Introdución
Thank you for choosing the DASH Everyday Nonstick Electric Griddle. This versatile appliance is designed to make cooking a variety of meals, from breakfast to dinner, quick and convenient. Its large non-stick surface and precise temperature control ensure consistent results for your favorite dishes. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
Garantías importantes
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Read all instructions carefully.
- Non toque superficies quentes. Use asas ou botóns.
- Para protexerse contra descargas eléctricas, non mergulle o cable, os enchufes ou o aparello en auga ou noutro líquido.
- É necesaria unha estreita supervisión cando calquera aparello é usado por nenos ou preto de eles.
- Desenchufe da toma cando non estea en uso e antes de limpalo. Deixar arrefriar antes de poñer ou quitar pezas e antes de limpar o aparello.
- Non faga funcionar ningún aparello cun cable ou enchufe danados, ou despois de que o aparello funcione mal ou teña dano dalgún xeito.
- O uso de accesorios non recomendados polo fabricante do aparello pode causar lesións.
- Non use ao aire libre.
- Non deixes que o cable colgue do bordo da mesa ou do mostrador nin toque superficies quentes.
- Non o coloque sobre ou preto dun queimador eléctrico ou de gas quente, nin nun forno quente.
- Débese ter moito coidado ao mover un aparello que conteña aceite quente ou outros líquidos quentes.
- Conecte sempre primeiro o enchufe ao electrodoméstico e, a seguir, o cable á toma de corrente. Para desconectalo, poña calquera control na posición de apagado e, a seguir, retire o enchufe da toma de corrente.
- Non use o aparello para outros usos que os previstos.
Pezas e características
The DASH Everyday Nonstick Electric Griddle is designed for ease of use and efficient cooking. Familiarize yourself with its components:
- Superficie de cocción antiadherente: A spacious 20 x 10.5 inch PFOA-free surface for cooking multiple items simultaneously.
- Temperature Control Probe: Detachable probe with a dial for precise heat adjustment.
- Bandexa de goteo: A removable tray to collect excess grease and oil, simplifying cleanup.
- Asas Cool-Touch: For safe handling during and after cooking.
- Pés antideslizantes: Garante a estabilidade na encimera.

Image: The griddle's non-stick cooking surface, the detachable temperature control probe with its dial, and the pull-out drip tray are highlighted.
Antes do primeiro uso
- Remove all packaging materials and stickers from the griddle.
- Wipe the non-stick cooking surface with a damp pano ou esponxa.
- Wash the drip tray in warm, soapy water.
- Asegúrate de que todas as pezas estean completamente secas antes da montaxe e o uso.
Operating Your Griddle
The griddle is simple to operate, offering precise temperature control for various cooking needs.
- Coloque a prancha nunha superficie estable e resistente á calor.
- Insert the temperature control probe firmly into the receptacle on the side of the griddle.
- Enchufe o cable de alimentación nunha toma eléctrica de 120 V CA.
- Turn the temperature control dial to your desired heat setting. The indicator light will illuminate, signaling that the griddle is heating.
- Allow the griddle to preheat for a few minutes until the indicator light turns off, or for the recommended time for your recipe.
- Once preheated, place food directly onto the non-stick cooking surface.
- After cooking, turn the temperature dial to the "OFF" position and unplug the griddle. Allow it to cool completely before cleaning.
Guía de configuración de temperatura
| Marcar o número | Approx. Cooking Temp |
|---|---|
| Quente | Mantéñase quente |
| 1 | 200 °F (93 °C) |
| 2 | 250 °F (121 °C) |
| 3 | 300 °F (149 °C) |
| 4 | 350 °F (177 °C) |
| 5 | 400 °F (204 °C) |

Image: The griddle in use, cooking eggs, bacon, and pancakes simultaneously, demonstrating its large cooking surface.
Video: An official product video demonstrating the DASH Everyday Griddle's features and ease of use, including cooking various meals.
Limpeza e Mantemento
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your griddle and ensure optimal performance.
- Always unplug the griddle and allow it to cool completely before cleaning.
- Remove the temperature control probe. Do not immerse the probe in water or any other liquid. Wipe it clean with a damp pano.
- Slide out the drip tray and empty any collected grease. Wash the drip tray in warm, soapy water.
- The non-stick cooking plate is removable and dishwasher safe. You can also hand wash it with warm, soapy water and a non-abrasive sponge.
- Wipe the exterior of the griddle base with a damp pano. Non mergullo a base na auga.
- Asegúrate de que todas as pezas estean completamente secas antes de gardalas.

Image: The griddle's non-stick surface and removable components, emphasizing its easy-to-clean design.
Resolución de problemas
If you encounter any issues with your DASH Everyday Nonstick Electric Griddle, please refer to the following common problems and solutions:
- A grella non quenta: Ensure the temperature control probe is fully inserted and the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the dial is set to an active temperature.
- Food sticking to the surface: Although the griddle is non-stick, a small amount of cooking oil or butter can be used for certain foods or to enhance flavor. Ensure the griddle is properly preheated.
- Calefacción irregular: While designed for even heat, slight variations can occur. Rotate food as needed. Ensure the griddle is on a flat, stable surface.
- O indicador luminoso non funciona: If the griddle is heating correctly but the light is off, it may indicate the griddle has reached the set temperature and is maintaining it. If no heat is present, check power connections.
Especificacións do produto
- Marca: TRAZO
- Modelo: B07YD3LS5D
- Cor: Aqua
- Material: Non-stick, Stainless Steel/Plastic (PFOA Free)
- Dimensións do produto: 10.5" D x 20" W x 2.9" H
- Superficie de cocción: Approximately 19.75" x 9.5"
- Wattage: 1500 vatios
- Voltage: 120 voltios
- Peso do artigo: 6.14 libras
Garantía e Soporte
The DASH Everyday Nonstick Electric Griddle is backed by a 1-year manufacturer warranty. For warranty claims, troubleshooting assistance, or general inquiries, please refer to the contact information provided in the product manual included with your purchase. DASH is a U.S. based company committed to providing excellent customer support.
For additional resources, visit the official DASH Store: DASH Store on Amazon





