ADLER AD4125

Manual de usuario do espremedor ADLER AD4125

Model: AD4125 | Brand: ADLER

1. Introdución

Thank you for choosing the ADLER AD4125 Juicer. This functional 1000W juicer is designed to efficiently extract fresh juice from fruits and vegetables, supporting a healthy diet. Its robust design, including a stainless steel strainer, ensures high-quality juice free from solid particles. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation of your appliance.

2. Instrucións de seguridade importantes

  • Always ensure the appliance is properly assembled and the safety lock is engaged before operation. The juicer will not turn on if not correctly installed.
  • Non mergullo o motor en auga nin en ningún outro líquido.
  • Keep hands and utensils out of the feeding tube during operation to prevent injury. Always use the food pusher provided.
  • Unplug the juicer from the power outlet before cleaning, disassembling, or when not in use.
  • Este aparello é só para uso doméstico. Non use ao aire libre.
  • Do not operate the juicer if the power cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been damaged in any way.
  • Manteña o aparello fóra do alcance dos nenos.

3. Produto rematadoview

Familiarize yourself with the components of your ADLER AD4125 Juicer:

  • Unidade motora (base)
  • Pulp Container (2.5 L capacity)
  • Juice Collector/Lid
  • Stainless Steel Sieve/Strainer
  • Feeding Tube (75 mm extra-large)
  • Empujador de alimentos
  • Barra de bloqueo de seguridade
  • Juice Jug (1.5 L capacity)
  • Control Dial (OFF, Speed I, Speed II)
ADLER AD4125 Juicer with all components including the main unit, juice jug, and cleaning brush.

Figura 3.1: Máisview of the ADLER AD4125 Juicer and its accessories.

Primeiro plano view of the stainless steel sieve and cutting blade inside the juicer.

Figure 3.2: Detail of the stainless steel sieve, designed to filter juice effectively.

4. Configuración

  1. Coloque a unidade motora sobre unha superficie estable, plana e seca.
  2. Insert the pulp container into its designated position on the motor unit.
  3. Place the stainless steel sieve firmly into the juice collector. Ensure it is securely seated.
  4. Position the juice collector/lid assembly onto the motor unit, aligning it correctly.
  5. Lower the safety locking bar until it clicks into place, securing all components. The juicer will not operate if the locking bar is not properly engaged.
  6. Coloque a xerra de zume debaixo do bico do zume.
Assembled ADLER AD4125 Juicer from a side angle, showing the pulp container and main unit.

Figure 4.1: The juicer fully assembled and ready for use.

5. Instrucións de funcionamento

  1. Wash fruits and vegetables thoroughly. For the 75mm extra-large feeding tube, many whole fruits like apples can be juiced without pre-cutting. For larger or harder items, cut them into smaller pieces that fit the feeding tube. Remove pits/seeds from fruits like peaches, cherries, etc.
  2. Ensure the juice jug is in place under the spout and the pulp container is correctly positioned.
  3. Plug the juicer into a suitable power outlet.
  4. Turn the control dial to the desired speed: Velocidade I for softer fruits and vegetables, or Velocidade II for harder produce.
  5. Gradually feed the prepared fruits or vegetables into the feeding tube. Use the food pusher to gently guide them down. Do not force the produce, as this can damage the motor.
  6. Fresh juice will flow into the juice jug, and pulp will be collected in the pulp container.
  7. Once juicing is complete, turn the control dial to the DESACTIVADO (0) posición e desconecte o aparello.
Close-up of the control panel on the ADLER AD4125 Juicer, showing the ON/OFF button and speed dial (I, 0, II).

Figure 5.1: Control panel with power and speed settings.

6. Limpeza e Mantemento

Regular cleaning ensures the longevity and hygiene of your juicer. Many parts are dishwasher safe for convenience.

  1. Desconecte sempre o espremedor antes de limpalo.
  2. Desmontar o espremedor soltandoasing the safety locking bar and removing the juice collector/lid, sieve, and pulp container.
  3. Rinse all removable parts (pulp container, juice collector/lid, sieve, food pusher, juice jug) under running water immediately after use to prevent pulp from drying and sticking.
  4. For thorough cleaning, these parts can be washed in warm, soapy water or placed in the dishwasher. Use the provided cleaning brush for the sieve to remove any stubborn pulp.
  5. Limpe a unidade do motor con anuncioamp pano. Nunca mergullo o motor na auga.
  6. Asegúrate de que todas as pezas estean completamente secas antes de volver montar ou gardar o espremedor.
ADLER AD4125 Juicer with the juice jug and a small cleaning brush next to it.

Figure 6.1: Juicer with included juice jug and cleaning brush.

7 Solución de problemas

  • O espremedor non se acende: Check if the power cord is securely plugged in. Ensure all components are correctly assembled and the safety locking bar is fully engaged. The appliance has a safety interlock system.
  • O motor para durante o funcionamento: The juicer may have overheated due to continuous use or overloading. Turn off the appliance, unplug it, and let it cool down for at least 15-20 minutes before resuming. Reduce the amount of produce fed at once.
  • Pulp is wet: This can happen with very soft or overripe fruits. Ensure you are using the correct speed setting for the produce. For optimal juice extraction, use fresh, firm fruits and vegetables.
  • Vibración ou ruído excesivos: Ensure the juicer is placed on a stable, flat surface. Check that the sieve is correctly seated and not damaged.

8. Especificacións

MarcaADLER
Número de modeloAD4125
CorNegro
Poder1000 W
Capacidade do vaso de zume1.5 litros
Capacidade do recipiente de pulpa2.5 litros
Feeding Tube Diameter75 mm
MaterialHigh-quality Stainless Steel (strainer)
Dimensións do produto38 x 26 x 43 cm
Peso do elemento4.22 quilogramos
Voltage420 Volt (Note: This voltage seems unusually high for a household appliance. Please verify with product labeling.)

9. Garantía e soporte

For warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer where the product was purchased. You may also visit the official ADLER websitio para obter máis axuda.

For general inquiries, you can visit the ADLER store on Amazon: ADLER Store

Documentos relacionados - AD4125

Preview Espremedor Adler AD 4132: Manual do usuario, instrucións de seguridade e guía de funcionamento
Manual de usuario completo para o espremedor Adler AD 4132, que abrangue instrucións de seguridade, procedementos de funcionamento, limpeza, mantemento e especificacións técnicas en varios idiomas.
Preview ADLER AD 4009 Citrus Juicer User Manual
User manual and safety instructions for the ADLER AD 4009 Citrus Juicer. Learn how to safely operate, clean, and maintain your citrus juicer.
Preview Adler AD 4012 Citrus Juicer User Manual
Comprehensive user manual for the Adler AD 4012 citrus juicer, detailing safety instructions, usage, maintenance, and technical specifications in multiple languages.
Preview Manual de usuario do espremedor Adler AD 4123
Manual de usuario completo para o espremedor Adler AD 4123, que abrangue instrucións de seguridade, descrición do dispositivo, montaxe, funcionamento, limpeza e datos técnicos. Dispoñible en varios idiomas.
Preview Manual de usuario e instrucións do ventilador de pedestal Adler AD 7328
Obtén o manual de usuario detallado e as instrucións de funcionamento para o ventilador de pedestal Adler AD 7328. Obtén información sobre as condicións de seguridade, a montaxe, os modos de funcionamento, a limpeza e as especificacións técnicas.
Preview Limpador de vapor ADLER AD 7038: Manual do usuario, guía de seguridade e uso
Manual de usuario completo para a limpadora a vapor ADLER AD 7038. Atopa instrucións de seguridade, guías de funcionamento, detalles dos accesorios, consellos de limpeza e resolución de problemas para unha limpeza eficaz da casa.