Introdución
O ATEQ VT37 é unha ferramenta versátil deseñada para diagnosticar, activar e programar sensores do sistema de monitorización da presión dos pneumáticos (TPMS). Ofrece unha cobertura completa de vehículos e admite a programación de máis de 20 marcas líderes de sensores de posvenda. Este manual proporciona información esencial para o uso e mantemento axeitados da súa ferramenta ATEQ VT37.
Configuración
Antes do primeiro uso ou se tes problemas, asegúrate de que o software da túa ferramenta ATEQ VT37 estea actualizado. Este proceso normalmente implica conectar a ferramenta a un ordenador e usar o software de actualización do fabricante.
Procedemento de actualización de software
- Desconectar a enerxía: Desconecte a ferramenta VT37 de todas as fontes de alimentación.
- Forzar o apagado: Manteña premido o botón de acendido durante polo menos 60 segundos ou ata que a ferramenta se apague completamente.
- Entrar no modo de actualización: Mentres mantén premida a tecla de frecha esquerda da ferramenta, conecta o cable USB da ferramenta ao teu ordenador. Esta acción forza a ferramenta ao modo de actualización.
- Iniciar o software de actualización: Abra o software de actualización de ATEQ (por exemplo, Maxi PC Suite) no seu ordenador.
- Buscar actualizacións: Vaia á sección "Actualizacións dispoñibles". Se aparecen actualizacións na lista, continúe coa instalación.
- Desinstalar o software anterior (se é necesario): Se non hai actualizacións dispoñibles pero os problemas persisten, vaia á lapela "Instalados". Seleccione todos os compoñentes de software da lista e escolla "Desinstalar os seleccionados". Confirme a desinstalación.
- Reinstalar/Actualizar: Despois de desinstalar, volve á lapela "Actualizacións dispoñibles". Selecciona todas as actualizacións dispoñibles e fai clic en "Actualizar a selección".
- Finalización: Unha vez instaladas todas as actualizacións e o software indique "Sen actualizacións dispoñibles", podes desconectar a ferramenta e volvela acender.
Para obter unha guía visual sobre o proceso de actualización, consulta o vídeo oficial de ATEQ a continuación:
Descrición do vídeo: Guía oficial de ATEQ que mostra o proceso de actualización do software para a ferramenta TPMS VT37, incluíndo os pasos para a actualización forzada e a reinstalación.
Funcionamento do ATEQ VT37
A ferramenta ATEQ VT37 ofrece funcionalidades para a activación, programación e reaprendizaxe de sensores TPMS.
1. Activación e diagnóstico do sensor
Para diagnosticar e activar os sensores TPMS, vaia á opción "Comprobar sensor" no menú principal. A ferramenta guiaralle para colocala preto da válvula de cada pneumático para ler os datos do sensor.

Descrición da imaxe: Ferramenta ATEQ VT37 suxeita contra un pneumático de coche, mostrando os datos do sensor na súa pantalla, o que indica unha lectura correcta.
2. Programación de sensores
O VT37 pode programar máis de 20 marcas líderes de sensores de posvenda. Isto é crucial á hora de substituír un sensor defectuoso. A ferramenta pode copiar os ID de sensor existentes ou crear outros novos.

Descrición da imaxe: Un usuario sostén un novo sensor TPMS xunto á ferramenta ATEQ VT37, que mostra a mensaxe "Programado correctamente" despois de programar o sensor.
3. Procedementos de reaprendizaxe do TPMS
Despois de substituír ou programar sensores, adoita ser necesario un procedemento de reaprendizaxe para sincronizar os novos ID de sensor coa unidade de control do motor (ECU) do vehículo. O VT37 mostra estes procedementos directamente na súa pantalla.

Descrición da imaxe: A pantalla da ferramenta ATEQ VT37 que mostra os pasos detallados para un procedemento de reaprendizaxe manual do TPMS para un vehículo Chevrolet/Trax, gardado dentro da cabina do coche.
4. Proba do mando a distancia
O ATEQ VT37 tamén se pode empregar para comprobar a intensidade do sinal e a funcionalidade dos mandos a distancia dos vehículos.

Descrición da imaxe: Un usuario sostén un mando a distancia do coche xunto á ferramenta ATEQ VT37, que mostra unha representación gráfica da intensidade do sinal do mando a distancia na pantalla.
Mantemento
As actualizacións regulares do software son esenciais para garantir que a ferramenta ATEQ VT37 manteña a compatibilidade cos modelos de vehículos e sensores TPMS máis recentes. Consulte a sección "Configuración" para obter instrucións detalladas sobre como actualizar o software da ferramenta.
Manteña o dispositivo limpo e libre de po e residuos. Gardeo nun ambiente seco, lonxe de temperaturas extremas.
Resolución de problemas
O sensor non se activa/lee
- Posicionamento adecuado: Asegúrate de que a ferramenta estea suxeita correctamente preto do vástago da válvula. Algúns sensores requiren un posicionamento preciso.
- Condición do sensor: O sensor pode estar avariado ou ter a batería esgotada. Pode ser necesario un sensor novo.
- Compatibilidade do vehículo: Verifique que estean seleccionados na ferramenta a marca, o modelo e o ano do vehículo correctos.
Fallo do procedemento de reaprendizaxe
- Siga as instrucións atentamente: Siga estritamente o procedemento de reaprendizaxe que se mostra na ferramenta VT37 ou no manual de servizo do vehículo.
- Conexión OBD-II: Para algúns vehículos, pode ser necesaria unha conexión OBD-II a unha ferramenta de dixitalización bidireccional para completar o proceso de reaprendizaxe. O VT37 pódese emparellar con tales ferramentas para vehículos importados.
- Software actualizado: Asegúrate de que a ferramenta teña as últimas actualizacións de software para que os procedementos de reaprendizaxe sexan precisos.
A ferramenta non se acende/non responde
- Carga da batería: Asegúrese de que a batería interna de metal litio estea suficientemente cargada.
- Corrupción de software: Se a ferramenta non responde, intente o procedemento de actualización forzada do software descrito na sección "Configuración".
Especificacións
- Marca: ATEQ
- Modelo: VT37-0000
- Peso do artigo: 12.8 onzas
- Dimensións do produto: 3 x 3 x 9 polgadas
- Baterías: Requírese 1 batería de metal de litio (incluída)
- Sistema operativo: Android 4.0
- Tipo de axuste para automóbiles: Ajuste universal
- UPC: 855314002475
Garantía e Soporte
Para obter información específica sobre a garantía, consulte a documentación incluída coa súa ferramenta ATEQ VT37 ou visite o sitio web oficial de ATEQ. websitio. Para asistencia técnica, actualizacións de software ou consultas sobre o servizo, póñase en contacto directamente co servizo de atención ao cliente de ATEQ.





