1. Introdución
Este manual proporciona instrucións para a instalación, o funcionamento e o mantemento do seu ventilador de teito para interiores Hunter Builder Plus 51111 de 52 polgadas con luces LED. Este ventilador de teito tradicional está deseñado para complementar a estética de diversas habitacións, ao tempo que proporciona unha circulación de aire e unha iluminación eficientes. Conta cun motor Whisper Wind para un rendemento silencioso e lámpadas LED regulables para un ambiente axustable. O ventilador inclúe un sistema de montaxe de tres posicións para unha instalación versátil e aspas reversibles para uso estacional.

Figura 1: Ventilador de teito Hunter Builder Plus 51111 de 52 polgadas. Un ventilador de teito view do ventilador de teito Hunter Builder Plus 51111, mostraasing a súa carcasa do motor de níquel cepillado, cinco láminas de veta de madeira clara e tres pantallas claras de vidro esmerilado.
2. Información de seguridade
Lea e comprenda todas as instrucións antes de comezar a instalación. O incumprimento destas instrucións pode provocar descargas eléctricas, incendios ou lesións persoais.
- Seguridade eléctrica: Desconecte sempre a alimentación no disxuntor principal ou na caixa de fusibles antes de comezar a instalación ou realizar calquera mantemento. Asegúrese de que todas as conexións eléctricas cumpran cos códigos e as ordenanzas locais. Se non está familiarizado coa cableaxe eléctrica, consulte cun electricista cualificado.
- Montaxe: O ventilador debe montarse nunha viga de teito estruturalmente sólida ou nunha caixa de toma de corrente avaliada para soportar ventiladores (polo menos 35 kg). Asegúrate de que a localización da montaxe poida soportar o peso do ventilador.
- Espazo libre da lámina: Manteña unha distancia mínima de 7 metros desde o chan ata a beira inferior das aspas do ventilador. Asegúrese de que haxa unha distancia axeitada das paredes e outros obstáculos para evitar lesións ou danos.
- Funcionamento do ventilador: Non insira obxectos na traxectoria das aspas do ventilador mentres este estea en funcionamento.
- Kit de luz: Use só o tipo de lámpada e o wat especificadostage. Deixar que as lámpadas arrefríen antes de substituílas.
3. Contido do paquete
Comprobe que todos os compoñentes que se indican a continuación estean incluídos no paquete antes de comezar a instalación. Se falta algunha peza ou está danada, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de Hunter.
- Conxunto de carcasa do motor
- 5 aspas do ventilador (acabado reversible)
- Soportes de láminas
- Kit de iluminación con 3 pantallas de vidro esmerilado
- Lámpadas LED (3 incluídas)
- Canopy e soporte de montaxe
- Varilla de 2 polgadas
- Varilla de 3 polgadas
- Paquete de ferraxes (parafusos, arandelas, porcas para cables)
- Cadeas de tracción (para controlar a velocidade do ventilador e a luz)
4. Configuración e instalación
Siga estes pasos para a correcta instalación do seu ventilador de teito. Recoméndase a instalación por parte de dúas persoas.
- Apagar a enerxía: Antes de comezar, asegúrese de desconectar a alimentación no disyuntor ou na caixa de fusibles para evitar descargas eléctricas.
- Instalar soporte de montaxe: Fixa o soporte de montaxe á caixa de toma de corrente do teito. Asegúrate de que a caixa de toma de corrente teña a capacidade de soportar un ventilador de teito (mínimo 35 kg) e que estea fixada firmemente á estrutura dun edificio.
- Montar a varilla de subida: Escolle a varilla de suxeición axeitada (2 ou 3 polgadas) para a altura do teu teito. Pasa os cables eléctricos do motor do ventilador a través da varilla.
- Montaxe do ventilador colgado: Levante con coidado o conxunto do motor do ventilador e coloque a bóla da varilla no soporte de montaxe. Asegúrese de que a pestana do soporte de montaxe estea aliñada coa ranura da bóla da varilla.
- Conecta o ventilador: Conecta os cables eléctricos do ventilador á instalación eléctrica da casa segundo o diagrama de cableado que se inclúe no manual de instrucións completo (non incluído aquí). Asegúrate de que todas as conexións estean ben suxeitas coas porcas dos cables.
- Canopy segura: Deslice a cuberta ata o teito e fíxea ao soporte de montaxe cos parafusos proporcionados.
- Conecte as aspas do ventilador: Fixe cada aspa do ventilador ao seu soporte usando os parafusos proporcionados. Despois, fixe os conxuntos de aspas á carcasa do motor. As aspas teñen un acabado reversible (veta de madeira clara e veta de madeira máis escura); escolla o seu lado preferido.
- Instalación do kit de luz: Conecta os cables do kit de luces aos cables do motor do ventilador. Fixa o conxunto do kit de luces á parte inferior da carcasa do motor do ventilador. Instala as tres lámpadas LED e despois coloca as pantallas de vidro esmerilado.
- Engadir cadeas de tracción: Pase as cadeas decorativas polos buratos designados no kit de luces.
- Restaurar enerxía: Unha vez rematada a instalación, restableza a corrente no disxuntor.

Figura 2: Ventilador instalado nun dormitorio. O ventilador de teito Hunter Builder Plus 51111 montado nun dormitorio moderno, demostrando a súa integración estética e tamaño nun espazo habitable.

Figura 3: Ventilador instalado nunha sala de estar. O ventilador de teito Hunter Builder Plus 51111 instalado nunha sala de estar espaciosa, destacando a súa idoneidade para zonas comúns máis grandes.
5. Instrucións de funcionamento
O teu ventilador de teito Hunter Builder Plus 51111 está deseñado para ser doado de usar con controis de cadea.
Control de velocidade do ventilador
A velocidade do ventilador contrólase mediante unha das cadeas de tracción. Cada tirón percorrerá ciclicamente as velocidades dispoñibles (Alta, Media, Baixa, Desactivada). Tira da cadea ata alcanzar a velocidade desexada do ventilador.
Control de luz
O kit de luces contrólase coa outra cadea de tracción. Tira da cadea para acender ou apagar as luces. As lámpadas LED incluídas son regulables, o que che permite axustar a intensidade da luz (a funcionalidade de regulación pode requirir un cableado específico ou un interruptor regulador compatible; consulta cun electricista cualificado se tes algunha dúbida).

Figura 4: Primeiro plano dos controis do ventilador. Detalle view da carcasa do motor central e o kit de luces do ventilador Hunter Builder Plus 51111, que mostra o acabado en níquel escovado, as pantallas de vidro esmerilado e as dúas cadeas de tracción para o control da velocidade do ventilador e da luz.
Función motora reversible
O ventilador ten un motor reversible para unha maior comodidade durante todo o ano. Un interruptor na carcasa do motor do ventilador permite cambiar a dirección de rotación das aspas.
- Operación de verán (corrente descendente): Axuste o interruptor para permitir que as láminas xiren en sentido antihorario, creando unha corrente descendente que produce unha brisa refrescante.
- Operación de inverno (corrente ascendente): Axusta o interruptor para permitir que as aspas xiren no sentido horario, creando unha corrente ascendente que fai circular o aire quente atrapado preto do teito, axudando a quentar a habitación.
Apague sempre o ventilador e agarde a que as aspas se deteñan completamente antes de cambiar a dirección do motor.

Figura 5: Acabado das aspas con textura de madeira clara. Imaxe en primeiro plano dunha das aspas do ventilador, cunha textura de madeira clara nun lado.

Figura 6: Acabado das láminas con textura de madeira escura. Imaxe en primeiro plano dunha das láminas do ventilador, cunha textura de madeira máis escura no reverso, o que indica acabados reversibles das láminas.
6. Mantemento
Un mantemento regular garante un rendemento óptimo e unha maior duración do teu ventilador de teito.
- Limpeza: Para limpar o ventilador, limpe cun pano suave eamp pano. Non empregue produtos de limpeza abrasivos nin disolventes, xa que poden danar o acabado.
- Limpeza de láminas: Limpar o po das aspas do ventilador con regularidade para evitar a acumulación de po, que pode afectar o equilibrio e o rendemento do ventilador.
- Substitución da lámpada: Asegúrese de que a corrente estea desconectada antes de substituír as lámpadas LED. Deixe que as lámpadas arrefríen completamente. Substitúaas por lámpadas LED do mesmo tipo e vexatage (6.5 vatios, 1800 lúmenes, 3000 Kelvin, 120 voltios).
- Apretar os fixadores: Comprobe e aperte periodicamente todos os parafusos e elementos de fixación das aspas do ventilador e dos accesorios de montaxe para garantir un funcionamento seguro.
7 Solución de problemas
Se tes problemas co teu ventilador de teito, consulta os seguintes problemas e solucións comúns:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O ventilador non comeza | Sen alimentación ao ventilador; Conexións dos cables soltas; Interruptor do motor non activado. | Comprobe o disxuntor/fusible; asegúrese de que todas as conexións dos cables estean seguras; verifique que o interruptor de marcha atrás do motor estea completamente activado en calquera dirección. |
| O ventilador tambalea | Parafusos da lámina soltos; láminas desequilibradas; soporte de montaxe solto. | Aperte todos os parafusos das láminas; use un kit de equilibrado (véndese por separado) para equilibrar as láminas; asegúrese de que o soporte de montaxe estea fixado firmemente á viga do teito. |
| A luz non funciona | Lámpada solta; Lámpada defectuosa; Conexión do cable solta no kit de luces. | Asegúrese de que as lámpadas estean ben aparafusadas; substitúa as lámpadas; comprobe as conexións do cableado do kit de luces. |
| Funcionamento ruidoso | Parafusos soltos; zunido do motor; láminas que chocan contra un obstáculo. | Aperte todos os parafusos; asegúrese de que a cuberta non vibre contra o teito; comprobe se hai algunha obstrución na traxectoria da lámina. |
8. Especificacións
| Marca | Cazador |
| Nome do modelo | Builder Plus |
| Número de modelo | 51111 |
| Dimensións do produto | 52" D x 52" W x 18.06" H |
| Cor | Acabado de níquel cepillado |
| Número de láminas | 5 |
| Tipo de cambio | Tirar de cadea |
| Fonte de enerxía | AC |
| Voltage | 120 voltios |
| Wattage (Kit de luz) | 6.5 vatios (por lámpada) |
| Fluxo luminoso | 1800 lúmenes |
| Tipo de Bombilla | LED |
| Uso interior/exterior | Interior |
| Peso do elemento | 18.96 libras |
| UPC | 049694511119 |
9. Información da garantía
O teu ventilador de teito Hunter Builder Plus 51111 inclúe unha garantía limitada de por vida para o motor. Esta garantía está respaldada por Hunter Fan Company, un fabricante con máis de 130 anos de experiencia no negocio dos ventiladores. Para coñecer os termos e condicións específicos, consulta a documentación da garantía incluída co teu produto ou visita o sitio web oficial de Hunter. websitio.
10. Atención ao cliente
Para obter máis axuda, solucionar problemas ou solicitar pezas de reposto, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de Hunter. Pode atopar a información de contacto na páxina oficial de Hunter. webno sitio ou dentro dos materiais de embalaxe.
Visita a tenda oficial de Hunter para obter máis información: Tenda da empresa de fans Hunter





