Produto rematadoview
This manual provides detailed instructions for the Technoline Petite WS8019 Radio-Controlled Wall Clock. Please read carefully before use to ensure proper operation and longevity of your device.
Características clave
- DCF-77 Radio-Controlled Time with manual setting option
- Visualización do tempo de 12/24 horas
- Time zone adjustment (+/- 9 hours)
- Visualización de data e día da semana (5 idiomas)
- Indoor temperature display (°C/°F)
- Adjustable night light function
- Wall mountable or table standing
- Elegant design with brushed silver finish

Fronte view of the Technoline WS8019 radio-controlled wall clock, displaying time, date, day, and indoor temperature.
Información de seguridade
AVISO: Só para uso en interiores.
- Non expoñas o dispositivo a temperaturas extremas, luz solar directa nin humidade elevada.
- Evite deixar caer ou someter o dispositivo a fortes impactos.
- Non intente desmontar ou reparar o dispositivo vostede mesmo.
- Manter fóra do alcance dos nenos.
- Elimina as baterías usadas de forma responsable segundo a normativa local.
Guía de configuración
1. Instalación da batería
- Abra a tapa do compartimento das pilas na parte traseira do reloxo.
- Insert 2 x AA batteries (not included) according to the polarity markings (+ and -).
- Pecha a tapa do compartimento da batería de forma segura.
Note: Use new, high-quality batteries for optimal performance.

Traseira view of the Technoline WS8019 clock, illustrating the battery compartment and wall mounting slot.
2. Acendido inicial e recepción do sinal de radio
- Once batteries are inserted, the clock will automatically begin searching for the DCF-77 radio signal.
- Place the clock near a window, away from electronic devices that may cause interference, for best reception.
- The radio signal icon (often a tower or waves) will flash during reception and become solid once synchronized.
- This process may take several minutes or up to 24 hours, depending on signal strength and location.
- The clock will automatically set the correct time, date, and weekday once the signal is received.
3. Manual Time Setting (if radio signal is unavailable)
If the radio signal cannot be received, you can manually set the time and date.
- Press and hold the 'SET' button (or similar, refer to physical buttons on the device) for a few seconds to enter manual setting mode.
- Use os botóns "+" ou "-" para axustar o valor que parpadea (por exemplo, hora, minuto, ano, mes, día).
- Press 'SET' again to confirm the setting and move to the next value.
- Exit manual setting mode by pressing 'SET' after the last setting or by waiting for the clock to time out.
4. Opcións de montaxe
The clock can be placed on a flat surface using its integrated stand or mounted on a wall.
- Table Standing: Extend the integrated stand on the back of the clock.
- Montaxe na parede: Use a screw (not included) in a suitable wall location and hang the clock using the keyhole slot on the back.
Instrucións de funcionamento
1. Time Display (12/24h)
The clock can display time in either 12-hour (with AM/PM indicator) or 24-hour format. Press the '12/24' button (or similar, usually located on the back) to switch between formats.
2. Axuste da zona horaria
If you are in a different time zone from the DCF-77 signal, you can adjust the time by +/- 9 hours. Press the 'ZONE' button (or similar) and use '+' or '-' to set the offset.
3. Date and Day of Week Display
The clock automatically displays the current date and day of the week. The weekday can be displayed in 5 different languages. Refer to the physical buttons for language selection (e.g., 'LANG' button).
4. Indoor Temperature Display
The current indoor temperature is displayed in Celsius (°C) or Fahrenheit (°F). Press the '°C/°F' button (or similar) to switch between units.
5. Adjustable Night Light Function
The clock features an adjustable night light. This function can be activated or deactivated, and its brightness may be adjustable. Refer to the 'LIGHT' button or settings menu for control.
Coidados e Mantemento
- Limpa o reloxo cun pano suave e seco. Non empregues produtos de limpeza abrasivos nin solventes.
- Replace batteries when the low battery indicator appears or when the display becomes dim.
- If the clock will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Clock does not display time or is blank. | As pilas están gastadas ou inseridas incorrectamente. | Comprobe a polaridade das baterías e substitúaas por baterías novas. |
| Radio-controlled time (DCF-77) does not synchronize. | Weak signal, interference, or incorrect placement. | Move the clock closer to a window, away from electronic devices. Allow up to 24 hours for synchronization. Manually set the time if necessary. |
| Time is incorrect after synchronization. | Configuración incorrecta da zona horaria. | Adjust the time zone offset using the 'ZONE' button. |
| A pantalla está escura ou parpadea. | Batería baixa. | Substitúe as pilas. |
Se os problemas persisten, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.
Especificacións técnicas
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Techline |
| Número de modelo | WS8019 |
| Cor | Prata |
| Dimensións do produto (L x W x H) | 21.2 x 3.2 x 14 cm |
| Peso do elemento | 444 g |
| Material | Silver (finish) |
| Características especiais | Temperature display, Radio-controlled clock |
| Tipo de visualización | Dixital |
| Estilo | Moderno |
| Fonte de enerxía | Alimentado por batería |
| Uso interior/exterior | Interior |





