Instrucións de seguridade importantes
Cando se utilice un aparello eléctrico, sempre se deben seguir as precaucións básicas, incluíndo as seguintes:
- Lea todas as instrucións antes de usar este aparello.
- Non use ao aire libre nin en superficies húmidas.
- Non permita que se use como xoguete. É necesario prestar moita atención cando o usen ou preto dos nenos.
- Use só como se describe neste manual. Use só os anexos recomendados polo fabricante.
- Non o use con cable ou enchufe danados. Se o aparello non funciona como debería, caeu, estrañouse, deixouse ao aire libre ou caeu á auga, devólveo a un centro de servizo.
- Non tire ou transporte co cable, non use o cable como asa, non peche unha porta sobre o cable nin tire do cable por bordos ou esquinas afiadas. Non pase o aparello sobre o cable. Manteña o cable lonxe de superficies quentes.
- Non desconecte tirando do cable. Para desenchufar, agarre o enchufe, non o cable.
- Non manipule o enchufe ou o aparello coas mans molladas.
- Non coloque ningún obxecto nas aberturas. Non use con ningunha abertura bloqueada; manteña libre de po, pelusa, cabelos e calquera cousa que poida reducir o fluxo de aire.
- Manteña o cabelo, a roupa solta, os dedos e todas as partes do corpo lonxe das aberturas e das partes móbiles.
- Non coller nada que arde ou fume, como cigarros, mistos ou cinzas quentes.
- Non o use sen o vaso de po e/ou os filtros colocados.
- Desactiva todos os controis antes de desconectar.
- Teña coidado extra ao limpar as escaleiras.
- Non o use para recoller líquidos inflamables ou combustibles, como a gasolina, nin o use en áreas onde poidan estar presentes.
- Almacenar no interior nun lugar seco.
- Non cargue a batería ao aire libre.
- Use só o cargador especificado polo fabricante.
- Non incinere o aparello mesmo se está gravemente danado. As baterías poden explotar nun incendio.
Produto rematadoview
The Hoover ONEPWR Cordless Handheld Vacuum Cleaner is designed for quick and efficient clean-ups. Its lightweight and compact design makes it easy to handle and store. The vacuum features a powerful motor and an easy-empty dirt cup for convenient use.

Figure 1: Hoover ONEPWR Cordless Handheld Vacuum Cleaner, showcasing its sleek design and transparent dirt cup.
Configuración
1. Instalación e carga da batería
The Hoover ONEPWR Handheld Vacuum uses a removable ONEPWR battery. Ensure the battery is fully charged before first use.
- To install the battery, align the battery pack with the slot at the base of the vacuum and slide it in until it clicks securely into place.
- To charge the battery, remove it from the vacuum by pressing the release button and sliding it out.
- Place the battery into the charging dock. The indicator lights on the charger will show the charging status. A full charge takes approximately 3.5 hours.

Figure 2: The ONEPWR battery pack being inserted into the handheld vacuum. The battery is designed for quick release and easy charging.
2. Attaching the Crevice Tool
The vacuum comes with an on-board crevice tool for reaching tight spaces.
- To attach, simply slide the crevice tool onto the nozzle of the vacuum until it fits snugly.
- To remove, pull the tool off the nozzle.
Instrucións de funcionamento
1. Acendido/apagado
To turn the vacuum on, slide the power switch to the 'ON' position. To turn it off, slide the switch to the 'OFF' position.
2. Limpeza xeral
For general cleaning of dry debris on various surfaces like carpets, hard floors, and upholstery, hold the vacuum by the handle and move the nozzle over the area to be cleaned. The powerful suction will pick up dirt and debris.

Figure 3: A person using the Hoover ONEPWR Handheld Vacuum to clean crumbs from a wooden table, demonstrating its ease of use for quick pick-ups.
3. Uso da ferramenta para fendas
Attach the crevice tool for cleaning in narrow gaps, corners, and hard-to-reach areas such as car interiors, between couch cushions, or along baseboards.

Figure 4: The handheld vacuum with the crevice tool attached, effectively cleaning debris from a car seat, highlighting its utility for tight spaces.
4. Hoover ONEPWR System Overview
The Hoover ONEPWR system offers a range of cordless cleaning tools that share the same interchangeable battery. This allows for versatile cleaning throughout your home and beyond.
Vídeo 1: Un overview of the Hoover ONEPWR Cordless Cleaning System, demonstrating how the interchangeable battery powers various Hoover products for comprehensive cleaning tasks.
Mantemento
1. Baleirar o depósito de sucidade
The vacuum features an XL easy-empty dirt cup. For optimal performance, empty the dirt cup after each use or when debris reaches the MAX fill line.
- Hold the vacuum over a trash receptacle.
- Press the dirt cup release button, usually located near the nozzle, to detach the dirt cup.
- Open the dirt cup and shake out the contents.
- Reattach the dirt cup to the vacuum, ensuring it clicks into place.

Figure 5: A hand demonstrating the easy-empty feature of the Hoover ONEPWR Handheld Vacuum, showing dirt being emptied directly into a trash can.
2. Limpeza do filtro
The rinsable filter should be cleaned regularly to maintain suction power. It is recommended to clean the filter every 4-6 uses, or more frequently with heavy use.
- Retire o depósito de sucidade como se describe arriba.
- Retire con coidado o conxunto do filtro do interior do depósito de sucidade.
- Golpea o filtro suavemente sobre unha papeleira para eliminar os residuos soltos.
- Rinse the filter under running water until clean. Do not use detergent.
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting it into the vacuum. Using a wet filter can damage the motor.

Figura 6: Primeiro plano view of the on-board crevice tool, designed to reach tight spaces and corners for thorough cleaning.
Resolución de problemas
- Sen enerxía: Ensure the battery is fully charged and properly inserted. Check if the power switch is in the 'ON' position.
- Succión reducida: Check the dirt cup and empty if full. Inspect the filter for clogs and clean if necessary. Ensure the nozzle and any attachments are free from blockages.
- Ruído inusual: Turn off the vacuum immediately. Check for any foreign objects lodged in the nozzle, dirt cup, or filter area. If the noise persists after clearing, contact customer support.
- A batería non se carga: Verify the charger is correctly plugged into a working outlet and the battery is properly seated in the charging dock. Check for any damage to the battery or charger.
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Hoover |
| Nome do modelo | Aspirador manual sen fíos |
| Número de modelo do artigo | BH57005 |
| Fonte de enerxía | Alimentado por batería |
| Tipo de batería | 2.0 Ah, 20 Volt Lithium Ion (included) |
| Tempo de carga | 3.5 horas |
| Tempo de execución | Aproximadamente 14 minutos |
| Capacidade | 0.1 litros |
| Tipo de filtro | Cloth, Rinsable |
| Peso do elemento | 2.5 libras |
| Dimensións do produto | 16.5 cm de longo x 6.5 cm de ancho x 5 cm de alto |
| Nivel de ruído | 80 decibeis |
| Compoñentes incluídos | Battery charger, Crevice Tool, ONEPWR 2Ah battery, Rinsable filter |
Información da garantía
This Hoover ONEPWR Cordless Handheld Vacuum Cleaner (Model BH57005) comes with a 3 ano de garantía limitada. For specific terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Hoover websitio.
Apoio
For further assistance, replacement parts, or warranty claims, please contact Hoover Customer Service:
- Websitio: Visita o Hoover oficial websitio web con preguntas frecuentes e recursos de asistencia.
- Teléfono: Refer to your product packaging or the Hoover website for the most current customer service contact number.





