Introdución
Grazas pola compraasing the Coby True Wireless Sport Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

Image: The Coby True Wireless Sport Earbuds, one earbud placed inside its open charging case, and the other earbud shown separately, highlighting its design.
O que hai na caixa
Verifica que todos os elementos estean presentes no paquete:
- True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estuche de carga
- Cable de carga
- 2 Extra Pairs of Ear Gels (Sizes S/M)
- Manual de usuario (este documento)

Image: A visual representation of the earbuds, charging case, and accessories, indicating the contents of the product packaging.
Configuración
1. Carga inicial
Antes do primeiro uso, carga completamente os auriculares e a caixa de carga.
- Place both earbuds into the charging case. Ensure they are seated correctly; the LED indicators on the earbuds should light up.
- Connect the charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- The LED battery indicator on the charging case will show charging status. Allow approximately 1-2 hours for a full charge.
- Once fully charged, the LED indicators will change or turn off, depending on the model.
2. Pairing with Your Device (Autopairing)
Os auriculares inclúen emparellamento automático para maior comodidade.
- Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone, tablet, or other audio device.
- Abre a caixa de carga e retira os dous auriculares. Acenderanse automaticamente e entrarán no modo de emparellamento.
- On your device, search for Bluetooth devices and select "Coby Earbuds" (or similar name) from the list.
- Once connected, you will hear an audible confirmation, and the earbud LEDs may stop flashing.
- For subsequent uses, simply remove the earbuds from the case, and they will automatically connect to the last paired device.

Image: Both Coby True Wireless Sport Earbuds are shown outside their charging case, illustrating their readiness for use or pairing.
Instrucións de funcionamento
Usando os auriculares
The earbuds are designed with rubberized ear hooks for a secure and comfortable fit, especially during sports and exercise.
- Identifica os auriculares esquerdo (E) e dereito (D).
- Insira suavemente o auricular no canal auditivo.
- Adjust the ear hook over the top of your ear until it feels secure and comfortable.
- Experiment with the included ear gel sizes (S/M) to find the best fit for optimal sound quality and comfort.

Image: A woman wearing one of the Coby True Wireless Sport Earbuds, demonstrating how the ear hook fits securely around the ear.
Controis de botón
The earbuds feature intuitive button controls for various functions:
| Acción | Función |
|---|---|
| Single Press (Left/Right Earbud) | Reproducir/Pausar música, Responder/Finalizar chamada |
| Premer dúas veces (auricular dereito) | Próxima pista |
| Premer dúas veces (auricular esquerdo) | Pista anterior |
| Presión longa (auricular esquerdo/dereito) | Activate Voice Assistant (Siri/Google Assistant), Reject Call |
Asistente de voz (Siri/Asistente de Google)
Activate your device's voice assistant by long-pressing the button on either earbud. You can then use voice commands for various tasks without needing to access your phone.
Mantemento
Un coidado axeitado prolongará a vida útil dos teus auriculares:
- Limpeza: Usa un pano suave, seco e sen pelusa para limpar os auriculares e a caixa de carga. Non uses produtos de limpeza abrasivos, alcol nin aerosoles químicos.
- Almacenamento: Cando non estean en uso, garde sempre os auriculares no seu estoxo de carga para protexelos e mantelos cargados.
- Resistencia á auga: The earbuds are sweat-proof, making them suitable for workouts. However, they are not waterproof. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain.
- Temperatura: Evita expoñer os auriculares a temperaturas extremas (calor ou frío) ou humidade elevada.
Resolución de problemas
If you encounter issues with your Coby True Wireless Sport Earbuds, try the following solutions:
| Problema | Posible Solución |
|---|---|
| Os auriculares non se emparellan/conectan |
|
| Só funciona un auricular |
|
| Sen son nin baixo volume |
|
| Problemas de carga |
|
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nome do modelo | CETW570BL |
| Tecnoloxía de conectividade | Sen fíos (Bluetooth 5.3) |
| distancia wireless | Ata 33 pés (10 metros) |
| Duración da batería (auriculares) | Ata 5 horas cunha soa carga |
| Tempo total de reprodución (co estoxo de carga) | Ata 15 horas |
| Tipo de control | Button, Voice (Siri/Google Assistant) |
| Material | Acrilonitrilo Butadieno Estireno (ABS) |
| Colocación do oído | Intraauricular con ganchos para as orellas |
| Fabricante | Summit Electronics LLC |
| Dimensións do produto | 3.05 x 3.05 x 1.74 polgadas |
| Peso do elemento | 10.4 onzas |
Garantía e Soporte
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Coby websitio. Garde o recibo da compra como proba de compra para calquera reclamación de garantía.
Fabricante: Summit Electronics LLC
Data de primeira dispoñibilidade: 4 de novembro de 2021





