Manual do usuario da máquina de xeados CREATE Helaki

Introdución

The CREATE Helaki Ice Cream Maker is designed to effortlessly create delicious and healthy frozen desserts, including ice cream, sorbets, cold desserts, and slushies. This versatile appliance allows you to prepare treats free from artificial additives, sugar, preservatives, or dyes by using fresh or frozen fruits.

Its efficient grinding disc operates at 14,000 RPM, helping to preserve the vitamins in your ingredients. The Helaki Ice Cream Maker is BPA-free, ensuring safe food preparation, and features a design focused on ease of use and simple cleaning.

Instrucións de seguridade

Lea atentamente todas as instrucións de seguridade antes de usar o aparello. O incumprimento destas instrucións pode provocar descargas eléctricas, incendios ou lesións graves.

• Asegúrese sempre de que o aparello estea desconectado antes de montalo, desmontalo ou limpalo.
• Non mergullo a base do motor en auga nin en ningún outro líquido.
• Keep hands and utensils out of the feeding chute during operation to prevent injury.
• Use só os compoñentes e accesorios proporcionados.
• Non fagas funcionar o aparello se o cable ou a clavija están danados, se o aparello funciona mal ou se se deixou caer.
• Este aparello é só para uso doméstico. Non use ao aire libre.
• Vixiar de preto os nenos cando o aparello estea en uso.
• Asegúrese de que o aparello estea colocado sobre unha superficie estable, plana e seca durante o funcionamento.

Compoñentes do produto

Familiarize yourself with the parts of your CREATE Helaki Ice Cream Maker:

Figura 1: Explotado view showing the main motor unit, grinding assembly, feeding chute, and plunger.

1. Base do motor: Contains the motor and power switch.
2. Grinding Assembly: The core mechanism for processing frozen ingredients.
3. Canal de alimentación: Onde se introducen os ingredientes.
4. Émbolo: Úsase para empurrar os ingredientes pola canle de alimentación.

Configuración e montaxe

Before first use, wash all removable parts (grinding assembly, feeding chute, plunger) with warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. Ensure the motor base is clean and dry.

1. Coloque a base do motor sobre unha superficie estable, plana e seca.
2. Attach the grinding assembly to the motor base, ensuring it clicks securely into place.
3. Place the feeding chute onto the grinding assembly.
4. Ensure all parts are correctly aligned and locked before plugging in the appliance.

Figure 2: The CREATE Helaki Ice Cream Maker fully assembled and ready for use.

Instrucións de funcionamento

The Helaki Ice Cream Maker is designed to process frozen fruits and other ingredients into healthy desserts. For best results, ensure your fruits are thoroughly frozen.

1. Prepare your ingredients: Use pieces of frozen fruit (e.g., bananas, berries, mangoes). For creamier results, you can also freeze yogurt or milk in cubes.
2. Place a bowl or container under the dispenser spout to collect the finished product.
3. Enchufe o aparello nunha toma de corrente.
4. Turn on the appliance using the power switch located on the motor base.
5. Carefully drop the frozen fruit pieces into the feeding chute.
6. Use the plunger to gently push the ingredients down towards the grinding disc. Do not force the plunger.
7. Continue feeding ingredients until your desired quantity of dessert is produced.
8. Unha vez rematado, apague o aparello e desconécteo da toma de corrente.

Figure 3: Detail of the feeding chute where frozen ingredients are inserted.

Consellos para obter os mellores resultados:

• Allow very hard frozen fruits to thaw slightly for 5-10 minutes before processing.
• Alternate between different types of frozen fruits for varied textures and flavors.
• For softer serve, add a small amount of liquid (e.g., milk, yogurt, juice) with the frozen fruit.

Mantemento e Limpeza

Regular cleaning ensures the longevity and hygienic operation of your Helaki Ice Cream Maker. The design allows for easy disassembly and cleaning.

1. Desenchufe sempre o aparello antes de limpar.
2. Disassemble the feeding chute, plunger, and grinding assembly from the motor base.
3. Wash all removable parts with warm, soapy water. A brush may be helpful for cleaning the grinding disc.
4. Enxágüe ben todas as pezas con auga corrente para eliminar calquera residuo de xabón.
5. Seque todas as pezas completamente antes de volver a montar ou almacenar.
6. Limpe a base do motor cun anuncioamp pano. Nunca mergulle a base do motor en auga.
7. Almacene o aparello nun lugar limpo e seco.

Resolución de problemas

If you encounter any issues with your Helaki Ice Cream Maker, please refer to the following common problems and solutions:

Especificacións

• Marca: CREAR
• Nome do modelo: HELAKI
• Número de modelo: c759cecd-81f1-4744-96c7-91f505db4943
• Potencia: 250 W
• Material: Plástico libre de BPA
• Dimensións do produto: 29.2 x 15.6 x 33.1 cm (11.5 x 6.1 x 13 polgadas)
• Peso do artigo: 2.05 quilogramos (4.52 libras)
• Capacidade: Approximately 2 quarts
• Compoñentes incluídos: Helaki Ice Cream Machine and manufacturer's accessories

Garantía e Soporte

For information regarding warranty coverage, technical support, or replacement parts, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE website. You may also contact CREATE customer service directly for assistance.

Oficial Websitio: www.create-store.com