1. Introdución
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Danby 14,000 BTU Portable Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference. Proper use and care will ensure optimal performance and extend the lifespan of your unit.
2. Información de seguridade
Siga sempre as precaucións de seguridade básicas ao usar electrodomésticos para reducir o risco de incendio, descarga eléctrica e lesións ás persoas.
- Le todas as instrucións antes de usar o aparello.
- Conéctese só a unha toma de corrente debidamente conectada a terra.
- Non utilice a unidade cun cable ou enchufe danados.
- Non bloquee as aberturas de entrada ou escape de aire.
- Manteña a unidade afastada de fontes de calor e da luz solar directa.
- Asegúrese de colocar a unidade nunha superficie plana e estable.
- Desenchufe a unidade antes da limpeza ou mantemento.
- Este aparello non está pensado para o seu uso por persoas (incluídos nenos) con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas, ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que teñan supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello por unha persoa responsable da súa seguridade.
3. Produto rematadoview
Your Danby Portable Air Conditioner is a versatile 3-in-1 unit designed for cooling, fan operation, and dehumidification. It features an inverter compressor for quiet and efficient performance, electronic controls with an LED display, and smart voice control capabilities.
Características principais:
- Convenient 3-in-1 design: air conditioner, fan, and dehumidifier.
- Cools spaces up to 55.7 sq. meters (600 sq. ft.).
- Inverter compressor: super quiet and efficient.
- Rapid room cooling and Smart Voice control.
- Electronic controls with LED display and remote control.
Unit Components:

Fronte view of the Danby Portable Air Conditioner, showcasing its sleek black design and control panel on top.

Lado view of the portable air conditioner, illustrating the exhaust hose connection point at the rear top of the unit.

The white remote control for the Danby Portable Air Conditioner, featuring an LCD display and various buttons for mode, fan speed, temperature adjustment, and power.

Diagram showing the dimensions of the Danby Portable Air Conditioner: approximately 49cm width, 42.6cm depth, and 82.09cm height.
4. Configuración e instalación
Proper setup is crucial for the efficient operation of your portable air conditioner. This unit is designed for easy installation in most standard windows.
Pasos de instalación:
- Desempaquetar a unidade: Carefully remove the air conditioner and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- Posicionamento: Place the unit on a firm, level surface near a window and a grounded electrical outlet. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the unit for proper airflow.
- Montaxe do kit de fiestra: Assemble the window slider kit according to the instructions provided with the kit. Adjust it to fit your window opening.
- Conectar a mangueira de escape: Attach the exhaust hose to the unit and then to the window slider kit. Ensure a tight seal to prevent air leakage.
- Conexión de alimentación: Conecte o cable de alimentación a unha toma de corrente alterna de 120 V dedicada e con conexión a terra.

The Danby Portable Air Conditioner positioned in a bedroom, with its exhaust hose connected to a window kit, demonstrating a typical installation setup.
5. Instrucións de funcionamento
Your Danby Portable Air Conditioner offers multiple operating modes for your comfort. You can control the unit using the electronic control panel on top of the unit, the included remote control, or via smart voice control.
Panel de control e control remoto:
- Botón de encendido: Acende ou apaga a unidade.
- Botón de modo: Cycles through operating modes: Cool, Fan, Dehumidify.
- Botóns para subir/baixar a temperatura: Axusta a configuración de temperatura desexada.
- Botón de velocidade do ventilador: Selecciona a velocidade do ventilador (Baixa, Media, Alta).
- Botón do temporizador: Configura o temporizador de acendido ou apagado automático.
- Modo de suspensión: Adjusts temperature and fan speed for quiet night operation.
Modos de funcionamento:
- Modo Cool: Provides powerful cooling. Set your desired temperature.
- Modo de ventilador: Circulates air without cooling. Choose your preferred fan speed.
- Modo de deshumidificación: Elimina o exceso de humidade do aire.
Control de voz intelixente:
Refer to the separate smart control setup guide for instructions on connecting your unit to voice assistant devices for hands-free operation.
6. Mantemento
Regular maintenance ensures your portable air conditioner operates efficiently and extends its lifespan. Always unplug the unit before performing any maintenance.
Limpeza do filtro de aire:
O filtro de aire lavable debe limparse cada dúas semanas ou con máis frecuencia dependendo do uso e da calidade do aire.
- Apague e desenchufe a unidade.
- Localice e retire o filtro de aire da parte traseira ou lateral da unidade.
- Wash the filter under warm, running water. A mild detergent can be used if necessary.
- Allow the filter to air dry completely before reinstalling. Do not expose to direct sunlight or excessive heat.
Limpeza da unidade:
- Limpe o exterior da unidade cun suave, damp pano.
- Non empregue produtos químicos agresivos, abrasivos nin solventes.
Almacenamento estacional:
- Before storing, run the unit in fan-only mode for a few hours to dry out any internal moisture.
- Limpar o filtro de aire.
- Desconecte a unidade e enrole o cable de alimentación.
- Almacene a unidade nun lugar fresco e seco, preferiblemente na súa embalaxe orixinal.
7 Solución de problemas
Antes de contactar co servizo de atención ao cliente, consulte a seguinte guía de resolución de problemas para coñecer os problemas máis habituais.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A unidade non se acende | Sen alimentación; cable de alimentación non conectado; disyuntor saltado. | Comprobe a toma de corrente; asegúrese de que o enchufe estea completamente inserido; reinicie o disxuntor. |
| A unidade non arrefría | Air filter dirty; Room temperature too low; Exhaust hose not properly installed; Room too large. | Clean air filter; Adjust desired temperature; Check hose connection; Ensure unit is sized for the room. |
| A unidade é ruidosa | A unidade non está sobre unha superficie nivelada; o filtro de aire está sucio. | Coloque a unidade sobre unha superficie plana e estable; Limpe o filtro de aire. |
| Fuga de auga | Tapón de drenaxe non selado correctamente; Unidade inclinada. | Asegúrese de que o tapón de drenaxe estea ben axustado; Coloque a unidade sobre unha superficie nivelada. |
8. Especificacións
Detailed technical specifications for your Danby Portable Air Conditioner.
| Especificación | Valor |
|---|---|
| Capacidade de refrixeración | 14,000 BTU / 12,000 SACC |
| Área de cobertura | Up to 55.7 sq. meters (600 sq. ft.) |
| Tipo de refrixerante | Environmentally friendly R32 Refrigerant |
| Voltage | 120 voltios |
| Tipo de filtro | Filtro lavable |
| Factor de forma | Portátil |
| Fonte de enerxía | Eléctrico con cable |
| Capacidade (Peso) | 36.92 kg |
| Índice de eficiencia enerxética estacional (SEER) | 14 |
| Clasificación por estrelas BEE | 3 estrelas |
9. Garantía e soporte
Danby products are manufactured to high standards and are backed by a comprehensive warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Danby websitio.
Atención ao cliente:
If you require assistance, have questions about your product, or need to schedule service, please contact Danby Customer Service:
- Fabricante: Danby
- Websitio: www.danby.com (Por favor, comprobe o website for contact numbers and support hours specific to your region.)
- Enderezo: 5070 Whitelaw Rd, Guelph, ON N1H 6Z9, Canada
When contacting support, please have your model number and purchase date available.





