learning.
- Repeat for other buttons as needed.
- Press the device button (TV or STB) again to exit learning mode.
4. Master Volume and Program Selection
This feature allows you to designate which device (TV or STB) controls the volume and program channels, regardless of which device mode the remote is currently in. Refer to the full user manual for specific steps on setting up master control functions.
Instrucións de funcionamento
The Thomson ROC Z107 remote control features a simplified button layout for essential functions.
Image: Close-up of Thomson ROC Z107 remote control buttons. This image provides a detailed view of the remote's buttons, including Power, TV, STB, Program Up/Down, Volume Up/Down, Mute, and AV input selection.
- Botón de encendido (⏻): Turns the selected device (TV or STB) on or off.
- TV Button: Selects the Television control mode.
- STB Button: Selects the Set-Top Box control mode.
- Prog + / Prog - Buttons: Changes the program/channel up or down.
- Vol + / Vol - Buttons: Aumenta ou diminúe o volume.
- Botón de silencio (🔇): Silencia ou activa o audio.
- Botón AV: Switches the input source on the TV (e.g., HDMI 1, HDMI 2, AV).
Mantemento
Substitución da batería
When the remote control's performance degrades or the indicator light does not respond, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps outlined in the Setup section.
Limpeza
Para limpar o mando a distancia, use un pano suave e seco. Non empregue produtos de limpeza líquidos nin materiais abrasivos, xa que poden danar a superficie ou os compoñentes internos do mando a distancia.
Resolución de problemas
- O mando a distancia non responde:
- Comprobe se as pilas están inseridas correctamente e non están esgotadas. Substitúaas se é necesario.
- Asegúrate de que non haxa obstrucións entre o mando a distancia e o receptor de infravermellos do dispositivo.
- Verify that the remote is in the correct device mode (TV or STB).
- Funcións específicas que non funcionan:
- If a specific button does not work, it may not be programmed for your device or the device may not support that function. Use the learning function to program the button from your original remote.
- Some older devices may have limited compatibility with universal remotes.
- Remote range is limited:
- Asegúrate de que as baterías estean novas.
- The maximum operating range is 10 meters. Operating beyond this distance may result in unreliable performance.
Especificacións
| Marca | Thomson |
| Nome do modelo | ROC Z107 |
| Número de modelo | 00132672 |
| Material | Plástico |
| Cor | Negro |
| Transmisión | Infravermellos (IR sen fíos) |
| Número de dispositivos compatibles | 2 (TV, STB) |
| Periféricos compatibles | Television, DTH, Set-Top Box |
| Fonte de enerxía | 2 pilas AAA (incluídas) |
| Rango máximo | 10 metros |
| Dimensións do produto | 31.5 x 15.5 x 4 cm |
| Peso do elemento | 170 gramos |
| Número de botóns | 9 |
Garantía
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the product packaging or contact Thomson customer support for detailed warranty information and terms.
Apoio
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Thomson Universal 2-in-1 Zapper Remote Control ROC Z107, please visit the official Thomson website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the product packaging or the brand's official online presence.
