1. Introdución
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Miroir L300 Full HD LCD Portable Projector. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. The Miroir L300 is designed to deliver a high-quality viewing experience with its native 1080p resolution and versatile connectivity.
2. Que hai na caixa
Ao desembalar, asegúrese de que estean presentes todos os seguintes elementos:
- Miroir L300 Projector
- Control remoto
- Cable HDMI
- Adaptador de CA
- Guía de inicio rápido

Image: Contents of the Miroir L300 package, including the projector, remote, HDMI cable, AC adapter, and quick start guide.
3. Características do produto
- Native 1080p Full HD Resolution: Delivers clear and sharp images with a resolution of 1920 x 1080p.
- Adjustable Screen Size: Projects images from 30 inches up to 80 inches.
- Long-lasting LED Lamp: Features an LED lamp with an estimated lifespan of up to 20,000 viewhoras de traballo.
- Audio integrado: Equipped with two built-in 3-watt speakers for direct audio output.
- Múltiples opcións de conectividade: Includes 2 HDMI ports, 2 USB Type-A jacks for power, and a 3.5mm audio out port.
- Streaming Device Compatibility: USB Type-A jacks can power streaming sticks such as Fire Stick, Chromecast, and Roku.
- Óptimo ViewCondicións: Best performance is achieved in dark or semi-lit environments.

Imaxe: Fronte view of the Miroir L300 projector.

Imaxe: Arriba view of the Miroir L300 projector with control buttons.

Image: Connectivity options and compatible devices for the Miroir L300 projector.
4. Configuración
- Colocación: Position the projector on a stable, flat surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit. For optimal image quality, place the projector perpendicular to the projection surface (wall or screen).
- Conexión de alimentación: Connect the AC adapter to the projector's power input and then plug it into a power outlet.
- Conectar o dispositivo fonte: Use an HDMI cable to connect your source device (e.g., laptop, streaming stick, game console) to one of the HDMI ports on the back of the projector. If using a streaming stick, you can power it using one of the USB Type-A ports.
- Encendido: Preme o botón de acendido do proxector ou do control remoto para acender o dispositivo.
- Axuste do foco: Xira a roda de enfoque situada preto da lente ata que a imaxe proxectada apareza nítida e clara.
- Tamaño da imaxe: Adjust the distance of the projector from the screen to achieve your desired image size (30" to 80"). The L300 does not feature a zoom function.
- Saída de audio: If external speakers are desired, connect them to the 3.5mm audio out port.

Image: Miroir L300 projector with its integrated kickstand for angle adjustment.

Image: Rear panel of the Miroir L300 projector displaying input/output ports.
5. Instrucións de funcionamento
- Encendido/apagado: Prema o botón de acendido do proxector ou do mando a distancia.
- Selección da fonte de entrada: Use the 'Source' button on the remote or projector to cycle through available input sources (HDMI 1, HDMI 2).
- Control de volume: Adjust the volume using the '+' and '-' buttons on the remote or the projector's top panel.
- Navegación: Use the arrow keys and 'OK' button on the remote to navigate through any on-screen menus if available.
- Corrección Keystone: The projector may feature automatic or manual keystone correction to adjust the image shape if the projector is not perfectly aligned with the screen. Refer to the on-screen display for specific adjustments.
Video: An official product video from Miroir USA showcasing the L300 LCD Projector's features and usage scenarios.
6. Mantemento
- Limpeza da lente: Usa un pano suave e sen fiapos deseñado especificamente para lentes ópticas para limpar con coidado a lente do proxector. Evita usar produtos de limpeza abrasivos ou panos que poidan raiar a lente.
- Limpeza do corpo do proxector: Wipe the exterior of the projector with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or solvents.
- Ventilación: Ensure the projector's ventilation openings are not blocked to prevent overheating. Regularly check for dust accumulation and gently clean with a soft brush or compressed air if necessary.
- Almacenamento: Cando non o use durante períodos prolongados, garde o proxector nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas.
7 Solución de problemas
- Sen imaxe:
- Asegúrate de que o proxector estea acendido e que o cable de alimentación estea conectado correctamente.
- Verify the input source is correctly selected (e.g., HDMI 1 or HDMI 2) to match your connected device.
- Check the HDMI cable connection at both the projector and the source device. Try a different HDMI cable if possible.
- Confirm your source device is powered on and outputting a signal.
- Imaxe borrosa:
- Adjust the focus wheel until the image is sharp.
- Asegúrate de que a superficie de proxección sexa plana e lisa.
- Check the distance between the projector and the screen; it should be within the recommended range for a clear image.
- Sen son:
- Increase the volume on both the projector and your source device.
- Se usas altofalantes externos, asegúrate de que estean conectados e acendidos correctamente.
- Verify that the audio output from your source device is enabled.
- O control remoto non funciona:
- Comprobe e substitúa as pilas do mando a distancia.
- Asegúrate de que non haxa obstrucións entre o mando a distancia e o receptor de infravermellos do proxector.
8. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | L300 |
| Dimensións do produto | 7.7 x 7.7 x 3.46 polgadas |
| Peso do elemento | 2 libras |
| Resolución de visualización | 1920x1080p (Native Full HD) |
| Tecnoloxía de conectividade | 2x HDMI, 2x USB Type A, 3.5mm Audio Out |
| Lamp Tipo | LED |
| LED Lamp A vida | Ata 20,000 viewhoras de ing |
| Altofalantes incorporados | Yes (2x 3-watt) |
| Usos recomendados | Cine en casa |
| Fabricante | Miroir |
9. Garantía e soporte
For warranty information and customer support, please refer to the Quick Start Guide included in your product packaging or visit the official Miroir websitio. Garde o recibo da compra como xustificante de compra para reclamacións de garantía.
Nota importante: Some Apple devices may require an Apple Digital AV Adapter (sold separately) and some Android devices may require a USB-C to HDMI adapter cable (sold separately) for connectivity.





