Tefal Toast Expert GC191E Electric Grill and Toaster User Manual

Introdución

Thank you for choosing the Tefal Toast Expert GC191E Electric Grill and Toaster. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

Garantías importantes

Cando se utilicen aparellos eléctricos, sempre deben seguirse as precaucións básicas de seguridade, incluíndo as seguintes:

• Le todas as instrucións antes de usar.
• Non toque superficies quentes. Use asas ou botóns.
• Para protexerse contra descargas eléctricas, non mergulle o cable, os enchufes ou o aparello en auga ou noutro líquido.
• É necesaria unha estreita supervisión cando calquera aparello é usado por nenos ou preto de eles.
• Desenchufe da toma cando non estea en uso e antes de limpalo. Deixar arrefriar antes de poñer ou quitar pezas e antes de limpar o aparello.
• Non fagas funcionar ningún electrodoméstico cun cable ou enchufe danados, ou despois de que o electrodoméstico funcione de forma avariada ou se dane de calquera xeito. Ponte en contacto co servizo de atención ao cliente para que o examinen, reparen ou axusten.
• O uso de accesorios non recomendados polo fabricante do aparello pode causar lesións.
• Non use ao aire libre.
• Non deixes que o cable colgue do bordo da mesa ou do mostrador nin toque superficies quentes.
• Non o coloque sobre ou preto dun queimador eléctrico ou de gas quente, nin nun forno quente.
• Débese ter moito coidado ao mover un aparello que conteña aceite quente ou outros líquidos quentes.
• Conecte sempre primeiro o enchufe ao electrodoméstico e, a seguir, o cable á toma de corrente. Para desconectalo, poña calquera control na posición de apagado e, a seguir, retire o enchufe da toma de corrente.
• Non use o aparello para outros usos que os previstos.
• Asegúrese de que o aparello estea colocado sobre unha superficie estable e resistente á calor durante o funcionamento.

Produto rematadoview

The Tefal Toast Expert GC191E is a versatile electric grill and toaster designed for various cooking needs. It features non-stick, removable plates for easy cleaning and multiple cooking modes.

Image: The Tefal Toast Expert GC191E with its top lid fully open, revealing the two ribbed non-stick cooking plates. This configuration is ideal for barbecue mode.

Compoñentes clave:

• Pratos de cociña: Two non-stick, removable plates (ribbed surface).
• Botón de control de temperatura: Adjustable thermostat for different heat settings.
• Luz indicadora de potencia: Ilumínase cando o aparello está acendido.
• Luz indicadora de listo para cociñar: Illuminates when the ideal cooking temperature is reached.
• Manexar: Para abrir e pechar o aparello.
• Bandexa de goteo: Collects excess fat and liquids (located beneath the plates).

Imaxe: Unha detallada view of the control panel, featuring the power switch, the numbered temperature control knob, and the red and green indicator lights.

Configuración e primeiro uso

1. Desembalaxe: Retire todos os materiais de embalaxe, adhesivos e accesorios do electrodoméstico.
2. Limpeza inicial: Limpe as placas de cocción con anuncioamp cloth or sponge. Ensure they are completely dry before use. The removable plates can be washed in a dishwasher (refer to Cleaning section).
3. Posicionamento: Place the appliance on a flat, stable, heat-resistant surface, away from walls and heat-sensitive materials. Ensure adequate ventilation around the unit.
4. Bandexa de goteo: Ensure the drip tray is correctly inserted into its designated slot at the front of the appliance.
5. Conexión de alimentación: Plug the power cord into a suitable 220V AC electrical outlet. The power indicator light will illuminate.
6. Prequecemento: Close the appliance and set the temperature control knob to the desired setting. Allow the appliance to pre-heat until the ready-to-cook indicator light illuminates (this may take a few minutes). For first use, it is recommended to pre-heat for 5-10 minutes to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present during this initial heating; this is normal.

Instrucións de funcionamento

The Tefal Toast Expert GC191E offers three cooking modes: Grill, Barbecue, and Mini-Oven.

1. Grill Mode (Closed Position)

Ideal for sandwiches, paninis, and grilling smaller items like vegetables or thin cuts of meat.

1. Ensure the appliance is pre-heated (ready-to-cook light on).
2. Abra a tapa con coidado usando a asa.
3. Place your food onto the bottom cooking plate.
4. Close the lid, ensuring it rests gently on the food. Do not force it down.
5. Cook for the desired time, checking periodically.
6. Once cooked, carefully remove food using a heat-resistant plastic or wooden utensil. Avoid metal utensils to prevent scratching the non-stick coating.

Image: The Tefal Toast Expert GC191E shown in grill mode, preparing two toasted sandwiches. A prepared bagel with egg is visible on a plate next to the appliance.

2. Barbecue Mode (Open Position)

For grilling larger quantities or different types of food simultaneously, using both plates as an open grill surface.

1. Ensure the appliance is pre-heated.
2. Open the lid fully until it lies flat, creating a double cooking surface.
3. Place food on both the bottom and top plates.
4. Cook, turning food as needed, until desired doneness is achieved.
5. Remove food carefully.

3. Mini-Oven Mode (Adjustable Height)

This mode allows the top plate to hover above the food, providing indirect heat for melting cheese or warming items without direct contact.

1. Ensure the appliance is pre-heated.
2. Coloque os alimentos no prato inferior.
3. Close the lid partially, adjusting the hinge mechanism to keep the top plate elevated above the food.
4. Monitor food closely to prevent overcooking.
5. Remove food carefully.

Configuración de temperatura: Use the adjustable thermostat to select the appropriate temperature for your food. Higher settings are suitable for searing meats, while lower settings are better for delicate items or keeping food warm.

Limpeza e Mantemento

Unha limpeza regular garante un rendemento óptimo e prolonga a vida útil do teu electrodoméstico.

1. Desconecta sempre o aparello da toma de corrente e déixeo arrefriar completamente antes de limpalo.
2. Remove Cooking Plates: Press the plate release buttons (if applicable) and carefully lift the cooking plates from the appliance.
3. Pratos limpos: The non-stick cooking plates are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely before reattaching.
4. Limpa bandexa de goteo: Empty and wash the drip tray with warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly.
5. Exterior limpo: Limpe o exterior do aparello cun anuncioamp pano. Non empregue produtos de limpeza abrasivos nin estropaxos, xa que poden danar o acabado.
6. Non mergullo the main body of the appliance, cord, or plug in water or any other liquid.
7. Almacenamento: Unha vez limpo e seco, garde o aparello nun lugar fresco e seco.

Imaxe: Primeiro plano view of the appliance with one cooking plate detached, illustrating the ease of removal for cleaning. The heating element underneath is visible.

Resolución de problemas

Especificacións

• Modelo: GC191
• Marca: Tefal
• Potencia: 1800 vatios
• Voltage: 220 V CA
• Superficie de cocción: 1400 cm²
• Dimensións (L x W x H): Aproximadamente 43 x 15.7 x 34.6 cm
• Peso: Aproximadamente 3.5 kg
• Material: Stainless Steel (exterior), Non-stick coating (plates)
• Características: Adjustable Thermostat, Removable Non-stick Plates, Dual Indicator Lights (Power, Ready-to-Cook), 3 Cooking Modes (Grill, Barbecue, Mini-Oven)

Garantía e Soporte

This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service, please contact your local Tefal customer service center. Contact information can typically be found on the Tefal official websitio web ou na embalaxe do produto.