1. Introdución
Thank you for choosing the ICECO VL75 ProD Portable Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The ICECO VL75 ProD is a versatile dual-zone portable refrigerator designed for both home and vehicle use, offering reliable cooling and freezing capabilities powered by a SECOP compressor.
2. Instrucións de seguridade
- Asegúrese de que a fonte de alimentación voltagCoincide coas especificacións do frigorífico.
- Do not operate the appliance if the power cord is damaged. Contact customer support for replacement.
- Manteña as aberturas de ventilación libres de obstrucións.
- Non empregue aparellos eléctricos dentro dos compartimentos de almacenamento a non ser que sexan do tipo recomendado polo fabricante.
- Evite colocar o frigorífico baixo a luz solar directa ou preto de fontes de calor.
- Desconecte sempre a fonte de alimentación antes de limpar ou realizar mantemento.
- Este aparello non está pensado para o seu uso por persoas (incluídos nenos) con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas, ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que teñan supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello por unha persoa responsable da súa seguridade.
- Os nenos deben ser supervisados para asegurarse de que non xoguen co aparello.
3. Produto rematadoview
The ICECO VL75 ProD features a robust design with advanced cooling technology, suitable for various environments.
Características principais:
- Multi-directional Lid Design: The lid can be opened from multiple directions without reassembly, providing easy access in confined spaces.
- Funcionamento en dobre zona: Two independent compartments allow for simultaneous cooling and freezing, or both as a refrigerator or freezer. One zone can be turned off to save energy.
- Versatile Power Inputs: Equipped with 12/24V DC ports for vehicle use and 110-240V AC for home use.
- Portos USB dual: Two USB outlets are available for charging mobile devices when powered by DC.
- SECOP Compressor: High-performance compressor ensures efficient cooling from 0°F to 50°F (-18°C to 10°C).
- MAX & ECO Modes: Choose between MAX mode for rapid cooling and ECO mode for energy-saving operation.
- Deseño humanizado: Includes a drain hole, waterproof baffle, LED interior lights, and removable handles.
Image: The ICECO VL75 ProD Portable Refrigerator with both lids open, showcasing its dual compartments and a smartphone displaying the control app.
Compoñentes:
- Unidade frigorífica
- AC Power Cable (110-240V)
- DC Power Cable (12/24V)
- Cesta extraíble
- Asas de recambio
- Protectores de canto
- Tapóns de drenaxe
- Desaparafusador
Image: Close-up of the control panel, showing digital temperature displays for both zones, battery monitor, and power input ports (AC, DC, USB).
4. Configuración
4.1 Desembalaxe
- Retire con coidado o frigorífico da súa embalaxe.
- Inspeccione a unidade para detectar calquera signo de dano. Se está danada, non a faga funcionar e póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.
- Remove all internal packing materials and accessories.
4.2 Colocación
- Coloque o frigorífico nunha superficie plana e estable.
- Ensure adequate ventilation around the unit. Maintain at least 6 inches (15 cm) of space from walls or other objects to allow for proper airflow.
- Avoid placing the unit in direct sunlight or in areas with high ambient temperatures to optimize performance and energy efficiency.
4.3 Conexión de enerxía
The VL75 ProD supports both AC and DC power inputs.
Image: Diagram illustrating the location of the AC (110-240V), DC (12/24V), and USB ports on the side of the refrigerator.
- Alimentación CA (uso doméstico): Connect the AC power cable to the AC input port on the refrigerator and then to a standard 110-240V wall outlet. The built-in AC transformer allows direct connection.
- Alimentación CC (uso en coche): Connect the DC power cable to one of the 12/24V DC input ports on the refrigerator and then to your vehicle's cigarette lighter socket or a compatible DC power source. The refrigerator has DC ports on both sides for convenience.
- Carga USB: Two USB ports are available for charging mobile devices. These ports are active only when the refrigerator is powered by DC.
5. Instrucións de funcionamento
5.1 Encendido/apagado
Prema o botón de acendido/apagado do panel de control para acender ou apagar a unidade. A pantalla dixital iluminarase cando a unidade estea activa.
5.2 Axuste de temperatura
- The VL75 ProD has two independent cooling zones. Each zone has its own temperature display and control buttons.
- Use the '+' and '-' buttons for each zone to set the desired temperature. The cooling range is 0°F to 50°F (-18°C to 10°C).
- The unit will automatically adjust its operation to reach and maintain the set temperature.
5.3 MAX and ECO Modes
Image: Indicators for MAX (blue) and ECO (green) modes, representing different operational efficiencies.
- Modo MAX: Provides rapid cooling to quickly reach the desired temperature. This mode consumes more power.
- Modo ECO: Optimizes power consumption for energy efficiency, ideal for maintaining temperature over longer periods.
- Toggle between MAX and ECO modes using the dedicated button on the control panel.
5.4 Multi-directional Lid Operation
Image: Diagram illustrating how the reversible lid can be opened from either the front or the back without needing to reinstall components.
The lids are designed for multi-directional opening. Simply lift the lid from the desired side. No reassembly is required to change the opening direction, offering flexibility in various setups.
6. Mantemento
6.1 Limpeza
- Desconecte sempre a alimentación antes de limpar.
- Limpe as superficies interior e exterior cun damp pano e deterxente suave. Evite produtos de limpeza abrasivos.
- The unit features a drain hole for easy cleaning and defrosting. Remove the drain plug to allow water to exit.
Imaxe: Primeiro plano view of the drain plug, indicating its location for water drainage during cleaning or defrosting.
6.2 Desconxelación
The VL75 ProD features manual defrost. When ice buildup becomes excessive (approximately 0.2 inches or 5 mm thick), turn off the unit, remove contents, and allow the ice to melt naturally. Use the drain hole to remove water.
6.3 Almacenamento
When storing the refrigerator for extended periods, ensure it is clean, dry, and the lids are slightly ajar to prevent odors and mold growth.
7 Solución de problemas
If you encounter issues with your ICECO VL75 ProD, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O frigorífico non se acende | No power supply; Damaged power cable; Blown fuse in vehicle (DC). | Check power connection; Try a different power outlet/source; Inspect power cable for damage; Check vehicle fuse. |
| Refrixeración insuficiente | Temperature set too high; Poor ventilation; Excessive contents; Door not closed properly; Ambient temperature too high. | Lower set temperature; Ensure proper ventilation; Reduce contents; Check lid seal; Move to a cooler environment. |
| Ruído insólito | Unit not level; Objects inside rattling; Fan obstruction. | Place on a level surface; Secure contents; Check for fan obstructions. |
| Acumulación de auga no interior | Condensation; Drain plug closed. | This is normal; Ensure drain plug is open when defrosting or cleaning. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact ICECO customer support.
8. Especificacións
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Nome da marca | ICECO |
| Modelo | VL75 ProD |
| Capacidade | 75 litros (79 cuartos) |
| Rango de refrixeración | 0 °F a 50 °F (-18 °C a 10 °C) |
| Entrada de enerxía | CC 12/24 V, CA 110-240 V |
| Compresor | SECOP |
| Peso do elemento | 67 libras |
| Dimensións do produto | 36.5 x 18.5 x 18.1 polgadas (92.7 x 47 x 46 cm) |
| Nivel de ruído | 45 dB |
| Tipo de instalación | Autónomo |
| Sistema de desconxelación | Manual |
| Número de portas | 2 |
| Características especiais | Independent dual zone control, multi-directional lid, USB charging (DC only) |
9. Garantía e soporte
ICECO is committed to providing excellent customer service and product reliability.
- Garantía do compresor: 5 years of technical support for compressors.
- Garantía de accesorios: 1 year of technical support for accessories.
- Atención ao cliente: Local after-sales and telephone service are available. Messages are typically answered within 24 hours, including weekends.
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your ICECO VL75 ProD, please contact ICECO customer support through their official channels.
