1. Introdución
Thank you for choosing the Lenovo XG01 TWS Bluetooth Earbuds. These wireless in-ear earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with features optimized for both music and gaming. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
2. Que hai na caixa
Comprobe o contido do paquete para asegurarse de que estean presentes todos os elementos:
- Lenovo XG01 TWS Earbuds (Left and Right)
- Estuche de carga
- Cable de carga USB
- Puntas para oídos (varios tamaños)
- Manual de usuario
Image: The retail packaging of the Lenovo XG01 TWS Earbuds, displaying the earbuds, charging case, USB cable, and extra ear tips.
3. Produto rematadoview
Familiarize yourself with the components of your Lenovo XG01 earbuds.
Image: A visual representation of the Lenovo XG01 TWS Earbuds and their charging case. The image emphasizes features like HiFi sound quality and ear detection.
Compoñentes dos auriculares:
- Área de control táctil: Para xestionar a reprodución, as chamadas e os modos.
- Indicador LED: Displays status (pairing, charging, battery).
- Micrófono: Para chamadas e comandos de voz.
- Punta da orella: Garante un axuste cómodo e seguro.
Compoñentes da caixa de carga:
- Porto de carga: USB-C for charging the case.
- Indicador LED do estuche: Shows charging status and battery level of the case.
- Ranuras de carga para auriculares: Sostén e carga os auriculares.
4. Configuración
4.1. Carga dos auriculares e da funda
Antes do primeiro uso, carga completamente os auriculares e a caixa de carga.
- Coloca os auriculares na caixa de carga. Asegúrate de que estean correctamente asentados.
- Conecte a caixa de carga a unha fonte de alimentación mediante o cable USB proporcionado.
- Os indicadores LED da funda e dos auriculares mostrarán o estado de carga. Unha vez que estean completamente cargados, os indicadores cambiarán ou apagaranse.
The charging case has a 400mAh battery, providing extended playtime for your earbuds.
4.2. Emparejamento cun dispositivo
The earbuds support automatic pairing for convenience.
- Abre a tapa da caixa de carga. Os auriculares acenderanse automaticamente e entrarán no modo de emparellamento.
- No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, etc.), activa o Bluetooth.
- Busca "Lenovo XG01" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Once connected, the earbud LED indicators will typically turn off or flash slowly.
Image: A hand opening the Lenovo XG01 charging case, illustrating the automatic power-on and pairing feature of the earbuds.
Os auriculares volverán conectarse automaticamente ao último dispositivo emparellado ao sacalos da funda, se o Bluetooth está activado no dispositivo.
5. Funcionamento dos auriculares
5.1. Acendido/apagado
- Encendido: Open the charging case lid or take the earbuds out of the case.
- Apagado: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. They will automatically disconnect and charge.
5.2. Toca Controis
The XG01 earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud. Specific functions may vary slightly depending on your device and application.
| Acción | Auricular esquerdo | Earbud dereito |
|---|---|---|
| Reproducir/Pausa | Toque un só | Toque un só |
| Próxima pista | Toca dúas veces | Toca dúas veces |
| Pista anterior | Toca tres veces | Toca tres veces |
| Responder/Finalizar chamada | Toque un só | Toque un só |
| Rexeitar a chamada | Presión longa (2 s) | Presión longa (2 s) |
| Activa o asistente de voz | Presión longa (2 s) | Presión longa (2 s) |
| Cambiar o modo de música/xogo | Toque cuádruplo | Toque cuádruplo |
5.3. Modos de música e xogos
The XG01 earbuds offer distinct modes for optimal audio performance.
- Modo de música: Provides Hi-Fi sound quality with stable audio decoding (AAC and SBC support) for an immersive listening experience.
- Modo de xogo: Features an ultra-low latency of approximately 45ms, minimizing audio delay for synchronized in-game sound and visuals. This mode is ideal for competitive gaming.
Image: A graphic illustrating the low perceptual delay of the Lenovo XG01 earbuds, specifically highlighting a 50ms delay in gaming mode for a lag-free experience.
Image: A visual comparison demonstrating the benefit of AAC and SBC decoding, showing a 40ms latency for an optimal gaming experience compared to a 200ms delay.
6. Mantemento
6.1. Limpeza
Unha limpeza regular axuda a manter a calidade do son e a hixiene.
- Limpe con coidado os auriculares e a funda de carga cun pano suave, seco e sen fiapos.
- Retire as almofadas dos oídos e límpeas con auga e xabón suave, logo séqueas ben antes de volvelas colocar.
- Non use produtos de limpeza ou disolventes abrasivos.
6.2. Almacenamento
Cando non estean en uso, garde os auriculares no seu estoxo de carga para protexelos e mantelos cargados.
6.3. Resistencia á auga
The earbuds are water-resistant, meaning they can withstand splashes and sweat. They are not designed for swimming or prolonged submersion in water.
7 Solución de problemas
Se atopas problemas, proba as seguintes solucións:
- Auriculares sen emparellamento: Ensure both earbuds are charged. Place them back in the case, close the lid, then open it again to re-initiate pairing mode. Check your device's Bluetooth settings and try reconnecting.
- Sen son dun auricular: Ensure both earbuds are charged and connected. Try resetting the earbuds (refer to manufacturer's specific reset instructions if available, or place them back in the case and try re-pairing).
- Auriculares sen cargar: Ensure the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Check if the charging case itself has power. Clean the charging contacts on the earbuds and inside the case.
- Mala calidade de son: Ensure the earbuds are properly seated in your ears. Try different sized ear tips for a better seal. Check for any obstructions in the earbud nozzles.
- Caídas de conexión: Ensure your device is within the Bluetooth range (typically 10 meters/33 feet) and there are no significant obstructions. Avoid environments with strong electromagnetic interference.
8. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Lenovo |
| Nome do modelo | XG01 |
| Conectividade | Sen fíos (Bluetooth 5.0) |
| Factor de forma | In-Ear |
| Estuche de carga de batería | 400 mAh |
| Low Latency (Gaming Mode) | Aprox. 45 ms |
| Unidade de altofalante | 12mm Composite Stereo Diaphragm |
| Decodificación de audio | AAC, SBC |
| Método de control | Control táctil |
| Micrófono | Integrado |
| Resistencia á auga | Resistente á auga |
| Control de ruído | Active Noise Cancellation (as per specifications, though primary description focuses on sound quality) |
| Material | Plástico |
| Peso do elemento | 150 gramos |
9. Información de seguridade
- Non expoñas os auriculares nin a caixa de carga a temperaturas extremas, á luz solar directa nin ao lume.
- Evite escoitar a volume alto durante períodos prolongados para evitar danos auditivos.
- Manter fóra do alcance dos nenos e animais.
- Non intente desmontar nin modificar o produto.
- Eliminar o produto de forma responsable segundo a normativa local.
10. Garantía e soporte
Para obter información sobre a garantía ou asistencia técnica, consulte a documentación proporcionada no momento da compra ou póñase en contacto co seu vendedor. Garde o comprobante de compra para reclamacións de garantía.