1. Produto rematadoview
Este manual ofrece instrucións detalladas para a instalación, o funcionamento e o mantemento do seu inodoro bidé BERNSTEIN PRO+ 1104 e do elemento premural G3004A que o acompaña. Este conxunto completo ofrece funcións de hixiene avanzadas e un deseño moderno para o seu baño.

Figura 1: Conxunto completo de inodoro bidé BERNSTEIN PRO+ 1104, elemento encastrado G3004A e mando a distancia.
Características principais:
- Funcións de bidé integradas: lavaxe feminina e posterior.
- Intensidade do chorro de ducha e temperatura da auga axustables (5 niveis).
- Secador de aire quente para un secado cómodo.
- Sistema automático de absorción de olores.
- Descarga con vórtex de 180° para unha limpeza eficiente.
- Asiento de inodoro de peche suave para un funcionamento silencioso.
- Elemento premural regulable en altura para unha instalación flexible.
- Sistema de dobre descarga con volume de descarga axustable.
2. Configuración e instalación
O inodoro bidé BERNSTEIN PRO+ 1104 está deseñado para a súa instalación na parede co elemento premural G3004A incluído. Recoméndase encarecidamente a instalación profesional realizada por un fontaneiro cualificado para garantir o seu correcto funcionamento e o cumprimento da normativa local.
2.1 Compoñentes incluídos:
- Inodoro bidé BERNSTEIN PRO+ 1104 (taza e asento de cerámica)
- Elemento premural G3004A (marco de soporte, cisterna e ferraxes de montaxe)
- Placa de descarga (Modelo 4111 satinado)
- Control remoto
- Manual de instalación (documento separado para instrucións detalladas de fontanería/estrutura)
2.2 Pasos de instalación (máis alá)view):
- Preparar muro: Asegúrate de que a estrutura da parede poida soportar o peso do inodoro e do usuario.
- Montar o elemento premural: Fixe con seguridade o elemento premural G3004A aos montantes do chan e da parede. Axuste a altura segundo sexa necesario.
- Conectar o abastecemento de auga: Conecte a subministración de auga á cisterna dentro do elemento premural.
- Conectar a drenaxe: Conecta a canalización do inodoro ao tubo de sumidoiros.
- Instalar a placa de descarga: Fixe a placa de descarga modelo 4111 ao elemento preparede.
- Montar a taza do inodoro: Fixe a taza do inodoro de cerámica aos parafusos de montaxe do elemento premural.
- Funcións de bidé Connect: Conecte a subministración de auga e as conexións eléctricas do inodoro bidé segundo o manual de instalación separado.
- Instalar o asento do inodoro: Fixe o asento do inodoro de peche suave.
- Sistema de proba: Descarga a descarga do inodoro e proba todas as funcións do bidé para garantir o seu correcto funcionamento e que non haxa fugas.

Figura 2: Lateral view do inodoro bidé, amosando o seu deseño compacto.
3. Instrucións de funcionamento
O seu inodoro bidé BERNSTEIN PRO+ 1104 funciona principalmente mediante o mando a distancia incluído. Familiarícese coas funcións do mando a distancia para un uso óptimo.

Figura 3: Mando a distancia para as funcións do inodoro con bidé.
3.1 Lavado básico:
O inodoro ten un sistema de dobre descarga. Usa os botóns da placa de descarga para unha descarga completa ou reducida, dependendo das túas necesidades. O volume da descarga é axustable durante a instalación.
3.2 Funcións do bidé:
- Lavado posterior (Gesäßdusche): Prema o botón correspondente no mando a distancia para activar o lavado posterior. A boquilla esténdese e pulveriza auga para a limpeza.

Figura 4: Lavado posterior en acción.
- Lavado de señora (Ladyduche): Prema o botón específico para a función de lavado para mulleres. Isto proporciona unha pulverización suave e precisa para a hixiene feminina.

Figura 5: Lavado de mans dunha muller en acción.
- Axustar a temperatura e a forza da auga: Usa os botóns "+" e "-" do mando a distancia para axustar a temperatura da auga e a forza da pulverización. Hai 5 niveis axustables para cada configuración.
- Posición da boquilla: Algúns modelos permiten un lixeiro axuste da posición da boquilla. Consulte as iconas do control remoto para coñecer esta función.
3.3 Función de secado:
Despois de usar a función de bidé, active o secador de aire quente premendo o botón correspondente no mando a distancia. O secador proporciona un fluxo suave de aire quente para un secado cómodo.

Figura 6: Secador de aire quente en funcionamento.
3.4 Absorción de olores:
O sistema integrado de absorción de olores actívase automaticamente para neutralizar os cheiros desagradables, garantindo un ambiente fresco no baño.
3.5 Luz nocturna:
O inodoro inclúe unha luz nocturna sutil para maior comodidade durante o uso nocturno. Normalmente, pódese activar/desactivar mediante o mando a distancia.

Figura 7: Luz nocturna integrada para visibilidade con pouca luz.
3.6 Enxágüe vortex a 180°:
O deseño sen aro combinado coa tecnoloxía de descarga Vortex de 180° garante unha limpeza completa e eficiente da taza do inodoro con cada descarga.

Figura 8: Ilustración da acción de descarga Vortex de 180°.
4. Mantemento e Limpeza
Unha limpeza e un mantemento regulares garantirán a lonxevidade e o rendemento óptimo do seu inodoro bidé BERNSTEIN PRO+ 1104.
4.1 Limpeza xeral:
- Empregue produtos de limpeza suaves e non abrasivos e un pano suave ou unha esponxa para limpar as superficies cerámicas e a tapa do inodoro.
- Evita produtos químicos agresivos, produtos de limpeza abrasivos ou estropajos, xa que poden danar o acabado.
- Limpa o exterior do inodoro e o mando a distancia con publicidade.amp pano.
4.2 Limpeza da boquilla:
A boquilla do bidé límprase automaticamente antes e despois de cada uso. Para a limpeza manual ou a descalcificación:
- Asegúrate de que o inodoro non estea en uso.
- Tire ou separe con coidado a punta da boquilla segundo as instrucións do manual de instalación detallado (se corresponde ao seu modelo).

Figura 9: Desmontando a boquilla do bidé para unha limpeza a fondo.
- Limpe a boquilla cun cepillo suave e xabón neutro ou unha solución descalcificadora se hai depósitos minerais.
- Enxágüe ben e volva colocar a boquilla.
4.3 Mantemento do filtro:
Comprobe o filtro de auga (se o hai, consulte o manual de instalación) periodicamente para detectar acumulación de sedimentos e límpeo ou substitúao segundo sexa necesario para manter un fluxo de auga e unha calidade de pulverización óptimos.
5 Solución de problemas
Esta sección aborda problemas comúns que podes atopar co teu inodoro bidé. Para problemas máis complexos, ponte en contacto co servizo de atención ao cliente.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Non sae auga en spray pola boquilla. | Válvula de subministración de auga pechada; boquilla obstruída; problema de alimentación. | Comprobe a válvula de subministración de auga; limpe a boquilla; asegúrese de que a electricidade estea conectada. |
| Pulverización de auga débil. | Baixa presión da auga; filtro ou boquilla obstruídos. | Comprobe a presión da auga na casa; limpe o filtro e a boquilla. |
| Secador de aire quente non funciona. | Problema de alimentación; obstrución do sensor. | Comprobe a conexión eléctrica; asegúrese de que nada bloquee a saída de ventilación da secadora. |
| O mando a distancia non responde. | Pilas gastadas; mando a distancia fóra de alcance; interferencias. | Substitúa as pilas; achéguese máis ao inodoro; retire os obstáculos. |
| O inodoro non descarga correctamente. | Baixo nivel de auga na cisterna; problema co mecanismo de descarga. | Comprobe o subministro de auga á cisterna; consulte un fontaneiro se o mecanismo está avariado. |
6. Especificacións
Especificacións técnicas detalladas para o inodoro bidé BERNSTEIN PRO+ 1104 e o elemento de encaixe G3004A.
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Bernstein |
| Modelo | Inodoro bidé PRO+ 1104, elemento preparede G3004A |
| Cor | Modelo 4111 Satin (Placa de descarga) |
| Material | Cerámica, plástico, aceiro inoxidable |
| Forma | Ovalado |
| Tipo de instalación | Montado na parede con elemento premural oculto |
| Características especiais | Asiento de inodoro con peche suave, elemento pre-parede axustable en altura, dobre descarga, lavado feminino/posterior, secador de aire quente, absorción de olores, luz nocturna, descarga vortex de 180° |
| Compoñentes incluídos | Inodoro suspendido con asento e elemento preparede |
| Primeira data dispoñible | 25 de xuño de 2019 |
| UPC | 716855393470 |
7. Garantía e soporte
Os produtos BERNSTEIN fabrícanse con altos estándares de calidade. Para obter información sobre a cobertura da garantía, consulte a tarxeta de garantía incluída co seu produto ou visite o sitio web oficial de BERNSTEIN. websitio.
Para asistencia técnica, pezas de reposto ou calquera consulta non incluída neste manual, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de BERNSTEIN. A miúdo atopará os datos de contacto na páxina web do fabricante. websitio web ou a través do seu punto de venda.
Oficial de BERNSTEIN Websitio: www.bernstein-badshop.de (Nota: esta ligazón é para referencia xeral e pode variar segundo a rexión.)





