1. Introdución
Thank you for choosing the Erbauer ECDT18-Li-2 Brushless Cordless Hammer Drill. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
1.1 Información xeral de seguridade
Always observe basic safety precautions when using power tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Wear appropriate personal protective equipment (PPE) such as safety glasses, hearing protection, and gloves. Ensure your work area is well-lit and clear of obstructions. Keep children and bystanders away while operating the tool.
1.2 Produto superadoview
The Erbauer ECDT18-Li-2 is a powerful 18V cordless hammer drill featuring a brushless motor for enhanced performance and durability. It offers 24 torque settings and a 3-in-1 function for drilling, percussion drilling, and screwing. The tool is designed for heavy-duty applications and is compatible with all Erbauer EXT 18V batteries and chargers (sold separately).
Figura 1: Erbauer ECDT18-Li-2 Brushless Cordless Hammer Drill. This image displays the main body of the drill, including the chuck, motor housing, handle, and trigger. The auxiliary handle and battery are not shown as they are separate components.
2. Configuración
2.1 Instalación e eliminación da batería
This tool operates with an Erbauer EXT 18V battery (not included). Ensure the battery is fully charged before use.
- Para instalar: Align the battery with the receptacle at the base of the drill handle. Slide the battery into place until it clicks securely.
- Para eliminar: Prema o botón de liberación da batería (normalmente situado na batería) e deslice a batería para sacala da ferramenta.
2.2 Colocación da asa auxiliar
The auxiliary handle provides additional control and safety, especially during high-torque applications or hammer drilling.
- Afloxe a manivela auxiliar xirándoa en sentido antihorario.
- Slide the handle over the chuck and onto the front of the drill body.
- Adjust the handle to your desired position for optimal grip and control.
- Aperte a manivela xirándoa no sentido das agullas do reloxo ata que estea firmemente fixada.
2.3 Chuck Operation (Installing/Removing Drill Bits)
The drill features a 13mm self-tightening metal chuck for quick and secure bit changes.
- To Open the Chuck: Hold the rear part of the chuck firmly and rotate the front part counter-clockwise until the jaws are wide enough to accept the bit.
- Para instalar un bit: Insert the drill bit or accessory fully into the chuck jaws.
- To Close and Tighten the Chuck: Hold the rear part of the chuck firmly and rotate the front part clockwise until the bit is securely gripped. The self-tightening mechanism will ensure a firm hold.
- Para eliminar un bit: Reverse the tightening process by rotating the front part of the chuck counter-clockwise.
3. Instrucións de funcionamento
3.1 Selección de modo
The Erbauer ECDT18-Li-2 offers three operating modes: Screwing, Drilling, and Hammer Drilling. Select the appropriate mode using the mode selector ring located behind the chuck.
- Screwing Mode (Icona de parafuso): For driving and removing screws. Use with appropriate torque settings.
- Modo de perforación (Drill Bit Icon): Para furar madeira, metal e plásticos.
- Modo de perforación con martelo (Icona do martelo): For drilling into masonry and concrete. Use with masonry drill bits.
3.2 Configuración de par
The drill features 24 torque settings, allowing you to adjust the amount of rotational force applied. This prevents over-tightening screws and damaging materials. Rotate the torque adjustment ring (located behind the mode selector) to select the desired setting. Higher numbers indicate greater torque.
- Use lower torque settings for smaller screws or softer materials.
- Use higher torque settings for larger screws or harder materials.
- For drilling, set the ring to the drill icon (usually the highest setting) to bypass the clutch and deliver maximum power.
3.3 Variable Speed Trigger and Direction Control
- Disparador de velocidade variable: The trigger controls the speed of the drill. Pressing the trigger further increases the speed.
- Selector de avance/retroceso: A switch located above the trigger allows you to select forward (clockwise) or reverse (counter-clockwise) rotation. Ensure the switch is in the central position to lock the trigger and prevent accidental starting.
3.4 Luz de traballo LED
The integrated LED light illuminates the work area when the trigger is pressed, improving visibility in dimly lit conditions.
3.5 clip de cinto
The convenient belt clip allows for easy transport and temporary storage of the tool when not in active use. Attach it to your belt or waistband for quick access.
4. Mantemento
Un mantemento regular garante a lonxevidade e o rendemento óptimo da súa ferramenta.
4.1 Limpeza
- Desconecte sempre a batería antes de limpala.
- Wipe the tool's exterior with a clean, damp cloth. Do not use harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners.
- Manteña as aberturas de ventilación libres de po e residuos para evitar o sobrequecemento. Use aire comprimido se é necesario.
- Limpe as mordazas do mandril regularmente para garantir un agarre axeitado das puntas.
4.2 Almacenamento
- Store the tool and battery in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
- Manter fóra do alcance dos nenos e das persoas non autorizadas.
- Remove the battery from the tool before storing for extended periods.
5 Solución de problemas
If you encounter issues with your Erbauer ECDT18-Li-2 drill, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A furadeira non arranca | Battery not installed correctly or discharged; Forward/Reverse selector in neutral position. | Ensure battery is fully charged and properly inserted. Move selector to forward or reverse position. |
| Perda de potencia durante o funcionamento | Battery charge low; Overload. | Recharge battery. Reduce pressure on the tool or use a lower torque setting. |
| O mandril non suxeita a broca con seguridade | Chuck jaws dirty or worn; Bit not inserted fully. | Clean chuck jaws. Ensure bit is inserted completely and chuck is tightened firmly. |
| Vibracións ou ruídos excesivos | Broca danada; compoñentes soltos. | Replace damaged bit. Check for any loose parts and tighten if possible. If problem persists, discontinue use and contact support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Erbauer customer support or an authorized service center.
6. Especificacións
| Marca | ERBAUER |
| Modelo | ECDT18-Li-2 |
| Voltage | 18 V |
| Tipo de motor | Sen escobillas |
| Par máximo | 120 Nm (Hard Torque) |
| Configuración de par | 24 |
| Tamaño de Chuck | 13 mm Self-tightening Metal Chuck |
| Funcións | Drilling, Percussion Drilling, Screwing (3-in-1) |
| Fonte de enerxía | Battery Powered (Erbauer EXT 18V, sold separately) |
| Material | Metal (carcasa de engrenaxes) |
| Compoñentes incluídos | Mango Auxiliar |
7. Garantía e soporte
This Erbauer product is backed by the original manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Erbauer websitio web para obter información detallada sobre os termos e condicións da garantía.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or Erbauer customer support. Ensure you have your proof of purchase and the product model number (ECDT18-Li-2) available when contacting support.
