Manual do usuario dos auriculares con cancelación activa de ruído adaptativa Soundcore by Anker Space Q45

1. Introdución

Thank you for choosing the Soundcore by Anker Space Q45 Adaptive Active Noise Cancelling Headphones. These headphones are designed to provide an immersive audio experience with advanced noise cancellation, high-resolution sound, and extended battery life. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

2. Que hai na caixa

Soundcore Space Q45 Noise Cancelling Headphones
Cable USB-C
Cable AUX de 3.5 mm
Maletín de viaxe

Soundcore Space Q45 headphones, USB-C cable, 3.5mm AUX cable, and travel case — The Soundcore Space Q45 headphones are shown with their included accessories: a USB-C charging cable, a 3.5mm AUX audio cable, and a protective travel case.

3. Produto rematadoview

The Soundcore Space Q45 headphones feature a foldable design for portability and intuitive controls for ease of use. Key components include:

Botón de encendido: Located on the right earcup, used for turning the headphones on/off.
Botón NC: Located on the left earcup, cycles through Noise Cancellation, Normal, and Transparency modes.
Botóns subir / baixar volume: Axusta o volume do son.
Botón Reproducir/Pausa: Controla a reprodución multimedia e a xestión de chamadas.
Porto de carga USB-C: Para cargar os auriculares.
Porto auxiliar de 3.5 mm: Para conexión de audio con cable.

Soundcore Space Q45 headphones showing various buttons and ports — Un primeiro plano view of the Soundcore Space Q45 headphones, highlighting the control buttons and ports on the earcups.

Video demonstrating the operation and functions of the Soundcore Space Q45 headphones, including button usage and features.

4. Configuración

4.1. Acendido/apagado

Para acender: Press and hold the Power button for 3 seconds. The LED indicator will light up.
Para apagar: Manteña premido o botón de acendido/apagado durante 3 segundos. O indicador LED apagarase.

4.2. Emparellamento Bluetooth

With the headphones powered off, press and hold the Power button for 5 seconds until the LED indicator flashes blue. This indicates pairing mode.
On your device (smartphone, tablet, laptop), enable Bluetooth and search for "Soundcore Space Q45".
Select the headphones from the list to connect. Once connected, the LED indicator will turn solid blue.
The headphones support multipoint connection, allowing simultaneous connection to two devices. To connect a second device, repeat the pairing process.

Soundcore Space Q45 headphones connected to two devices via Bluetooth — The Soundcore Space Q45 headphones demonstrating multipoint Bluetooth connectivity, allowing connection to two devices simultaneously.

4.3. Instalación da aplicación Soundcore

Download the Soundcore app from your device's app store to unlock full features, customize settings, and update firmware.

Busca "Soundcore" na App Store (iOS) ou na Google Play Store (Android).
Install the app and follow the on-screen instructions to connect your Space Q45 headphones.

Soundcore app interface showing customization options for Space Q45 headphones — The Soundcore app interface displaying various customization options for the Space Q45 headphones, including EQ settings and control adjustments.

Presentación de vídeoasing the features and listening controls available through the Soundcore app for the Space Q45 headphones.

5. Instrucións de funcionamento

5.1. Controis básicos

Subir/Baixar o volume: Prema os botóns "+" ou "-".
Reproducir/Pausa: Preme o botón Reproducir/Pausa unha vez.
Próxima pista: Prema e manteña premido o botón "+" durante 2 segundos.
Pista anterior: Prema e manteña premido o botón '-' durante 2 segundos.

5.2. Xestión de chamadas

Responder/Finalizar chamada: Preme o botón Reproducir/Pausa unha vez.
Rexeitar a chamada: Manteña premido o botón Reproducir/Pausa durante 2 segundos.

5.3. Switching Noise Cancellation Modes

Press the NC button on the left earcup to cycle through the following modes:

Cancelación de ruído: Bloquea o ruído ambiental.
Normal: Reprodución de audio estándar sen cancelación activa de ruído nin transparencia.
Transparencia: Permite escoitar o teu arredor mentres escoitas audio.

6. Adaptive Noise Cancellation

The Space Q45 headphones feature an advanced noise-cancelling system that reduces up to 98% of ambient noise. The adaptive noise cancellation automatically selects a suitable level based on your environment, whether you are indoors, outdoors, commuting, or on a flight. You can also manually select from 5 noise-cancelling levels via the Soundcore app.

Man wearing Soundcore Space Q45 headphones in various environments with adaptive noise cancelling icons — The adaptive noise cancelling feature of the Soundcore Space Q45 headphones adjusts automatically to different environments such as commuting, flights, outdoors, and indoors.

Soundcore app interface showing 5 levels of transparency and noise cancelling customization — The Soundcore app allows users to choose from 5 levels of transparency and noise cancelling to suit their preferences.

7. Calidade do audio

The Space Q45 headphones are equipped with 40mm double-layer diaphragm drivers, crafted from silk and ceramic materials. This innovative design produces sound with intense bass and crisp treble, ensuring every detail of your audio is heard. The headphones also support LDAC for Hi-Res Audio Wireless sound, delivering 3 times more detail than standard Bluetooth codecs.

Diagram of 40mm double-layer diaphragm drivers with Hi-Res Audio and LDAC logos — A visual representation of the 40mm double-layer diaphragm drivers, highlighting the Hi-Res Audio and LDAC support for superior sound quality.

Graphic illustrating LDAC technology transferring 3x more detail than standard Bluetooth — LDAC technology enables the transfer of 3 times more audio detail compared to standard Bluetooth codecs, enhancing the listening experience.

8. Duración e carga da batería

The Space Q45 headphones offer impressive battery performance:

Up to 50 hours of playtime with Noise Cancellation mode activated.
Up to 65 hours of playtime in Normal mode.
Carga rápida: Unha carga de 5 minutos proporciona aproximadamente 4 horas de reprodución.
Tempo de carga completa: Aproximadamente 2 horas.

Soundcore Space Q45 headphones on an airplane window ledge, indicating 50 hours of playtime — The Soundcore Space Q45 headphones are shown on an airplane window ledge, symbolizing their 50-hour playtime capability, suitable for long journeys.

9. Mantemento

9.1. Limpeza

Use a soft, dry cloth to clean the earcups and headband.
Evite o uso de produtos químicos agresivos ou materiais abrasivos.
Non mergullo os auriculares na auga.

9.2. Almacenamento

Cando non estea en uso, garde os auriculares na súa funda protectora de viaxe para evitar danos.
Evite o almacenamento en temperaturas extremas ou alta humidade.

10 Solución de problemas

If you encounter any issues with your Soundcore Space Q45 headphones, please refer to the following common solutions:

Sen enerxía: Asegúrate de que os auriculares estean completamente cargados. Conéctaos a unha fonte de alimentación mediante o cable USB-C.
Sen son: Check the volume levels on both the headphones and your connected device. Ensure the headphones are properly paired via Bluetooth or the 3.5mm AUX cable is securely connected.
Problemas de emparellamento: Turn off Bluetooth on all other devices, then try re-pairing the headphones with your desired device. If issues persist, reset the headphones (refer to the Soundcore app or online support for specific reset instructions).
A cancelación de ruído non funciona: Ensure the Noise Cancellation mode is activated. Adjust the noise cancellation levels via the Soundcore app.

For further assistance, consult the Soundcore app or visit the official Soundcore support websitio.

11. Especificacións

Nome do modelo	A3040
Control de ruído	Cancelación activa de ruído adaptativa
Tecnoloxía de conectividade	Sen fíos (Bluetooth 5.3)
Alcance Bluetooth	10 metros
Tamaño do controlador de audio	40 milímetros
Duración da batería (ANC activado)	50 horas
Duración da batería (modo normal)	65 horas
Tempo de carga	2 horas
Peso do elemento	295 gramos (10.4 onzas)
Dimensións do produto	6.34 x 3.46 x 7.44 polgadas
Jack para auriculares	Jack de 3.5 mm
Método de control	Aplicación, botóns de control multimedia

12. Garantía e soporte

Soundcore products are backed by a limited warranty. For detailed warranty information, frequently asked questions, and customer support, please visit the official Soundcore website or contact their customer service team. You can also find support resources within the Soundcore app.

Websitio: www.soundcore.com

Correo electrónico: service@soundcore.com

	Auriculares Soundcore Space One: preguntas frecuentes e guía de resolución de problemas Atopa respostas a preguntas frecuentes sobre os teus auriculares Soundcore Space One, incluíndo a configuración, as características, a conectividade, a resolución de problemas e o mantemento. Aprende a optimizar a túa experiencia auditiva.
	Guía de inicio rápido e manual do usuario dos auriculares Soundcore Space Q45 Guía completa para os auriculares Soundcore Space Q45, que abrangue a configuración, funcións como a cancelación de ruído e o modo de transparencia, conectividade, uso de aplicacións e información de seguridade.
	Guía de inicio rápido dos auriculares sen fíos Soundcore Space Q45 Unha guía concisa para configurar e usar os teus auriculares sen fíos Soundcore Space Q45, que abrangue o uso, a carga, o emparellamento, os controis por botón, a cancelación de ruído, os modos de transparencia, o audio LDAC, a escoita con cable e o reinicio do dispositivo.
	Manual do usuario dos auriculares sen fíos Soundcore Space Q45 Manual de usuario completo para os auriculares sen fíos Soundcore Space Q45 de Anker. Obtén información sobre a configuración, o emparellamento Bluetooth, a conexión multipunto, as funcións da aplicación Soundcore, a cancelación de ruído, o códec de audio LDAC, os controis, os procedementos de restablecemento e as especificacións detalladas do produto.
	Manual do usuario dos auriculares Anker Soundcore Space Q45 Unha guía completa para os auriculares Anker Soundcore Space Q45, que detalla o uso da aplicación, as instrucións de uso e carga, o acendido, o emparellamento, a conexión multipunto, o emparellamento manual, os controis por botón, a cancelación de ruído, os modos de transparencia, o audio LDAC, a escoita con cable, o reinicio do dispositivo, a guía de luces LED, as actualizacións do firmware e as especificacións técnicas.
	Manual do usuario de Soundcore Life Q30: Funcións, emparellamento e controis Manual de usuario completo para os auriculares Soundcore Life Q30. Obtén información sobre a carga, o emparellamento Bluetooth, os controis por botón, o ANC, o modo de transparencia, a NFC e as funcións da aplicación. Inclúe especificacións e instrucións de restablecemento.

Soundcore A3040