1. Instrucións de seguridade importantes
Lea atentamente todas as instrucións antes da instalación e o uso. Garde este manual para futuras consultas.
Seguridade Xeral
- Asegúrese de desconectar a fonte de alimentación antes da instalación, mantemento ou limpeza.
- Este aparello non está pensado para o seu uso por persoas (incluídos nenos) con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas, ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que teñan supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello por unha persoa responsable da súa seguridade.
- Os nenos deben ser supervisados para asegurarse de que non xoguen co aparello.
Seguridade Eléctrica
- All electrical connections must be made by a qualified electrician and conform to local codes and regulations.
- Asegurar o voltage and frequency of your power supply match the specifications of the fan.
- The fan must be properly grounded to prevent electric shock.
Seguridade de instalación
- Mount the fan to a ceiling structure capable of supporting a minimum of 15 kg (33 lbs).
- Ensure there is adequate clearance between the fan blades and any obstacles (walls, furniture) and the floor. A minimum distance of 2.3 meters (7.5 feet) from the floor to the blades is recommended.
- Do not install the fan in a location where it can be easily reached by children or pets.
2. Produto rematadoview
The CREATE WINDCALM DC Ceiling Fan is designed for efficient and quiet air circulation in various indoor spaces. It features a durable aluminum body, a silent DC motor, and three lightweight blades, ensuring minimal noise operation. The fan offers 6 adjustable speeds and a programmable timer for convenience.



3. Especificacións técnicas
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | CREAR |
| Número de modelo | 43479_88375 |
| Dimensións (L x W x H) | 132 x 132 x 29 cm |
| Peso | 6.38 kg |
| Deseño de ventiladores | Ventilador de teito |
| Fonte de enerxía | Cable eléctrico |
| Característica especial | High Speed, Silent DC Motor, Timer, Summer/Winter Function |
| Uso recomendado | Ventilación |
| Tipo de habitación | Living Room (suitable for 13m² to 25m² rooms) |
| Cor | White Blades |


4. Guía de instalación
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your ceiling fan. It is highly recommended that installation be performed by a qualified electrician.
Comprobacións previas á instalación
- Desembale todos os compoñentes e verifíqueos coa lista de embalaxe.
- Ensure the ceiling joist or support structure is strong enough to hold the fan's weight.
- Desconecte a alimentación no disxuntor principal antes de comezar calquera traballo eléctrico.
Montaxe do ventilador
- Secure the mounting bracket to the ceiling outlet box using appropriate screws and washers.
- Levante con coidado o conxunto do motor do ventilador e fíxeo ao soporte de montaxe.
Conexións de cableado
Connect the electrical wires according to the wiring diagram provided in the separate detailed installation manual (not included in this general overview). Ensure all connections are secure and insulated.
Attaching Blades
Attach the fan blades to the motor hub using the provided screws. Ensure all screws are tightened securely.

5. Instrucións de funcionamento
Your CREATE WINDCALM DC Ceiling Fan comes with a remote control for convenient operation of all its functions.
Funcións de control remoto
O mando a distancia permítelle:
- Encendido/apagado: Acender ou apagar o ventilador.
- Axuste de velocidade: Select from 6 different fan speeds to control airflow intensity.
- Configuración do temporizador: Program the fan to automatically turn off after 1, 2, or 4 hours.
- Modo verán/inverno: Change the direction of blade rotation to optimize air circulation for different seasons.

Modo verán
In summer mode, the fan blades rotate counter-clockwise, pushing air downwards. This creates a cooling breeze effect, helping to dissipate heat and refresh the room.

Modo de inverno
In winter mode, the fan blades rotate clockwise, drawing air upwards. This helps to circulate warm air that accumulates near the ceiling, distributing it evenly throughout the room and improving heating efficiency.

6. Mantemento e coidados
Un mantemento regular garante a lonxevidade e o rendemento óptimo do seu ventilador de teito.
Limpeza
- Desconecte sempre a alimentación do ventilador no disyuntor antes de limpar.
- Use un suave, damp cloth to wipe down the fan blades and motor housing. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
- Ensure the fan is completely dry before restoring power.
Comprobacións periódicas
- Periodically check all screws and fasteners on the mounting bracket and blade attachments to ensure they are secure. Tighten if necessary.
- Listen for any unusual noises during operation, which may indicate a loose part or an issue with the motor.
7 Solución de problemas
If you encounter any issues with your fan, refer to the following common problems and their solutions:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O ventilador non se acende | Sen fonte de alimentación Conexión de cableado solta Batería do mando a distancia baixa | Comprobe o disxuntor e o interruptor de parede Verify all wiring connections are secure (consult electrician) Substitúe as pilas do control remoto |
| Fan makes excessive noise | Loose screws on blades or mounting Lámina dobrada Problema motor | Aperte todos os parafusos Check blades for damage and replace if necessary Póñase en contacto co servizo de atención ao cliente |
| O control remoto non funciona | Batería esgotada Obstrución entre o control remoto e o receptor Mando a distancia non emparellado (se corresponde) | Substitúe as pilas Garantir unha liña de visión clara Consulta o manual detallado para obter instrucións de emparellamento |
| O ventilador tambalea | Soporte de montaxe solto Láminas desequilibradas | Asegúrese de que o soporte de montaxe estea ben fixado Check blade balance and use balancing kit if needed |
8. Garantía e soporte
For warranty information, technical support, or replacement parts, please contact CREATE customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
You can find more information and contact details on the official CREATE websitio: www.create-store.com





