1. Introdución
Thank you for choosing the Ozito PXCPRS 18V Cordless Garden Pruning Saw. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Ozito PXCPRS is designed for pruning branches and cutting small timber in garden environments. Its cordless design offers freedom of movement and convenience.
2. Instrucións xerais de seguridade
AVISO: Le todas as advertencias de seguridade e todas as instrucións. O incumprimento das advertencias e instrucións pode producir descargas eléctricas, incendios e/ou lesións graves.
2.1 Seguridade da zona de traballo
- Manter a zona de traballo limpa e ben iluminada. As zonas desordenadas ou escuras invitan a accidentes.
- Non utilice ferramentas eléctricas en atmosferas explosivas, como en presenza de líquidos, gases ou po inflamables. As ferramentas eléctricas crean faíscas que poden acender o po ou os fumes.
- Manteña os nenos e os espectadores afastados mentres manexa unha ferramenta eléctrica. As distraccións poden facer que perdas o control.
2.2 Seguridade eléctrica
- Os enchufes das ferramentas eléctricas deben coincidir coa toma de corrente. Nunca modifique o enchufe de ningún xeito.
- Evite o contacto corporal con superficies conectadas a terra, como tubos, radiadores, cociñas e frigoríficos. Hai un maior risco de descarga eléctrica se o seu corpo está conectado a terra ou a terra.
2.3 Seguridade persoal
- Usa sempre protección ocular. Usa lentes de seguridade, lentes protectoras ou unha pantalla facial.
- Wear appropriate personal protective equipment (PPE) such as gloves, non-skid safety shoes, and hearing protection.
- Vístete correctamente. Non use roupa solta nin xoias. Manteña o cabelo, a roupa e as luvas lonxe das partes móbiles.
- Mantéñase alerta, observa o que está a facer e use o sentido común ao manexar unha ferramenta eléctrica.
3. Produto rematadoview
Familiarize yourself with the components of your Ozito PXCPRS Pruning Saw before operation.

Figure 3.1: The Ozito PXCPRS 18V Cordless Garden Pruning Saw. This image shows the complete tool with a battery pack inserted, highlighting its compact design and the integrated branch clamp.
Compoñentes clave:
- Lámina: The cutting component of the saw.
- Branch Clamp: Secures the branch during cutting for stability.
- Interruptor de disparo: Activa a serra.
- Botón de bloqueo de seguridade: Evita o arranque accidental.
- Manexar: Empuñadura ergonómica para a comodidade e o control do usuario.
- Porto da batería: Where the 18V Ozito Power X Change battery is inserted.
4. Configuración
4.1 Instalación da batería
- Ensure the tool is switched off and the safety lock-off button is engaged.
- Aliñe a batería co porto da batería da ferramenta.
- Deslice a batería no porto ata que encaixe firmemente no seu lugar.
- Para retirala, prema o botón de liberación da batería e deslice a batería cara a fóra.
4.2 Instalación/extracción da lámina
The Ozito PXCPRS typically comes with a pre-installed blade. Refer to the specific blade replacement instructions if a new blade is required. Always ensure the battery is removed before handling the blade.
5. Instrucións de funcionamento
Always wear appropriate safety gear, including eye protection and gloves, when operating the pruning saw.
5.1 Arranque e parada da serra
- To start the saw, press the safety lock-off button with your thumb and then squeeze the trigger switch.
- To stop the saw, release the trigger switch. The blade will stop quickly.
5.2 Pruning Branches

Figure 5.1: The pruning saw in action, demonstrating how the branch clamp secures a tree branch for a stable cut. The user is wearing protective gloves.
- Identify the branch to be cut. Ensure it is within the capacity of the saw's clamp and blade.
- Position the branch clamp around the branch. The clamp is designed to hold the branch firmly, preventing it from moving during the cut.
- Ensure the blade is clear of any obstructions and positioned correctly on the branch.
- With a firm grip on the handle, activate the saw. Allow the blade to reach full speed before engaging with the branch.
- Apply gentle, consistent pressure to cut through the branch. Do not force the saw.
- Once the cut is complete, release the trigger switch and allow the blade to stop before removing the saw from the workpiece.

Figure 5.2: The pruning saw being used to cut a wooden post, illustrating its versatility beyond just tree branches. The user maintains a stable grip on the tool.
5.3 Consellos para un mellor rendemento
- Asegúrese sempre de que a batería estea completamente cargada antes do uso.
- Do not attempt to cut branches thicker than the saw's recommended capacity.
- Manteña a folla afiada para un corte eficiente.
- Clear away cut material regularly to maintain a safe work area.
6. Mantemento
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your pruning saw. Always remove the battery pack before performing any maintenance.
6.1 Limpeza
- After each use, clean the saw blade and housing with a soft, damp pano.
- Remove any sawdust, sap, or debris from the blade and clamp mecanismo.
- Non empregue produtos químicos duros nin limpadores abrasivos.
6.2 Coidado da lámina
- Inspect the blade regularly for sharpness and damage. A dull blade can cause overheating and inefficient cutting.
- Replace worn or damaged blades promptly. Refer to the blade replacement instructions provided with your replacement blade.
- Apply a light coat of rust-preventative oil to the blade after cleaning, especially if storing for extended periods.
6.3 Almacenamento
- Garde a ferramenta nun lugar seco e seguro, fóra do alcance dos nenos.
- Retire a batería da ferramenta antes de gardala.
- Garde as baterías nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas.
7 Solución de problemas
This section addresses common issues you might encounter with your pruning saw.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A serra non comeza. | Battery not inserted correctly or discharged. Safety lock-off not pressed. | Ensure battery is fully charged and properly seated. Press the safety lock-off button before squeezing the trigger. |
| Saw cuts slowly or stalls. | Dull or damaged blade. Overloading the saw (cutting too thick material). | Replace the blade. Do not attempt to cut material beyond the saw's capacity. Reduce pressure. |
| Vibración excesiva. | Damaged or improperly installed blade. Loose components. | Check blade for damage and ensure it is installed correctly. Tighten any loose screws. If problem persists, seek professional service. |
If you encounter issues not listed here, or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact Ozito customer support.
8. Especificacións
Technical data for the Ozito PXCPRS 18V Cordless Garden Pruning Saw.
- Modelo: PXCPRS
- Marca: Ozito
- Voltage: 18 voltios
- Fonte de enerxía: Battery Powered (Ozito Power X Change)
- Peso do artigo: 1.2 kg
- Cor: Vermello
- Material do mango: Plastic or Aluminium
- Material da lámina: Metal
- Características especiais: Motor sen escobillas
- Recomendación de superficie: Madeira
- ASIN: B08643QHDF
9. Garantía e soporte
Ozito products are subject to strict quality control. This product is typically covered by a manufacturer's warranty, details of which can usually be found on the product packaging or the official Ozito websitio. Garde o comprobante de compra para reclamacións de garantía.
For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact Ozito customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Always provide your product model number (PXCPRS) and ASIN (B08643QHDF) when seeking support.
Nota: Os termos e condicións específicos da garantía poden variar segundo a rexión e o vendedor.





