1. Instrucións de seguridade importantes
Please read and understand all instructions before using this appliance. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- Non empregue o aparello en condicións húmidas nin o mergulle na auga.
- Manteña o cabelo, a roupa solta, os dedos e todas as partes do corpo lonxe das aberturas e das partes móbiles.
- Non colle líquidos inflamables ou combustibles, como gasolina, nin o use en zonas onde poidan estar presentes.
- Non coller nada que arde ou fume, como cigarros, mistos ou cinzas quentes.
- Use só o cargador fornecido polo fabricante para recargar.
- Non permita que os nenos manexen o aspirador. Supervise os nenos e as mascotas mentres o aparello estea en uso.
- Garde o aparello no interior nun lugar seco.
- Always turn off the appliance before connecting or disconnecting the charger.
2. Produto rematadoview
The BLACK+DECKER APB8200 Freestyle is a 7.2V portable battery-powered handheld vacuum cleaner designed for quick and easy daily cleaning tasks. Its lightweight, compact, and cordless design allows for versatile use in various areas, including home interiors and car interiors. The narrow design ensures greater reach in tight spaces.

Image: The BLACK+DECKER APB8200 Freestyle handheld vacuum cleaner.
Compoñentes incluídos:
- APB8200 Handheld Vacuum Unit
- Brush Nozzle (integrated or attachable)
- Soporte de parede
- Bivolt Charger
- Prefiltro
- Filtro lavable permanente

Image: The vacuum cleaner shown with its brush nozzle and collected debris.
3. Configuración
Cargando a batería:
- Before first use, fully charge the vacuum cleaner for approximately 4 hours.
- Connect the charger to the charging port on the vacuum cleaner.
- Plug the bivolt charger into a suitable wall outlet. The battery indicator lights will illuminate to show charging status.
- Unha vez cargado completamente, desconecte o cargador.

Image: The vacuum cleaner connected to its charger.
Instalación do soporte de parede:
The included wall mount provides a convenient storage and charging solution. Choose a suitable location near a power outlet. Secure the wall mount to the wall using appropriate screws and anchors (not included). Ensure the mount is stable before hanging the vacuum.
Accesorios de montaxe:
The vacuum comes with a brush nozzle. To attach, simply slide the nozzle onto the vacuum's suction opening until it clicks securely into place. This nozzle is effective for removing pet hair and dust from upholstery and curtains.
4. Instrucións de funcionamento
Encendido/apagado:
Press the power button located on the top of the vacuum to turn it on. Press the button again to turn it off.
Usando o baleiro:
- For general cleaning, use the vacuum without any attachments for wider surfaces.
- Attach the brush nozzle for cleaning delicate surfaces, upholstery, curtains, or to dislodge stubborn dirt and pet hair.
- The narrow body and compact design allow access to tight spaces, such as between couch cushions or car seats.
- The vacuum provides approximately 18 minutes of runtime on a full charge.

Image: The vacuum cleaner being used to clean upholstery.
Indicador de batería:
The vacuum features LED indicator lights that show the remaining battery charge. Recharge the vacuum when the lights indicate a low battery level to maintain optimal performance.
5. Mantemento
Un mantemento regular garante un rendemento óptimo e prolonga a vida útil do teu aspirador.
Baleirar o lixo:
- Asegúrate de que o aspirador estea apagado.
- Locate the dustbin release button or latch.
- Detach the dustbin from the main unit.
- Baleira os residuos recollidos nun colector de lixo.
Limpeza do filtro:
The APB8200 features a permanent, washable filter and a pre-filter. Clean them regularly to prevent loss of suction.
- After emptying the dustbin, remove the pre-filter and the permanent filter.
- Golpee suavemente os filtros para eliminar o po solto.
- Wash both filters under running water. Do not use hot water or detergents.
- Allow the filters to air dry completely before reassembling. Ensure they are 100% dry to prevent mold growth and damage to the vacuum.
- Reinsert the dry filters into the dustbin, then reattach the dustbin to the vacuum unit.

Image: The vacuum cleaner's components, including the dustbin and washable filter, disassembled for cleaning.
6 Solución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Baixo poder de succión | Dustbin is full; Filter is clogged; Battery is low. | Empty the dustbin; Clean or wash the filter; Recharge the battery. |
| O baleiro non se acende | A batería está completamente descargada; o botón de acendido non se premeu correctamente. | Charge the vacuum; Ensure the power button is fully pressed. |
| A aspiradora non carga | Charger not properly connected; Faulty charger or outlet. | Ensure charger is securely plugged into vacuum and outlet; Try a different outlet; Contact customer support if charger is suspected faulty. |
| Duración curta da batería | Batería non completamente cargada; batería a piques de chegar ao final da súa vida útil. | Ensure battery is fully charged before use; Battery capacity naturally decreases over time. |
7. Especificacións
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Número de modelo | APB8200-BR |
| Marca | Black+Decker |
| Cor | Negro |
| Factor de forma | Portátil |
| Tipo de batería | Litio-Ion |
| Voltage | 7.2 voltios |
| Wattage | 7.2 vatios |
| Capacidade do encoro | 400 ml |
| Tempo de execución | Aproximadamente 18 minutos |
| Tipo de filtro | Filtro lavable permanente |
| Recomendación de superficie | Alfombra, chan duro |
| Fonte de enerxía | Alimentado por batería |
| Dimensións do produto | 28 x 15 x 68 cm |
| Peso do produto | 860 g |
8. Garantía e soporte
This BLACK+DECKER product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or to inquire about replacement parts, please contact BLACK+DECKER customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official BLACK+DECKER websitio web ou o seu recibo de compra.





