Introdución
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Cecotec Cumbia Power Matic-ccino 9000 Serie Nera Superautomatic Coffee Machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Instrucións de seguridade
Siga sempre as precaucións de seguridade básicas ao usar electrodomésticos para reducir o risco de incendio, descarga eléctrica e lesións ás persoas.
- Asegurar o voltagO indicado no aparello corresponde ao seu volume de rede localtage antes de conectar.
- Non mergullo o aparello, o cable de alimentación ou o enchufe en auga ou en calquera outro líquido.
- Desconecte o aparello da toma de corrente cando non o use e antes de limpalo.
- Non faga funcionar ningún aparello cun cable ou enchufe danados, ou despois de que o aparello funcione mal ou teña dano dalgún xeito.
- Manteña o aparello fóra do alcance dos nenos.
- Use só accesorios recomendados polo fabricante.
Produto rematadoview
The Cecotec Cumbia Power Matic-ccino 9000 is a superautomatic coffee machine designed for ease of use and versatility, offering a wide range of hot beverages.

Figura 1: Fronte view of the Cecotec Cumbia Power Matic-ccino 9000, showing the main unit, control panel, coffee spouts, and milk frother container. Two cups are positioned to receive coffee.

Figure 2: The coffee machine placed on a wooden kitchen counter, demonstrating its compact design. Several prepared coffee beverages are visible around the machine.
Características principais:
- Superautomatic Plug&Play system for automatic beverage preparation.
- 20 types of hot beverages: espresso, ristretto, lungo, doppio, americano, latte, flat white, latte macchiato, cortado, hot milk, cappuccino, cappuccino mix, macchiato, inverted macchiato, and various tea waters.
- Custom Coffee System: personalize intensity, temperature, pressure, coffee quantity, milk, cream, and foam.
- Memory function for up to 10 favorite user profiles.
- Thermoblock rapid heating system for optimal temperature.
- ForceAroma 19-bar pressure pump for best crema and aroma.
- All Capuccino System for automatic milk integration.
- High-quality interactive touch control panel.
- 250g bean hopper with hermetic lid and integrated conical grinder with 5 levels.
- 500ml Full Latte milk tank.
- 1.7-liter removable water tank.
- Adjustable coffee spout height (10.5 cm to 15 cm).
- Cup warmer tray.
- Automatic shut-off with programmable time (30 minutes to 24 hours).
- Maximum power of 1500 W.
Configuración
Desembalaxe e colocación inicial:
- Retire con coidado todos os materiais de embalaxe.
- Place the coffee machine on a stable, flat, and dry surface, away from heat sources and water.
- Garantir unha ventilación adecuada ao redor do aparello.
Recheo do depósito de auga:
- Remove the 1.7-liter water tank from the back or side of the machine.
- Encha o depósito con auga potable fresca e fría ata o indicador de nivel MÁX.
- Reinsert the water tank securely into its position.
Bean Hopper Filling:
- Open the lid of the 250g bean hopper located on top of the machine.
- Verte grans de café frescos no depósito. Non o enchas demasiado.
- Close the lid firmly to preserve aroma.
Milk Tank Connection (for milk-based beverages):
- Fill the 500ml Full Latte milk tank with fresh milk.
- Connect the milk tank to the designated port on the machine, ensuring a secure fit.
Primeiro uso e enxague:
- Conecte o aparello a unha toma de corrente a terra.
- Acenda a máquina usando o interruptor principal.
- The machine will perform an automatic rinsing cycle. Place a container under the coffee spouts to collect the water.
- Unha vez finalizado o ciclo de enxague, a máquina está lista para o seu uso.
Instrucións de funcionamento
Basic Coffee Preparation:
- Ensure the water tank is filled and coffee beans are in the hopper.
- Place a cup under the coffee spouts. Adjust the spout height if necessary.
- On the interactive touch panel, select your desired coffee type (e.g., Espresso, Lungo).
- A máquina moerá os grans, preparará e dispensará o café automaticamente.

Figure 3: The touch display interface, illustrating the customization sliders for various parameters such as coffee bean quantity, coffee volume, temperature, flavor intensity, milk volume, and foam level. An option to prioritize milk first is also shown.
Customizing Your Coffee (Custom Coffee System):
The Custom Coffee System allows for precise control over your beverage.
- Select a beverage from the main menu.
- Tap the "Customize" or "Settings" icon (refer to the on-screen interface for exact icon).
- Adjust parameters such as:
- Intensidade: Adjust the strength of the coffee.
- Temperatura: Establece a temperatura de elaboración.
- Presión: Fine-tune the brewing pressure.
- Cantidade de café: Control the volume of coffee dispensed.
- Milk/Foam Quantity: For milk-based drinks, adjust milk and foam levels.
- Pour Order: For layered drinks, choose the order of ingredients (e.g., milk first).
- Save your customized recipe to one of the 10 user profiles para un acceso rápido.

Figure 4: The user profile management screen, displaying options to create personalized coffee recipes, access saved favorites, change user names, and delete user profiles. This feature allows multiple users to store their preferred settings.
Milk Frothing (All Capuccino System):
For lattes, cappuccinos, and macchiatos, ensure the milk tank is connected and filled.
- Select a milk-based beverage from the menu.
- The machine will automatically dispense coffee, then milk and foam in the correct proportions directly into your cup.

Figure 5: A close-up shot of the coffee machine dispensing a layered milk-based coffee drink into a clear glass, showcasing the distinct layers of coffee, milk, and foam. The milk frother container is visible on the right.
Adjusting Grinding Level:
The integrated conical grinder has 5 levels of grinding. Adjust this setting to achieve your preferred coffee strength and flavor.
- Finer grind: Stronger coffee, slower flow.
- Coarser grind: Milder coffee, faster flow.
Nota: Adjust the grinding level only when the grinder is operating to prevent damage.
Using Pre-ground Coffee:
The machine also supports pre-ground coffee. Refer to the specific port for pre-ground coffee, usually a small bypass doser.
- Open the pre-ground coffee compartment.
- Add one scoop of pre-ground coffee (do not exceed recommended amount).
- Select the "Pre-ground Coffee" option on the display before brewing.
Mantemento
A limpeza e o mantemento regulares son cruciais para a lonxevidade e o rendemento óptimo da túa máquina de café.
Limpeza diaria:
- Bandexa de goteo e recipiente para posos de café: Empty and rinse daily. The machine will prompt you when the grounds container needs emptying.
- Depósito de auga: Enxágüe diariamente e volva encher con auga fresca.
- Sistema de leite: After each use of milk-based beverages, perform a quick rinse cycle for the milk system. Detach and clean the milk tank and frothing components thoroughly with warm water and mild detergent.
- Grupo de cervexa: The brew group should be removed and rinsed under lukewarm water daily. Allow it to air dry before reinserting.
Weekly/Bi-weekly Cleaning:
- Bicos de café: Limpar os bicos do café con anunciosamp un pano para eliminar calquera residuo de café.
- Exterior: Limpe o exterior da máquina cun suave, damp pano. Non use produtos de limpeza abrasivos.
Descalcificación:
The machine will indicate when descaling is required. The frequency depends on water hardness and usage.
- Use unha solución descalcificadora deseñada especificamente para máquinas de café.
- Follow the instructions provided with the descaling solution and the machine's on-screen prompts for the descaling process.
- After descaling, perform several rinsing cycles to ensure all descaling solution is flushed out.
Apagado automático:
The machine features an automatic shut-off function, programmable from 30 minutes to 24 hours, to save energy. This can be configured in the settings menu.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Non se dispensa café / Fluxo lento | Water tank empty; Coffee beans empty; Grinding too fine; Brew group clogged. | Refill water tank; Refill bean hopper; Adjust grinder to a coarser setting; Clean brew group. |
| No milk foam / Poor foam quality | Milk tank empty; Milk system clogged; Milk not cold enough; Incorrect milk type. | Refill milk tank; Clean milk system thoroughly; Use cold milk (preferably semi-skimmed or skimmed); Try different milk. |
| Machine displays "Empty Grounds" but it's empty | Sensor issue; Grounds container not properly reinserted. | Ensure grounds container is fully inserted and clicked into place. Empty the container only when the machine is on. |
| O café non está o suficientemente quente | Cup not pre-heated; Temperature setting too low. | Use the cup warmer tray; Adjust temperature setting in the menu to a higher level. |
| A máquina perde auga | Water tank not properly seated; Internal hose disconnected (rare). | Ensure water tank is securely in place. If problem persists, contact customer support. |
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Cecotec |
| Número de modelo | 01592 |
| Cor | Negro |
| Dimensións (L x W x H) | 52 x 36 x 44 cm |
| Peso | 8 kg |
| Capacidade do depósito de auga | 1.7 litros |
| Capacidade da tolva de feixón | 250 g |
| Capacidade do tanque de leite | 500 ml |
| Voltage | 230 voltios (CA) |
| Poder | 1500 W |
| Bomba de presión | 19 Bars (ForceAroma Technology) |
| Niveis de moenda | 5 |
| Características especiais | Cup warmer, Milk frother, Touch screen, User profiles |
Garantía e Soporte
Your Cecotec Cumbia Power Matic-ccino 9000 Serie Nera coffee machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
Para asistencia técnica, pezas de reposto ou consultas sobre servizo, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de Cecotec. A información de contacto adoita atoparse na páxina oficial de Cecotec. websitio web ou na documentación do produto.
Recursos en liña:
- Visita o Cecotec oficial websitio web con preguntas frecuentes, manuais actualizados e información de contacto de asistencia.
- Para o rexistro do produto, visite www.cecotec.com/en/product-registration.





