Introdución
Este manual ofrece instrucións detalladas para a configuración, o funcionamento, o mantemento e a resolución de problemas do seu paquete de teclado sen fíos iluminado de tamaño completo Logitech MX Mechanical e rato sen fíos Bluetooth MX Master 3S Performance. Este potente dúo está deseñado para ofrecer a máxima precisión e rendemento en varios sistemas operativos.
O paquete inclúe o teclado mecánico MX con interruptores lineais, que ofrece unha experiencia de escritura fluída, e o rato MX Master 3S, que conta cun sensor de campo escuro de 8K DPI para o seguimento en practicamente calquera superficie, incluído o vidro.

Figura 1: O teclado mecánico Logitech MX e o rato MX Master 3S, presentados xuntos como un paquete completo.
Configuración
Siga estes pasos para configurar o teclado mecánico Logitech MX e o rato MX Master 3S.
1. Carga dos dispositivos
Tanto o teclado como o rato inclúen baterías recargables de polímero de litio. Recoméndase cargalas completamente antes do primeiro uso.
- Teclado mecánico MX: Conecta o cable USB-C incluído ao porto USB-C do teclado e o outro extremo a unha fonte de alimentación (por exemplo, un porto USB do ordenador ou un adaptador de parede USB). O teclado ten unha batería de 1500 mAh.
- Rato MX Master 3S: Conecta o cable USB-C incluído ao porto USB-C do rato e o outro extremo a unha fonte de alimentación. O rato ten unha batería de 500 mAh.
2. Opcións de conectividade
Os teus dispositivos pódense conectar mediante Bluetooth Low Energy ou o receptor USB Logi Bolt.
- Usando o receptor USB Logi Bolt: Insira o receptor USB Logi Bolt nun porto USB dispoñible do seu ordenador. O teclado e o rato están preemparellados co receptor para o seu uso inmediato.
- Usando Bluetooth de baixo consumo:
- No teclado/rato, manteña premido un dos botóns Easy-Switch (etiquetados como 1, 2 ou 3) ata que o indicador LED parpadee rapidamente, indicando o modo de emparellamento.
- No teu ordenador ou dispositivo, abre a configuración de Bluetooth e selecciona o teclado mecánico Logitech MX ou o rato MX Master 3S da lista de dispositivos dispoñibles para emparellalos.
- Repita o proceso para o outro dispositivo se emparella ambos mediante Bluetooth.
Nota: If FileSe Vault está activado no teu ordenador con macOS, pode que teñas que usar o receptor USB Logi Bolt para introducir o contrasinal ao iniciar ou reiniciar cando esteas conectado a través de Bluetooth.
3. Instalación do software Logi Options+
Para unha personalización completa e funcións avanzadas, instala o software Logi Options+. Este software está dispoñible para Windows e macOS.
- Visita a páxina oficial de Logitech websitio para descargar e instalar Logi Options+.
- O software permíteche personalizar as teclas Fn do teclado e os botóns do rato, así como xestionar a configuración do dispositivo.

Figura 2: Características principais do teclado mecánico MX, incluíndo o baixo consumo de enerxíafile teclas mecánicas, teclas personalizables, tres tipos de interruptores, Easy-Switch, carga USB-C, retroiluminación intelixente, teclas de dúas cores e construción de aluminio con baixas emisións de carbono.

Figura 3: Características principais do rato MX Master 3S, incluíndo a roda MagSpeed, a roda de control, os botóns personalizables, o sensor de seguimento en calquera lugar, a carga USB-C e os botóns Easy-Switch.
Instrucións de funcionamento
Maximiza a túa produtividade coas funcións avanzadas do teu paquete Logitech MX.
1. Iluminación intelixente (teclado)
O teclado mecánico MX conta con retroiluminación intelixente que se ilumina cando se achegan as mans e axústase automaticamente ás condicións de iluminación ambiental. Esta función conserva a duración da batería e proporciona unha visibilidade óptima.

Figura 4: O teclado mecánico MX mostra a súa retroiluminación intelixente, que se axusta automaticamente ás condicións de iluminación.
2. Desprazamento a velocidade magnética (rato)
O rato MX Master 3S inclúe a roda de desprazamento electromagnética MagSpeed, que che permite desprazar 1,000 liñas nun segundo ou cambiar a un desprazamento preciso liña por liña. A roda de desprazamento ofrece capacidades de desprazamento horizontal.
3. Sensor de seguimento en calquera lugar (rato)
O sensor de alta precisión Darkfield do rato MX Master 3S permítelle rastrexar practicamente calquera superficie, incluído vidro (de 4 mm de grosor mínimo), cunha precisión de ata 8000 DPI.

Figura 5: O rato MX Master 3S demostra a súa capacidade para rastrexar con precisión sobre unha superficie de vidro.
4. Funcionalidade multidispositivo e multisistema operativo (Flow)
Ambos os dispositivos poden emparellarse con ata tres dispositivos simultaneamente a través de Bluetooth Low Energy ou o receptor USB Logi Bolt. Usa os botóns Easy-Switch para cambiar sen problemas entre os dispositivos conectados.
Co software Logi Options+, podes activar Logitech Flow, que che permite controlar varios ordenadores (Windows e macOS) cun só teclado e rato, e mesmo transferir texto, imaxes e files entre eles simplemente movendo o cursor ata o bordo da pantalla.

Figura 6: Unha sobrecarga view ilustrando as capacidades multidispositivo e multisistema operativo do paquete Logitech MX nun espazo de traballo típico.

Figura 7: As mans dun usuario no teclado mecánico MX, onde se destaca o rendemento silencioso dos interruptores lineais, co rato MX Master 3S ao fondo.

Figura 8: Un usuario traballando, demostrando o deseño ergonómico e o uso cómodo do teclado mecánico MX e do rato MX Master 3S.
Mantemento
Un mantemento axeitado garante a lonxevidade e o rendemento óptimo dos seus dispositivos.
1. Xestión da batería
A duración da batería dos teus dispositivos pode variar segundo o uso e as condicións informáticas. Recoméndase cargala regularmente.
- Indicadores de carga: Os LED dos dispositivos indicarán o estado da batería baixa.
- Frecuencia de carga: Cárgao segundo sexa necesario. O teclado pode durar ata 10 meses coa retroiluminación desactivada e o rato tamén ten unha batería de longa duración.
2. Instrucións de limpeza
Para limpar o teclado e o rato:
- Desconecta os dispositivos da corrente e apágaos.
- Use un pano suave e sen pelusa lixeiramente damplavado con auga ou cunha solución de limpeza apta para dispositivos electrónicos.
- Evitar produtos químicos agresivos, materiais abrasivos ou humidade excesiva.
- Para o teclado, use aire comprimido para eliminar os residuos entre as teclas.
Resolución de problemas
Se tes problemas co teu teclado mecánico Logitech MX ou co rato MX Master 3S, consulta as seguintes solucións habituais.
1. Problemas de conectividade
- Dispositivo non conectado: Asegúrate de que ambos os dispositivos estean cargados. Tenta volver emparellalos por Bluetooth ou volver inserir o receptor Logi Bolt.
- Interferencia: Achegue os dispositivos ao receptor ou ao ordenador. Evite colocalos preto doutros dispositivos sen fíos que poidan causar interferencias.
- Logi Bolt contra Unificador: Ten en conta que a tecnoloxía LogiBolt non é compatible coa tecnoloxía Logitech Unifying. Asegúrate de que estás a usar o receptor correcto para os teus dispositivos.
2. Problemas de retroiluminación (teclado)
- A retroiluminación non se acende: Asegúrate de que o teclado estea suficientemente cargado. A función de iluminación intelixente pode desactivar a retroiluminación en ambientes brillantes para aforrar enerxía. Comproba a configuración en Opcións de loxística+.
- Axuste de brillo: Usa as teclas de brillo específicas do teclado ou axusta a configuración mediante Log Options+.
3. Problemas de software (Opcións de loxística+)
- O software non recoñece o dispositivo: Asegúrate de que o software estea actualizado. Reinicia o ordenador e téntao de novo.
- Personalización non aplicada: Verifique que a configuración estea gardada en Logi Options+.
4. Rendemento xeral
- Latencia ou falta de resposta: Comproba os niveis da batería. Asegúrate de que non haxa obstáculos físicos que bloqueen o sinal sen fíos.
- Problemas de seguimento do rato: Limpa o sensor do rato. Asegúrate de que a superficie sexa axeitada para o seguimento (o sensor de campo escuro funciona na maioría das superficies, incluído o vidro).
Especificacións
Especificacións técnicas detalladas para o teclado mecánico Logitech MX e o rato MX Master 3S.
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Dimensións (incl. teclas) | 26.10 mm x 433.85 mm x 131.55 mm |
| Peso | 828 g |
| Batería | Li-Po recargable (1500 mAh) |
| Tipo de cambio | Lineal (escritura suave) |
| Conectividade | Receptor USB LogiBolt con Bluetooth de baixo consumo |
| Sistemas operativos | Windows, macOS, Linux, Chrome OS, iPadOS, Android |
| Características especiais | Iluminación intelixente, teclas bicolores, aluminio baixo en carbono |
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Dimensións | 51 mm x 84.3 mm x 124.9 mm (2 x 3.3 x 4.9 polgadas) |
| Peso | 141 g (4.97 onzas) |
| Batería | Li-Po recargable (500 mAh) |
| Tecnoloxía de sensores | Darkfield de alta precisión |
| Rango de DPI | De 200 a 8000 DPI (axustable en incrementos de 50 DPI) |
| Botóns | 7 botóns (clic esquerdo/dereito, retroceso/adiante, cambio de aplicación, cambio de modo da roda, clic central), roda de desprazamento, roda de polgar, botón de xestos |
| Distancia de operación sen fíos | 10 m (33 pés) |
| Conectividade | Receptor USB LogiBolt con Bluetooth de baixo consumo |
| Sistemas operativos | Windows, macOS, Linux, Chrome OS, iPadOS, Android |
Nota: As funcións básicas do dispositivo serán compatibles sen software para sistemas que non sexan Windows e macOS. O alcance sen fíos e a duración da batería poden variar dependendo do entorno operativo e da configuración do ordenador.
Información da garantía
Os produtos de Logitech fabrícanse con altos estándares de calidade e están respaldados por unha garantía limitada de hardware. Para coñecer os termos e condicións específicos da garantía aplicables á súa rexión, consulte a páxina oficial de Logitech. websitio web ou a tarxeta de garantía incluída co produto.
Este produto ten dereito a unha política de devolución de 30 días cando se compra en Amazon.
Apoio
Para obter máis axuda, actualizacións de produtos ou acceso a recursos adicionais, visite o soporte oficial de Logitech. websitio:
- Soporte Logitech Websitio
- Descarga a última versión de Opcións de Logi+ para unha mellor personalización e funcionalidades.
Non se atoparon vídeos oficiais de produtos do vendedor incluídos neste manual.





