Introdución
Thank you for choosing the ag COTSUBU Frieza Version TWS Wireless Earphones. These earphones are a special collaboration, featuring original Frieza voice guidance and a unique design inspired by the Dragon Ball Z character. Engineered for optimal sound quality without software equalizers, they deliver clear vocals and powerful bass, ideal for enjoying animation. The ergonomic design ensures ultimate comfort for extended listening.
Contido do paquete
Verifique que todos os elementos que se indican a continuación estean incluídos no seu paquete:
- ag COTSUBU Frieza Version Earphones (Left and Right)
- Charging Case (designed with Frieza's 4th form motif)
- TYPE E Ear Tips (SS, S, M sizes)
- Cable de carga USB
- Manual de usuario (este documento)

Configuración
1. Carga dos auriculares e da funda
Before first use, fully charge the earphones and the charging case. Place the earphones into the charging case. Connect the USB charging cable to the charging case and a USB power source. The indicator lights on the case will show the charging status. A full charge provides up to 5 hours of music playback, with the charging case extending total playback time to approximately 20 hours.
2. Emparellamento Bluetooth
- Asegúrate de que os auriculares estean na caixa de carga e que a caixa teña suficiente carga.
- Abre a caixa de carga. Os auriculares entrarán automaticamente no modo de emparellamento.
- No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, etc.), activa o Bluetooth e busca os dispositivos dispoñibles.
- Select "ag COTSUBU Frieza" from the list of devices.
- Once connected, you will hear a voice prompt from Frieza indicating successful pairing.
These earphones support aptX codec for high-quality, uninterrupted audio transmission with compatible devices.
Instrucións de funcionamento
Encendido/apagado
- Encendido: Abre a caixa de carga e os auriculares acenderanse automaticamente.
- Apagado: Volve colocar os auriculares na caixa de carga e pecha a tapa. Apagaranse automaticamente e comezarán a cargar.
Reprodución de música
- Reproducir/Pausa: Toca calquera dos auriculares unha vez.
- Próxima pista: Double-tap the right earphone.
- Pista anterior: Double-tap the left earphone.
Xestión de chamadas
- Responder/Finalizar chamada: Toca calquera dos auriculares unha vez.
- Rexeitar a chamada: Manteña premido calquera dos auriculares durante 2 segundos.
Guía de voz
The earphones feature original voice guidance by Frieza for various operations, including power on/off and pairing status.
Mantemento
Para garantir a lonxevidade e o rendemento óptimo dos seus auriculares, siga estas pautas de mantemento:
- Limpeza: Regularly clean the ear tips and the earphone nozzles with a soft, dry cloth. Avoid using liquids or harsh chemicals.
- Almacenamento: Cando non os uses, garda os auriculares na súa funda de carga para protexelos do po e dos danos.
- Evita condicións extremas: Non expoñas os auriculares a temperaturas extremas, humidade nin luz solar directa.
Resolución de problemas
Se tes algún problema, consulta as seguintes solucións habituais:
- Sen son: Ensure the earphones are charged, properly paired, and the volume on both the earphones and your device is turned up.
- Problemas de emparellamento: Turn off Bluetooth on your device, then turn it back on. Try resetting the earphones by placing them in the case, closing the lid, and then reopening it.
- Problemas de carga: Check the USB cable and power source. Ensure the charging contacts on the earphones and case are clean and free of debris.
- Conexión intermitente: Move closer to your paired device and ensure there are no major obstructions between the earphones and the device.
Especificacións
| Nome do modelo | Dragon Ball Z |
| Número de modelo do fabricante | AG-TWS09R FRIEZA |
| Marca | ag (final) |
| Tecnoloxía de conectividade | Sen fíos (Bluetooth) |
| Tecnoloxía de comunicación sen fíos | Bluetooth |
| Dispositivos compatibles | Teléfonos intelixentes, portátiles, tabletas, altofalantes intelixentes |
| Tipo de control | Bluetooth, Voice |
| Función de cable | Cable-less |
| Peso do elemento | 0.15 kg |
| Estilo | Frieza |
| Colocación do oído | In-Ear |
| Factor de forma dos auriculares | In-Ear |
| Control de ruído | Illamento acústico |
| Conector para auriculares | USB |
| Material | Plástico |
| Pilas necesarias | Si |
Garantía e Soporte
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official ag websitio. Tamén podes atopar asistencia adicional e información sobre o produto no final brand store on Amazon.