1. Introdución
Este manual ofrece instrucións detalladas para a configuración, o funcionamento e o mantemento da súa radio estéreo intelixente Dual CR 400. Lea este manual detidamente antes de usar o dispositivo para garantir o seu correcto funcionamento e evitar danos. Garde este manual para futuras consultas.
2. Instrucións de seguridade
- Fonte de enerxía: Empregue só o adaptador de corrente fornecido. Asegúrese de que o volumetage coincide cos requisitos especificados no dispositivo.
- Auga e humidade: Non expoñas o dispositivo á choiva, á humidade nin a líquidos que caian por pingas/salpicaduras. Non coloques obxectos cheos de líquido, como vasos, enriba do dispositivo.
- Ventilación: Asegúrese de que haxa unha ventilación axeitada. Non bloquee as aberturas de ventilación.
- Calor: Manteña o dispositivo lonxe de fontes de calor como radiadores, reixas de calor, estufas ou outros aparellos que produzan calor.
- Limpeza: Desconecte o dispositivo antes de limpalo. Use un pano suave e seco. Non empregue produtos de limpeza líquidos nin produtos de limpeza en aerosol.
- Servizo: Non intente atender este produto vostede mesmo. Remita todo o servizo a persoal de servizo cualificado.
- Colocación: Coloque o dispositivo nunha superficie plana e estable.
3. Contido do paquete
Comprobe que todos os elementos estean presentes e en bo estado:
- Unidade de radio estéreo intelixente Dual CR 400
- Adaptador de alimentación
- Cable USB
- Manual de instrucións (este documento)
- Control remoto
4. Produto rematadoview
A Dual CR 400 é unha radio estéreo intelixente versátil que ofrece capacidades de reprodución FM, DAB+, radio por Internet, Bluetooth e USB. Inclúe unha pantalla TFT a cor nítida e pódese controlar mediante os controis da unidade ou o control remoto incluído.

Figura 4.1: Fronte view da radio estéreo intelixente Dual CR 400 coa súa antena telescópica estendida. A unidade conta cunha pantalla central a cor, botóns de control e un gran botón rotatorio.

Figura 4.2: Fronte view da radio estéreo intelixente Dual CR 400, que mostra a pantalla e o panel de control sen a antena estendida. A pantalla mostra as opcións para a radio FM e DAB+.

Figura 4.3: Lado view da radio estéreo intelixente Dual CR 400, destacando o seu deseño compacto e a grella texturizada do altofalante.

Figura 4.4: Traseira view da radio estéreo intelixente Dual CR 400, que mostra o porto de alimentación DC IN, a toma de auriculares e o porto USB. Tamén se pode ver a antena telescópica.

Figura 4.5: O mando a distancia para a radio estéreo intelixente Dual CR 400, con varios botóns para acendido, selección de modo, navegación, volume, alarma e emisoras predefinidas.
5. Configuración
5.1 Conexión de alimentación
- Conecte o adaptador de corrente fornecido ao porto "DC IN" na parte traseira da radio.
- Conecte o adaptador de alimentación a unha toma de corrente estándar.
- A radio acenderase ou entrará no modo de espera.
5.2 Antena
Para unha recepción óptima de FM e DAB+, estenda completamente a antena telescópica situada na parte traseira da unidade.
5.3 Configuración inicial e conexión de rede
Ao acendelo por primeira vez, a radio guiarache a través dun proceso de configuración inicial:
- Selección do idioma: Emprega os controis de navegación (botón rotatorio ou mando a distancia) para seleccionar o idioma que prefires e confirmar.
- Configuración da rede: A radio pedirache que te conectes a unha rede Wi-Fi para a funcionalidade de radio por Internet.
- Selecciona a túa rede Wi-Fi da lista.
- Introduza o contrasinal da wifi usando o teclado en pantalla e os controis de navegación.
- Confirma a conexión. A radio indicará cando estea conectada correctamente á rede.
6. Instrucións de funcionamento
6.1 Controis básicos
- Botón de encendido: Acende/apaga a unidade ou a pon en modo de espera.
- Botón de modo: Percorre ciclicamente os modos dispoñibles (FM, DAB+, radio por Internet, Bluetooth, USB).
- Botón rotatorio (Navegar/Volume/Aceptar): Xira para navegar polos menús ou axustar o volume. Preme para confirmar as seleccións.
- Botón de menú: Accede ao menú do modo actual.
- Botón Atrás: Volve á pantalla ou menú anterior.
6.2 Radio FM
- Preme o Modo botón ata que se seleccione "FM".
- A radio buscará automaticamente as emisoras de FM dispoñibles ou sintonizará a última emisora reproducida.
- Use os botóns de navegación ou o mando rotatorio para sintonizar ou buscar emisoras manualmente.
- Para gardar unha emisora como predefinida, manteña premido o botón "FAV" do mando a distancia ou siga as instrucións que aparecen na pantalla.
Radio DAB+ 6.3
- Preme o Modo botón ata que se seleccione "DAB+".
- A radio realizará unha busca completa de emisoras DAB+ o primeiro uso ou se non atopa ningunha.
- Usa os controis de navegación para explorar a lista de emisoras DAB+ dispoñibles.
- Preme o OK botón para seleccionar e escoitar unha emisora.
6.4 Radio por Internet
Asegúrate de que a radio estea conectada a unha rede Wi-Fi (consulta a Sección 5.3).
- Preme o Modo botón ata que se seleccione "Radio por Internet".
- Podes explorar as emisoras por localización, xénero ou buscar emisoras específicas.
- Usa os controis de navegación para seleccionar a emisora desexada.
- Preme OK para iniciar a reprodución.
6.5 Reprodución por Bluetooth
- Preme o Modo botón ata que se seleccione "Bluetooth". A radio entrará no modo de emparellamento, como se indica na pantalla.
- No teu teléfono intelixente, tableta ou outro dispositivo con Bluetooth, activa Bluetooth e busca os dispositivos dispoñibles.
- Seleccione "Dual CR 400" na lista de dispositivos.
- Unha vez emparellado, podes transmitir audio desde o teu dispositivo á radio.
Reprodución por USB 6.6
- Insira unha unidade flash USB que conteña audio files no porto USB da parte traseira da radio.
- Preme o Modo botón ata que se seleccione "USB".
- A radio escaneará a unidade USB e mostrará o audio dispoñible files.
- Usa os controis de navegación para seleccionar e reproducir as pistas que desexes.
6.7 Funcións de reloxo, data e alarma
O Dual CR 400 inclúe funcións de reloxo, visualización da data e alarma. Normalmente, estas pódense configurar mediante o botón "Menú" en calquera modo, navegando ata "Configuración do sistema" ou "Configuración da alarma". Siga as instrucións en pantalla para configurar a hora, a data e ata dúas alarmas con fontes personalizables (por exemplo, timbre, FM, DAB+, radio por Internet).
6.8 Spotify Connect
Se tes unha conta de Spotify Premium, podes usar Spotify Connect para transmitir música directamente ao teu Dual CR 400. Asegúrate de que a radio e o dispositivo que executa a aplicación Spotify estean na mesma rede Wi-Fi. Abre a aplicación Spotify, reproduce unha canción e selecciona o Dual CR 400 na lista "Dispositivos dispoñibles".
7. Mantemento
7.1 Limpeza
Para limpar a unidade, primeiro desconéctea da toma de corrente. Usa un pano suave, seco e sen fiapos para limpar as superficies. Non empregues produtos de limpeza abrasivos, ceras nin disolventes, xa que poden danar o acabado.
7.2 Almacenamento
Se garda a unidade durante un período prolongado, desconéctea da fonte de alimentación e gárdea nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas.
8 Solución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Sen poder | O adaptador de corrente non está conectado ou a toma de corrente está defectuosa. | Asegúrate de que o adaptador de corrente estea conectado correctamente á radio e a unha toma de corrente que funcione. |
| Sen son | Volume demasiado baixo; Silenciamento activado; Fonte incorrecta seleccionada. | Aumentar o volume; comprobar se o son está activado; seleccionar a fonte de entrada correcta (FM, DAB+, radio de internet, Bluetooth, USB). |
| Mala recepción de radio (FM/DAB+) | Antena non estendida; sinal débil; interferencias. | Estenda completamente a antena telescópica; Reposicione a radio; Afástese doutros dispositivos electrónicos. |
| Non se pode conectar á wifi | Contrasinal incorrecto; Enrutador demasiado lonxe; Problema de rede. | Verificar o contrasinal da wifi; Achegar a radio ao router; Reiniciar o router; Comprobar a configuración da rede. |
| O emparejamento por Bluetooth falla | O dispositivo non está en modo de emparellamento; a radio non se pode detectar; a distancia é demasiado grande. | Asegúrate de que a radio estea en modo Bluetooth e sexa detectable; coloca os dispositivos máis preto; reinicia o Bluetooth en ambos os dispositivos. |
9. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Dobre |
| Modelo | CR 400 |
| Número de modelo | 77040 |
| Cor | Negro |
| Bandas de radio | FM, DAB+ (emisión de audio dixital), radio por internet |
| Conectividade | Bluetooth, Wi-Fi, USB |
| Características especiais | Pantalla TFT a cor, control remoto, reloxo, data, función de alarma, Spotify Connect |
| Dispositivos compatibles | Auriculares, altofalantes, teléfonos intelixentes, tabletas, auriculares |
| Fonte de enerxía | Alimentación eléctrica (a través do adaptador de corrente incluído) |
| Dimensións do produto (L x W x H) | 10.5 x 28 x 11 centímetros |
| Batería recargable | Non |
| Compoñentes incluídos | Unidade dual CR 400, adaptador de corrente, cable USB, control remoto, manual de instrucións |
10. Garantía e soporte
Para obter información sobre a garantía e asistencia técnica, consulte a tarxeta de garantía incluída co produto ou póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de Dual. Garde o comprobante de compra para reclamacións de garantía.





