1. Introdución
Welcome to the HTC True Wireless Earbuds 1 user manual. This guide provides detailed instructions to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your new earbuds. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper function and longevity.
O que hai na caixa
Your HTC True Wireless Earbuds 1 package includes the following items:
- 1 x Pair of HTC True Wireless Earbuds
- 1 x cable de carga USB-C
- 2 x Pairs of Rubber Eartips (S/L)
- 1 x Guía rápida
- 1 x tarxeta de garantía
Image: HTC True Wireless Earbuds 1 and their charging case.
2. Configuración
Carga inicial
Before first use, ensure the charging case and earbuds are fully charged. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and a power source. The earbuds will charge automatically when placed inside the case. A full charge provides up to 8 hours of listening time for the earbuds and up to 40 hours total with the charging case. Earbuds can be fully charged within 40 minutes.
Imaxe: Representación visual da duración da batería e das capacidades de carga rápida.
Usando os auriculares
Choose the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for your ears. Insert the earbuds into your ear canal and gently rotate them to lock them in place. A proper fit is crucial for optimal sound quality and comfort.
Image: Illustration of the recommended 45-degree comfortable fit and soft silicone ear tips.
Emparejando co seu dispositivo
The HTC True Wireless Earbuds 1 feature one-step auto pairing. After the initial pairing, they will automatically connect to your phone when taken out of the charging case.
- Remove the protective film from the earbuds (if present).
- Place the earbuds back into the charging case, close the lid, and then open it again.
- Take out both earbuds. They will automatically enter pairing mode.
- On your device (smartphone, tablet, laptop), go to Bluetooth settings and select "HTC TWS2" from the list of available devices.
- Unha vez conectado, escoitarás un ton de confirmación.
Image: Step-by-step visual guide for initial setup, wearing, and factory reset.
Restablecemento de fábrica
If you experience pairing issues or other malfunctions, you can perform a factory reset:
- Tap both earbuds 5 times quickly. The LED on the earbuds will flash red, then turn off.
- Put the earbuds back into the charging case to complete the factory reset.
3. Funcionamento dos auriculares
Controis táctiles
The HTC True Wireless Earbuds 1 feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the diagram below for specific functions:
Image: Detailed diagram illustrating the touch control functions on the earbuds.
- Reproducir/Pausa: Toca un só auricular en calquera dos auriculares.
- Canción anterior: Toca dúas veces o auricular esquerdo.
- Próxima canción: Toca dúas veces o auricular dereito.
- Subir volume: Preme tres veces o auricular dereito.
- Baixar volume: Toque tres veces o auricular esquerdo.
- Responder/Finalizar chamada: Toca un só auricular en calquera dos auriculares.
- Rexeitar a chamada: Mantén premido calquera dos auriculares.
- Activar o Asistente de voz (Siri/Asistente de Google): Mantén premido calquera dos auriculares (cando non esteas nunha chamada).
Calidade de audio
Equipped with 10mm diameter loud speakers, these earbuds deliver Hi-Fi stereo sound with sweet and clear treble, and strong, powerful bass for an immersive audio experience.
Imaxe: Explosión view highlighting the 10mm diameter speaker responsible for Hi-Fi stereo sound.
Funcións de chamada
The built-in microphone with Environmental Noise Cancellation (ENC) effectively reduces ambient noise, ensuring crystal-clear call quality for your recipient.
Game Mode (Low-Latency)
For an enhanced gaming experience, activate the game mode to achieve an ultra-low latency of 40ms, providing smoother audio synchronization with your gameplay.
Tecnoloxía Bluetooth 5.3
The advanced Bluetooth 5.3 chip ensures a stable connection, faster transmission speeds, and lower power consumption, enhancing your overall wireless audio experience.
Imaxe: Diagrama que mostraasing the benefits of Bluetooth 5.3 technology, including low power consumption and faster transmission.
Produto rematadoview Vídeo
Vídeo: Un overview of the HTC True Wireless Earbuds 1, demonstrating key features and design.
4. Mantemento
Limpeza
Regularly clean your earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Remove ear tips and clean them separately with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
Resistencia á auga (IPX4)
The earbuds are designed with IPX4 water resistance, meaning they can withstand splashes of water and sweat. They are suitable for daily life use and exercise. However, they are not designed for swimming or submersion in water.
Image: Earbuds shown with water droplets, demonstrating their IPX4 water resistance rating.
Almacenamento
Cando non estean en uso, garda os auriculares no seu estoxo de carga para protexelos e asegurarte de que estean cargados para o teu seguinte uso. Garda nun lugar fresco e seco, lonxe de temperaturas extremas.
5 Solución de problemas
If you encounter any issues with your HTC True Wireless Earbuds 1, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Os auriculares non se emparellan/conectan | Not in pairing mode, out of range, low battery, previous connection issue. | Ensure earbuds are charged. Place them back in case, close, then open. Check Bluetooth on device. Perform a factory reset (see Setup section). |
| Non se escoita son dun ou dos dous auriculares | Low battery, earbud not properly seated, connection issue, volume too low. | Charge earbuds. Re-seat earbuds in ears. Reconnect to device. Increase volume on both earbuds and device. |
| O estuche de carga non se está cargando | Cable/adaptador defectuoso, porto de carga sucio. | Try a different USB-C cable and power adapter. Clean the charging port gently. |
| Os controis táctiles non responden | Earbuds not properly worn, temporary software glitch. | Adjust earbud position. Restart earbuds by placing them in the case and taking them out. Perform a factory reset. |
If the issue persists after trying these solutions, please contact HTC customer support for further assistance.
6. Especificacións
Detailed technical specifications for the HTC True Wireless Earbuds 1:
| Característica | Descrición |
|---|---|
| Nome do modelo | HTC TWS2 |
| Tecnoloxía de conectividade | Sen fíos (Bluetooth) |
| Versión Bluetooth | 5.3 |
| Alcance Bluetooth | 10 metros |
| Duración da batería (auriculares) | 8 horas (carga única) |
| Tempo de reprodución total (con estuche) | Ata 40 horas |
| Porto de carga | USB-C |
| Nivel de resistencia á auga | IPX4 (resistente á auga) |
| Control de ruído | Environmental Noise Cancellation (ENC) for calls, Passive Noise Cancellation |
| Tamaño do controlador | 10 mm |
| Rango de frecuencias | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Tipo de control | Control táctil (control de volume) |
| Peso dos auriculares | Aproximadamente 3.8 g por auricular |
| Dimensións do produto | 3.42 x 1.38 x 3.42 polgadas (estuche de carga) |
| Peso do elemento | 2.89 onzas |
| Material | silicona, goma |
| Dispositivos compatibles | iOS, Android, Windows devices (Laptops, Smartphones, Tablets) |
7. Garantía e soporte
Información da garantía
Your HTC True Wireless Earbuds 1 come with a warranty. Please refer to the included Warranty Card for specific terms, conditions, and duration of the warranty coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Atención ao cliente
For technical assistance, product inquiries, or warranty service, please contact HTC customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official HTC website, or the included Quick Guide/Warranty Card.
