Introdución
Thank you for choosing the LEICKE DJ Roxxx Bluetooth Speaker. This portable, waterproof speaker is designed to deliver high-quality audio for various outdoor and indoor activities. Featuring IPX7 water resistance, MaxSound bass, and compatibility with voice assistants like Siri and Google Assistant, it offers a versatile audio experience. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your speaker.

Image: The LEICKE DJ Roxxx Bluetooth Speaker, showcasing its IPX7 waterproof design with water splashing across its surface.
Contido do paquete
Comprobe se o paquete contén os seguintes elementos:
- LEICKE DJ Roxxx Bluetooth Speaker (Round Clip Edition)
- Cable de carga USB
- Mosquetón
- Manual de usuario

Image: The LEICKE DJ Roxxx Bluetooth Speaker, carabiner, and USB-C charging cable, representing the items included in the package.
Produto rematadoview
Características do altofalante

Imaxe: Unha vez máisview of the speaker's key features, including its carabiner, battery life, Bluetooth version, FM radio, MicroSD/TF card slot, hands-free calling, AUX input, and waterproof design.
Funcións dos botóns

Imaxe: Unha detallada view of the speaker's control buttons and their respective functions, such as play/pause, volume control, and voice assistant activation.
Portos e conexións

Image: The side panel of the speaker, highlighting the USB-C charging port, Micro SD/TF card slot, and AUX input.
Configuración
1. Cargando o altofalante
Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied USB charging cable to the USB-C port on the speaker and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator will show the charging status.
2. Acendido/apagado
- To power on: Press and hold the Power button for a few seconds until you hear an audible prompt.
- Para apagar: manteña premido de novo o botón de acendido/apagado durante uns segundos.
3. Emparellamento Bluetooth
- Asegúrate de que o altofalante estea acendido e en modo de emparellamento Bluetooth (indicado por un LED intermitente).
- No teu teléfono intelixente, tableta ou outro dispositivo compatible con Bluetooth, vai á configuración de Bluetooth.
- Busca available devices and select "LEICKE DJ Roxxx" from the list.
- Unha vez conectado, o altofalante emitirá unha confirmación audible e o indicador LED deixará de parpadear.
4. Connecting to PC (as Speaker)
You can connect the speaker to your PC using the provided USB cable to use it as a full-fledged PC speaker. Ensure your PC recognizes the speaker as an audio output device.
Instrucións de funcionamento
1. Reprodución de música
- Bluetooth: After successful pairing, play music from your connected device. Use the speaker's multifunction button to play/pause. Use the volume buttons to adjust volume or skip tracks (long press for volume, short press for track).
- MicroSD/TF Card: Insert a MicroSD/TF card with MP3 files into the designated slot. The speaker will automatically switch to card playback mode.
- Entrada AUX: Connect an audio device using a 3.5mm AUX cable (not included) to the AUX port. The speaker will switch to AUX mode.
- Radio FM: Connect the Micro USB cable (acting as an antenna) to the USB-C port. Press the Power Mode button to switch to FM radio mode. Use the volume buttons to scan for stations.
2. Chamadas mans libres
When connected via Bluetooth, the integrated microphone allows you to use the speaker for hands-free calls. Press the multifunction button to answer or end a call.
3. Activación do asistente de voz
The speaker is compatible with Siri (iOS) and Google Assistant. With a single click of the dedicated voice assistant button, you can activate your device's voice assistant to control your smart home or perform other commands.

Image: The speaker demonstrating its voice assistant capabilities, allowing users to control smart home devices or get information with simple voice commands.
Mantemento
1. Resistencia á auga (IPX7)
The speaker has an IPX7 rating, meaning it can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure all port covers are securely closed before exposing the speaker to water. Do not expose to saltwater or other chemicals.
2. Limpeza
Limpe o altofalante cun suave, damp pano. Non use produtos de limpeza ou disolventes abrasivos.
3. Almacenamento
Garde o altofalante nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas, cando non o use durante períodos prolongados.
Resolución de problemas
- O altofalante non se acende: Asegúrate de que a batería estea cargada. Conecta o altofalante a unha fonte de alimentación mediante o cable USB.
- Non se pode emparellar por Bluetooth:
- Asegúrate de que o altofalante estea en modo de sincronización.
- Asegúrate de que o Bluetooth estea activado no teu dispositivo.
- Achega o altofalante ao teu dispositivo.
- Esquece o dispositivo da lista de Bluetooth do teu teléfono e tenta emparellalo de novo.
- Sen son:
- Comprobe o nivel de volume tanto no altofalante como no dispositivo conectado.
- Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, TF, FM) is selected.
- Se usa AUX, asegúrese de que o cable estea completamente inserido e funcione.
- Mala calidade de son:
- Asegúrate de que o altofalante estea dentro do alcance do Bluetooth e que non haxa obstáculos.
- Tenta reproducir unha fonte de son diferente.
- FM Radio not working: Ensure the USB cable is connected to act as an antenna. Try repositioning the speaker for better reception.
Especificacións
| Nome do modelo | EP18222 |
| Marca | LEICKE |
| Tecnoloxía de conectividade | Bluetooth, USB |
| Tecnoloxía de comunicación sen fíos | Radiofrecuencia |
| Dispositivos compatibles | Teléfono intelixente, tableta, portátil, escritorio |
| Características especiais | For music, Voice Assistant compatible |
| Clasificación impermeable | IPX7 |
| Fonte de enerxía | Alimentado por batería |
| Potencia de saída do altofalante | 5 vatios (máx. 25 vatios) |
| Modo de saída de audio | Estéreo, son envolvente |
| Configuración da canle de son envolvente | 2.1 |
| Método de control | Voice, Button |
| Dimensións do produto (L x W x H) | 11.6 x 3.9 x 11.6 cm |
| Peso | 238 gramos |
| Material | Plástico ou caucho |
| Tipo de montaxe | Soporte de mesa |
Garantía e Soporte
LEICKE products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official LEICKE websitio. Garda o comprobante de compra para reclamacións de garantía.





