Introdución
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Cecotec EnergySilence 3000 Pro Industrial Fan. Please read these instructions carefully before operating the appliance and retain them for future reference.
Características clave
- Professional-grade fan with maximum power for high airflow.
- AirFlow3 Pro system with 3 metal blades (40 cm / 16 inches diameter) for efficient fresh air distribution.
- EnergySilence Technology for immediate fresh air with maximum quietness and comfort.
- CopperEngine: High-efficiency 100% copper motor for reliability and durability, including ThermoSafe safety system.
- 3Speed Function: Select from low, medium, or high operating speeds.
- TotalControl: Adjustable tilt for customized airflow direction.
- Comprehensive SecuritySystem: Safety grille preventing access to blades and a highly stable base.
- High-quality metallic finishes suitable for industrial, commercial, and outdoor environments.

Figura 1: Fronte view of the Cecotec EnergySilence 3000 Pro Industrial Fan.
This image shows the Cecotec EnergySilence 3000 Pro Industrial Fan from the front, highlighting its robust metal construction and three large blades. The central Cecotec logo is visible on the fan's hub.
Instrucións de seguridade importantes
Para reducir o risco de incendio, descarga eléctrica ou lesións, siga sempre estas precaucións de seguridade básicas:
- Le todas as instrucións antes de usar o ventilador.
- Asegurar o voltage indicated on the fan's rating label matches your local power supply.
- Do not operate the fan with a damaged cord or plug. If damaged, contact qualified service personnel.
- Keep fingers, pencils, or any other objects out of the fan grille when it is operating.
- Desconecte o ventilador da toma de corrente cando non o estea a usar, ao movelo dun lugar a outro e antes de limpalo.
- Do not use the fan near a window, as rain may create an electrical hazard.
- Non mergullo o ventilador en auga ou en calquera outro líquido.
- Este aparello non está pensado para o seu uso por persoas (incluídos nenos) con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas, ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que teñan supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello por unha persoa responsable da súa seguridade.
- Os nenos deben ser supervisados para asegurarse de que non xoguen co aparello.
- The fan complies with current safety and environmental protection regulations.

Figure 2: Fan in a typical living room environment.
The fan is positioned on the floor in a modern living room, demonstrating its compact size and how it blends into a home environment. A person is seated on a sofa in the background.
Compoñentes do produto
The Cecotec EnergySilence 3000 Pro Industrial Fan typically includes the following main components:
- Fan Body (with motor and blades)
- Front Safety Grille
- Rear Safety Grille
- Control Dial (for speed selection)
- Stable Base/Stand
- Cable de alimentación
- Manual de usuario

Figure 3: Close-up of fan motor and blades.
This detailed shot focuses on the fan's internal components, showing the robust motor housing and the metal blades behind the protective grille, emphasizing the CopperEngine technology.

Figure 4: Cecotec EnergySilence logo on the fan hub.
Un primeiro plano view of the fan's central hub, featuring the "Cecotec EnergySilence" branding, highlighting the product's design and brand identity.
Configuración e montaxe
The Cecotec EnergySilence 3000 Pro Industrial Fan comes largely pre-assembled. Follow these steps for initial setup:
- Desembalaxe: Carefully remove the fan from its packaging. Retain packaging materials for future storage or transport.
- Colocación: Place the fan on a flat, stable, and dry surface. Ensure there is adequate space around the fan for proper air circulation and to prevent obstruction of the grilles.
- Conexión de alimentación: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Ensure the outlet voltage cumpre cos requisitos do fan.

Figure 5: Fan showing its stable base.
Esta imaxe proporciona unha view of the fan from a low angle, emphasizing the sturdy and stable design of its base, which ensures secure placement during operation.
Instrucións de funcionamento
Encendido/apagado
To turn the fan on, rotate the control dial located on the fan body from the "0" (Off) position to your desired speed setting. To turn the fan off, rotate the dial back to "0".
Control de velocidade
The fan features 3 speed settings:
- V1 (Low): Para unha circulación de aire suave.
- V2 (Medium): Para un fluxo de aire moderado.
- V3 (High): Para unha máxima circulación do aire.
Rotate the control dial to select the appropriate speed for your needs.

Figure 6: Adjusting the fan speed.
This image shows a hand turning the rotary dial on the fan, illustrating how to select between the different speed settings (V1, V2, V3) and the off position (0).
Axuste da inclinación
The fan's head can be tilted to direct airflow. Gently push or pull the fan head to adjust its angle. Ensure the fan is stable after adjustment.

Figure 7: Fan on a wooden desk.
The fan is shown on a wooden desk, demonstrating its suitability for various environments, including home offices, and its ability to be placed on elevated surfaces.
Mantemento e coidados
Regular cleaning and proper care will ensure the longevity and optimal performance of your fan.
Limpeza
- Desconecta sempre o ventilador da toma de corrente antes de limpalo.
- Use un suave, damp pano para limpar as superficies exteriores do ventilador. Non empregue produtos de limpeza abrasivos nin disolventes.
- For dust accumulation on the grilles or blades, use a vacuum cleaner with a brush attachment or compressed air. Do not attempt to remove the grilles or blades unless specifically instructed by the manufacturer.
- Asegúrate de que todas as pezas estean completamente secas antes de volver conectar o ventilador.
Almacenamento
Cando non o use durante períodos prolongados, garde o ventilador nun lugar fresco e seco, preferiblemente na súa embalaxe orixinal, para protexelo do po e dos danos.
Resolución de problemas
If you encounter any issues with your Cecotec EnergySilence 3000 Pro Industrial Fan, refer to the table below for common problems and their solutions.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O ventilador non se acende. | Not plugged in; Power outlet not working; Speed dial set to "0". | Ensure fan is securely plugged in; Test outlet with another device; Rotate speed dial to V1, V2, or V3. |
| Fluxo de aire débil. | Fan speed too low; Grilles or blades are dirty. | Increase fan speed; Clean grilles and blades as per maintenance instructions. |
| Ruído insólito. | Fan not on a stable surface; Obstruction in blades/grille. | Place fan on a firm, level surface; Unplug and check for obstructions, remove if safe. |
| O ventilador para inesperadamente. | Overheating (ThermoSafe system activated); Power interruption. | Unplug and let cool down for 30 minutes; Check power supply. |
Especificacións técnicas
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Modelo | EnergySilence 3000 Pro (05933) |
| Poder | 90 W |
| Diámetro da lámina | 40 cm / 16 polgadas |
| Número de láminas | 3 (Metal) |
| Tipo de motor | 100% Copper Engine |
| Configuración de velocidade | 3 (Baixo, Medio, Alto) |
| Dimensións do produto | 47.3 x 19.5 x 47.5 cm |
| Peso do produto | 1 quilogramos |
| Remate | Metálico |
| Nivel de ruído | 1 dB |
Garantía e Soporte
Your Cecotec EnergySilence 3000 Pro Industrial Fan comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Cecotec customer service through their official websitio web ou a información de contacto proporcionada na documentación do produto.
You can also visit the official Cecotec store on Amazon for more information: Cecotec Amazon Store.





