Introdución
Thank you for choosing the Original Sky Q Voice Remote Control. This remote is designed to enhance your Sky Q viewing experience with intuitive controls and advanced voice search capabilities. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new remote.
Configuración
1. Instalación da batería
Your Sky Q Voice Remote Control requires 2 AAA batteries, which are included. Follow these steps to install them:
- Localiza a tapa do compartimento das pilas na parte traseira do mando a distancia.
- Deslice a tapa cara abaixo para abrir o compartimento.
- Insert the two AAA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align with the indicators inside the compartment.
- Deslice a tapa de novo no seu lugar ata que faga clic de forma segura.

Figura 1: En ángulo view of the Sky Q Voice Remote Control, showing its sleek design and button layout.
2. Pairing Your Remote
To use the voice control and full functionality, you need to pair your remote with your Sky Q box. There are two primary methods:
Method A: Automatic Pairing
Most Sky Q remotes will automatically pair when batteries are inserted and the remote is pointed at the Sky Q box. If this does not happen, proceed to Method B.
Method B: Manual Pairing
- Point the remote at your Sky Q box.
- Manteña premido o 1 e 3 buttons together for a few seconds until the LED light on the remote flashes.
- Follow the on-screen instructions on your TV to complete the pairing process.

Figura 2: Fronte view of the Sky Q Voice Remote Control, highlighting the main navigation and voice buttons.
Manexo do mando a distancia
The Sky Q Voice Remote Control features a range of buttons for easy navigation and control of your Sky Q system.
Funcións do botón clave
- Botón de encendido (⏻): Turns your Sky Q box and connected TV on or off.
- Botón de inicio (⌂): Takes you to the Sky Q Home screen.
- Voice Button (🎤): Press and hold to activate voice search and commands.
- Navigation Pad (Up, Down, Left, Right, Select): Úsase para navegar polos menús e seleccionar opcións.
- Botóns de volume (🔊): Adjusts the volume of your TV.
- Canle arriba/abajo (∧ / ∨): Cambia de canle.
- Avance rápido (≫), Rewind (≪), Reproducir/Pausar (▶‖): Control playback of content.
- Record Button (Ⓡ): Records the current program.
- Info Button (ⓘ): Mostra información sobre o programa actual.
- Search Button (🔍): Opens the search menu.
- Botón Atrás (↩): Volve á pantalla anterior.
- Dismiss Button (…): Closes on-screen messages or menus.
Voice Search Function
The voice search feature allows you to quickly find content, change channels, or control your Sky Q box using spoken commands. To use:
- Manteña premido o Voice Button (🎤).
- Speak clearly into the microphone at the top of the remote.
- Release the button when you have finished speaking.
ExampOs comandos inclúen:
Documentos relacionados - CEO 135
![]() |
Sky Smart per Sky Glass + Oferta Sky Wifi: Trasparenza Tariffaria e Costi Información dettagliate a trasparenza tarifaria para o abono Sky Smart con Sky Glass e Sky Wifi, incluíndo canons mensili, opcións pacchetti e costs for recesso anticipato or remozione pacchetti. |
![]() |
Programa de formación con guión de Sky: cursos obrigatorios e recomendados Acabadoview de cursos de aprendizaxe en liña para o elenco e o equipo técnico da Comisión Original de Sky, que detallan a formación obrigatoria e suxerida sobre comportamento no lugar de traballo, cumprimento das normas, liderado e certificación. Inclúe formación en ScreenSkills, Albert e H&S. |
![]() |
Trasparenza Tariffaria Oferta Sky Smart: Sky TV + Sky Sport Información dettagA oferta Sky Smart inclúe os paquetes Sky TV e Sky Sport. Copre costi di activazione, canoni mensili, durata del contratto, vincolo minimo e costs per recesso anticipato ou rimozione pacchetti. |
![]() |
Condicións Xerais de Abbonamento Sky Open e Sky Smart Terminos e condicións xerais para o abono dos servizos Sky Open e Sky Smart, incluíndo dettaga súa duración, custos, pagamentos, recesso e uso do servizo. |
![]() |
Guía de uso dos canles Sky: Sport, Intrattenimento e Consigli Pratici Unha guía completa para aproveitar mellor e canles Sky, con suxestións prácticas, dettagli sulla programmazione sportiva e liste di canali consigliate per intrattenimento e famiglia. |
![]() |
Guía de configuración do Sky Booster EE120: Mellora a túa wifi doméstica Aprende a configurar, restablecer e solucionar problemas co teu Sky Booster (modelo EE120) para ampliar a cobertura wifi da túa casa. Inclúe instrucións paso a paso e consellos útiles. |





