Introdución
Benvido ao manual de usuario do teu reloxo Hamilton Khaki Aviation X-Wind Day Date Auto. Este reloxo está deseñado para a precisión e a durabilidade, pensando nos pilotos para axudar con cálculos complexos como os compoñentes do vento cruzado. A súa robusta construción e o seu sofisticado movemento automático convérteno nun compañeiro fiable tanto para o uso diario como para as actividades de aventura. Lea este manual atentamente para comprender todas as capacidades do seu reloxo e garantir a súa lonxevidade.
Fronte view do reloxo Hamilton Khaki Aviation X-Wind Day Date Auto, mostraasing a súa esfera verde con patrón de camuflaxe, grandes números e múltiples coroas para diversas funcións.
Configuración e uso inicial
Desembalaxe e inspección
Ao recibir o reloxo, retíreo con coidado da súa embalaxe. Inspeccione o reloxo para detectar calquera dano visible. Asegúrese de retirar todas as películas protectoras do cristal e da parte traseira da caixa.
A embalaxe do reloxo Hamilton, incluíndo a caixa exterior negra e a caixa interior de presentación de estilo madeira, deseñadas para protexer o reloxo.
Rebobinado inicial e axuste da hora/data
O teu reloxo Hamilton Khaki Aviation X-Wind Day Date Auto está equipado cun movemento automático suízo. Se o reloxo se detivo, require corda manual para iniciar a reserva de marcha.
- Enrolamento: Desaparafusa a coroa na posición das 3 horas (Coroa A) en sentido antihorario ata que saia á posición 1. Xira a coroa en sentido horario aproximadamente 20-30 veces para acumular unha reserva de marcha inicial.
- Axustar a data e o día: Tire da coroa A cara á posición 2. Xire a coroa no sentido das agullas do reloxo para axustar a data e no sentido contrario para axustar o día. Axuste ata que se mostre o día/data anterior.
- Axuste da hora: Tire da coroa A ata a posición 3. Xire a coroa para avanzar as agullas no sentido das agullas do reloxo pasando as 12 en punto ata que cambien o día e a data. Isto indica a medianoite. Continúe xirando para axustar a hora correcta, asegurándose de que AM/PM estea correctamente axustado. Empurre a coroa A de volta á posición 1 e atorníllea no sentido das agullas do reloxo para garantir a resistencia á auga.
Lado view do reloxo, destacando as tres coroas. A coroa principal (Coroa A) ás 3 horas úsase para axustar a hora e a data, mentres que as outras dúas coroas controlan os biseles xiratorios internos.
Axuste da correa
O reloxo inclúe unha correa téxtil verde cunha fibela de fío. Axusta a correa para que se axuste ben ao teu pulso, asegurándote de que non quede nin demasiado apertada nin demasiado solta. A correa conta con remaches metálicos para unha estética segura e robusta.
Funcionamento do reloxo
Indicación de tempo e día/data
Unha vez axustado, o movemento automático manterá a hora precisa sempre que se leve posto regularmente ou se manteña nun mecanismo de corda. As ventás do día e da data están situadas na posición das 9 en punto e avanzarán automaticamente á medianoite.
Un detallado view da esfera do reloxo, facendo fincapé na visualización do día e da data na posición das 9, xunto cos marcadores horarios e as agullas transparentes.
Usando a calculadora de vento cruzado
O Khaki Aviation X-Wind inclúe unha innovadora calculadora de vento cruzado, unha ferramenta crucial para os pilotos. Esta función emprega dous biseles xiratorios internos, controlados polas coroas situadas ás 2 (coroa B) e ás 4 (coroa C).
- Determinar a dirección e a velocidade do vento: Obtén a dirección e a velocidade actuais do vento a partir de informes de aviación.
- Definir a dirección do vento: Desaparafuse a coroa B (ás 2 en punto) e xire o bisel interior para aliñar a dirección do vento (en graos) co indicador "TRUE" da esfera.
- Definir a velocidade do vento: Desaparafusar a coroa C (ás 4 horas) e xirar o bisel interior para aliñar a velocidade do vento (en nós ou outras unidades) co indicador "AIR SPEED".
- Ler o compoñente de vento cruzado: O compoñente do vento cruzado (en graos) pódese ler directamente da escala onde a dirección do vento se cruza coa escala "PARA VENTO CRUZADO".
Nota: Esta función está deseñada como ferramenta auxiliar e non debe substituír os instrumentos oficiais de navegación aérea.
Un ángulo view do reloxo, que mostra claramente as intrincadas escalas e marcas nos biseles xiratorios interiores utilizados para a función de cálculo do vento cruzado.
Mantemento e coidados
Limpar o reloxo
Para manter o aspecto do reloxo, limpe a caixa e a correa regularmente cun pano suave eamp tea. Para a correa téxtil, pódese usar unha solución de xabón suave, pero asegúrese de que estea ben enxaguada e seca. Evite o uso de produtos químicos agresivos ou materiais abrasivos.
Resistencia á auga
O teu reloxo ten unha clasificación de resistencia á auga de 10 bares (100 metros). Isto faino axeitado para nadar e practicar snorkel, pero non para mergullarse. Asegúrate sempre de que todas as coroas estean completamente aparafusadas antes de expoñer o reloxo á auga. Evita operar as coroas ou os pulsadores mentres o reloxo estea mollado ou mergullado.
Coidado do movemento automático
O movemento automático funciona co movemento do pulso. Se non se leva o reloxo posto durante un período prolongado, pode parar. Simplemente déalle corda manualmente como se describe na sección "Configuración" ou úseo durante varias horas para acumular a reserva de marcha. Para un rendemento e unha lonxevidade óptimos, recoméndase levar o reloxo a un centro de servizo autorizado de Hamilton cada 3-5 anos.
A parte traseira transparente da caixa do reloxo, que ofrece unha view do intrincado movemento automático suízo, selo distintivo da súa enxeñaría de precisión.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O reloxo parou ou vai lento. | Reserva de marcha insuficiente. | Dé corda ao reloxo manualmente (20-30 voltas da coroa A) ou úseo de forma consistente durante varias horas. |
| A data/día non cambia á medianoite. | A hora está configurada como AM en lugar de PM, ou viceversa. | Adianta a hora 12 horas. Asegúrate de que a data cambie ao pasar a medianoite. |
| Condensación baixo o cristal. | Cambio de temperatura ou entrada de humidade. | Se a condensación persiste, póñase en contacto inmediatamente cun centro de servizo autorizado para evitar danar o movemento. |
| As coroas son ríxidas ou difíciles de xirar. | Suciedade, residuos ou problema interno. | Non force. Limpe arredor das coroas. Se o problema persiste, busque servizo profesional. |
Especificacións
- Número de modelo: H77775960
- Tamaño do caso: 45 mm
- Espesor da caixa: 12.8 mm
- Ancho de banda: 22 mm
- Movemento: Movemento automático suízo (baseado en ETA/Valjoux 7750)
- Material da caixa: Aceiro inoxidable con revestimento PVD marrón
- Cor da esfera: Verde con patrón de camuflaxe
- Material da correa: Téxtil verde
- Tipo de fibela: Fibela de argolla
- Resistencia á auga: 10 bar (100 metros / 330 pés)
- Cristal: Cristal de zafiro con revestimento antirreflectante
- Características: Indicador de día e data, calculadora de vento cruzado, tapa traseira aberta
Garantía e Soporte
O teu reloxo Hamilton Khaki Aviation X-Wind Day Date Auto inclúe un Garantía internacional de 2 anos desde a data de compra. Esta garantía cobre defectos de fabricación e fallos de materiais en condicións de uso normal. Non cobre danos resultantes dunha manipulación inadecuada, accidentes, reparacións non autorizadas ou desgaste normal.
Para reclamacións de garantía, servizo técnico ou calquera asistencia técnica, póñase en contacto cun centro de servizo técnico autorizado de Hamilton ou co vendedor ao que lle comprou o reloxo. Asegúrese sempre de que calquera servizo ou reparación sexa realizado por técnicos certificados para manter a integridade do reloxo e a súa garantía.
Para obter máis información, visite o sitio web oficial de Hamilton websitio web ou consulte a tarxeta de garantía incluída co reloxo.





