Introdución
Grazas pola compraasing the NEDIS COOL113CWT Portable Air Cooler. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Información de seguridade
- Asegúrese de que a fonte de alimentación coincida co voltage especificado na etiqueta de clasificación.
- Non mergullo o aparello, o cable ou o enchufe en auga ou outros líquidos.
- Always unplug the device before cleaning, filling, or performing maintenance.
- Manteña o aparello fóra do alcance dos nenos.
- Do not operate the air cooler without water in the tank when the "Cooler" function is active.
- Place the unit on a stable, level surface to prevent water spillage.
- Do not block the air inlet or outlet grilles.
- Use o aparello só para o propósito para o que está previsto, tal e como se describe neste manual.
Configuración
1. Desembalaxe e colocación
Carefully remove the air cooler from its packaging. Ensure all packing materials are removed. Place the unit on a firm, level surface in the desired location. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow.
Imaxe: Fronte view of the air cooler, showing the main body and air outlet louvers.
2. Enchendo o depósito de auga
The air cooler operates by evaporating water, which requires the water tank to be filled. The tank has a capacity of 3 liters.
- Pull out the water tank from the rear or bottom of the unit.
- Fill the tank with clean, cool water up to the maximum fill line. Do not overfill.
- For enhanced cooling, you can place the two included ice packs (after freezing them) into the water tank.
- Deslice con coidado o depósito de auga de volta na unidade ata que estea firmemente no seu lugar.
Imaxe: Arriba view of the air cooler showing the control panel and two blue ice packs. These ice packs can be placed in the water tank for colder air.
3. Conexión de alimentación
Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Ensure the power cord is not obstructed or pinched.
Imaxe: Traseira view of the air cooler, highlighting the power cord connection and the removable air filter.
Instrucións de funcionamento
The air cooler can be operated using the control panel on the top of the unit or via the remote control.
Imaxe: Detallada view of the control panel with buttons for power, speed, cooler function, and swing function.
Panel de control rematadoview
- Power Button (OFF/ON): Prema para acender ou apagar a unidade.
- Speed Buttons (Low, Mid, High): Seleccione a velocidade do ventilador desexada.
- Cooler Button (ON/OFF): Activates or deactivates the evaporative cooling function. This function requires water in the tank. A warning "No water use is prohibited" indicates that the cooler function should not be used without water.
- Swing Button (ON/OFF): Activates or deactivates the automatic oscillation of the vertical louvers for wider air distribution.
Control remoto
The included remote control allows you to operate all functions of the air cooler from a distance. Ensure batteries are correctly inserted. The buttons on the remote control correspond to those on the main control panel.
Mantemento
Regular cleaning and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your air cooler. Always unplug the unit from the power outlet before cleaning.
1. Limpeza do exterior
Limpe as superficies exteriores cun suave, damp pano. Non empregue produtos de limpeza abrasivos nin disolventes, xa que poden danar o acabado de plástico.
2. Limpeza do depósito de auga
To prevent mold and mildew growth, clean the water tank regularly, especially if the unit is not used daily.
- Retire o depósito de auga da unidade.
- Baleirar a auga restante.
- Clean the inside of the tank with a mild detergent and a soft brush or cloth. Rinse thoroughly with clean water.
- Allow the tank to air dry completely before reinserting it or refilling.
3/XNUMX/XNUMX. Limpeza do filtro de aire
The air filter, located at the rear of the unit, should be cleaned periodically to maintain airflow and efficiency.
- Gently remove the air filter from its housing at the back of the unit.
- Enxágüe o filtro con auga corrente para eliminar o po e os residuos. Para a sucidade persistente, use un cepillo suave.
- Allow the filter to dry completely before reinserting it. Do not operate the unit without the filter.
Imaxe: Traseira view of the air cooler, indicating the location of the removable air filter for cleaning.
4. Almacenamento
If the unit will not be used for an extended period, empty and clean the water tank and filter. Store the air cooler in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
Resolución de problemas
Antes de contactar co servizo de atención ao cliente, consulta a seguinte guía de resolución de problemas para coñecer os problemas máis habituais.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A unidade non se acende. | Sen fonte de alimentación. Non se premeu o botón de acendido/apagado. |
Comprobe se o cable de alimentación está conectado correctamente a unha toma de corrente que funcione. Press the Power button (ON/OFF). |
| Sen efecto de arrefriamento. | O depósito de auga está baleiro. "Cooler" function is off. Ice packs not used or frozen. |
Enche o depósito de auga con auga. Activate the "Cooler" function. Freeze and place ice packs in the water tank. |
| Fluxo de aire débil. | O filtro de aire está sucio. Entrada/saída de aire bloqueada. |
Limpe o filtro de aire como se describe na sección Mantemento. Ensure nothing is obstructing the grilles. |
| Ruído insólito. | A unidade non está sobre unha superficie nivelada. Obxecto estraño no interior. |
Coloque a unidade nunha superficie estable e nivelada. Unplug and check for any foreign objects. If noise persists, contact support. |
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | NEDIS |
| Número de modelo | COOL113CWT |
| Material | Plástico |
| Cor | Branco |
| Tipo de montaxe | Autónomo |
| Característica especial | Portátil |
| Tipo de control | Control remoto |
| Capacidade do depósito de auga | 3 litros |
| Volume de fluxo de aire | 270 m³/h |
| Número de velocidades | 3 |
| Potencia (vatios) | 260 vatios |
| Voltage | 240 voltios |
| Peso do elemento | 3.5 quilogramos |
| Dimensións (D x W x H) | 27 D x 29 W x 59 H centímetros |
| Compoñentes incluídos | 2 bolsas de xeo |
Información da garantía
This NEDIS COOL113CWT Air Cooler comes with a 2 anos de garantía do fabricante. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, modification, or unauthorized repair. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Atención ao cliente
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact NEDIS customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official NEDIS websitio para obter detalles de asistencia.
Websitio: www.nedis.com