Introdución
Thank you for choosing the KitchenAid 7 Cup Food Processor Plus. This manual provides essential instructions for safe operation, assembly, use, care, and maintenance of your appliance. Please read all instructions carefully before first use and retain for future reference.
This product is a renewed, certified refurbished unit. It has been inspected and tested to ensure it meets original performance standards.
Información importante de seguridade
Siga sempre as precaucións de seguridade básicas ao usar electrodomésticos para reducir o risco de incendio, descarga eléctrica e/ou lesións ás persoas, incluíndo as seguintes:
- Le todas as instrucións.
- Non mergullo a base do motor en auga ou noutro líquido.
- É necesaria unha estreita supervisión cando calquera aparello é usado por nenos ou preto de eles.
- Desenchufe da toma cando non estea en uso, antes de poñer ou quitar pezas e antes de limpar.
- Evite o contacto coas pezas móbiles.
- Non faga funcionar ningún aparello cun cable ou enchufe danados, ou despois de que o aparello funcione mal ou se caia ou estea danado de calquera xeito.
- O uso de accesorios non recomendados ou vendidos por KitchenAid pode provocar incendios, descargas eléctricas ou lesións.
- Non use ao aire libre.
- Non deixes que o cable colgue sobre o bordo da mesa ou o mostrador.
- Manteña as mans e os utensilios lonxe das láminas ou discos en movemento mentres procesa alimentos para evitar o risco de lesións graves ás persoas ou danos no procesador de alimentos. Pódese usar un raspador, pero só cando o procesador de alimentos non estea en funcionamento.
- As láminas son afiadas. Manéxao con coidado.
- To reduce the risk of injury, never place cutting blade or discs on base without first putting the work bowl properly in place.
- Asegúrese de que a tapa está ben suxeita antes de facer funcionar o aparello.
- Non intente derrotar o mecanismo de bloqueo da tapa.
- Non procesar líquidos quentes.
- Este aparello está pensado só para uso doméstico.
Pezas e características
Familiarize yourself with the components of your KitchenAid 7 Cup Food Processor Plus.
- Motor Base with Controls (Low, High, Off/Pulse)
- 7 Cup Work Bowl
- Work Bowl Lid with Feed Tube
- Empujador de alimentos
- Multi-purpose Blade (for chopping, pureeing, kneading)
- Reversible Medium Slicing/Shredding Disc
- Thick Slicing Disc
- Lámina de masa

Image 1: Assembled KitchenAid 7 Cup Food Processor Plus, showing the motor base, work bowl, lid, and controls.

Image 2: KitchenAid 7 Cup Food Processor Plus with its included accessories: multi-purpose blade, dough blade, reversible medium slicing/shredding disc, and thick slicing disc.
Configuración e montaxe
- Before first use, wash all parts except the motor base in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly. The work bowl, lid, and blades are top-rack dishwasher safe.
- Coloque a base do motor nunha superficie limpa, seca e nivelada.
- Place the 7-cup work bowl onto the motor base, aligning the handle with the right side of the base. Twist clockwise until it locks into place.
- Insert the desired blade or disc onto the drive adapter in the work bowl. Ensure it is seated properly.
- Place the work bowl lid onto the work bowl, aligning the lid tab with the work bowl handle. Twist clockwise until it locks into place. The processor will not operate unless the lid is securely locked.
- Ensure the food pusher is in place in the feed tube if not immediately adding ingredients.
- Enchufe o cable de alimentación a unha toma eléctrica conectada a terra.
Instrucións de funcionamento
Using the Multi-purpose Blade (Chop, Puree, Knead)
- Assemble the food processor with the multi-purpose blade.
- Engade os ingredientes ao recipiente de traballo. Non o enchas demasiado.
- Asegure a tapa.
- Selecciona a velocidade desexada: Baixo for chopping, Alto for pureeing, or use Off/Pulse for controlled processing.
- Process until desired consistency is reached. For best results when chopping, use the Pulso función.
- To knead dough, use the dough blade and select the Baixo velocidade.
- Cando remate, cambie a Desactivado and unplug the appliance before removing the lid and work bowl.
Using Slicing/Shredding Discs
- Assemble the food processor with the desired slicing or shredding disc. Ensure the disc is placed correctly on the drive adapter.
- Asegure a tapa.
- Turn the food processor to Alto velocidade.
- Place ingredients into the feed tube. Use the food pusher to guide ingredients through the feed tube. Apply even, gentle pressure.
- Do not force ingredients through the feed tube.
- Cando remate, cambie a Desactivado and unplug the appliance before removing the lid and work bowl.
Note: For optimal performance, process firm ingredients like carrots or potatoes on Alto speed. Softer ingredients like tomatoes may yield better results with a lighter touch on the food pusher.
Coidados e Limpeza
Proper care ensures the longevity and performance of your food processor.
- Desconecte sempre o robot de cociña antes de limpalo.
- A base do motor debe limparse con publicidadeamp pano. Non mergullo a base do motor en auga ou outros líquidos.
- The work bowl, lid, multi-purpose blade, dough blade, and slicing/shredding discs are top-rack dishwasher safe. Alternatively, they can be hand washed in warm, soapy water.
- Manexa as láminas e os discos con extremo coidado, xa que están moi afiados.
- Para residuos de comida persistentes, mergulle as pezas en auga morna e xabonosa antes de limpalas.
- Asegúrese de que todas as pezas estean completamente secas antes de almacenalas.
- All accessories nest easily inside the 7 cup work bowl for compact storage.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O procesador de alimentos non se inicia. |
|
|
| O motor para durante o funcionamento. |
|
|
| Uneven chopping/processing. |
|
|
Especificacións
- Modelo: KFP0719QG
- Capacidade: 7 cuncas
- Velocidades: 3 (Baixo, Alto, Apagado/Pulso)
- Peso: Aproximadamente 10 libras
- Compoñentes incluídos: 7-cup work bowl, lid, multi-purpose blade, reversible medium slicing/shredding disc, thick slicing disc, dough blade.
- Coidados: Hand wash recommended for blades/discs, top-rack dishwasher safe for work bowl and lid. Motor base wipe clean.
Garantía e Soporte
As this is a renewed, certified refurbished product, specific warranty details may vary. Please refer to the documentation provided with your purchase or contact the seller for information regarding the warranty period and support options for your renewed KitchenAid KFP0719QG Food Processor.
For general product information or to locate authorized service centers, you may visit the official KitchenAid websitio.





