Introdución
Thank you for choosing the HTC HP01 Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience with the convenience of wireless connectivity and a comfortable, foldable design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

Image: HTC HP01 Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones in Off-white. This image displays the headphones in their standard, unfolded state, showcasinos auriculares e a diadema.
Contido do paquete
Marque a caixa para os seguintes elementos:
- HTC HP01 Wireless Over-Ear Headphones
- Cable de carga USB tipo C
- Cable de audio de 3.5 mm (cable auxiliar)
- Guía de inicio rápido
- Tarxeta de garantía

Image: Package contents for the HTC HP01 headphones. This image shows the headphones, USB Type-C charging cable, and 3.5mm audio cable, along with a quick start guide.
Produto rematadoview e Controis
Familiarize yourself with the headphone's buttons and ports for optimal use.

Image: Diagram illustrating the control buttons on the HTC HP01 headphones. It highlights the multi-function button for power, assistant, play/pause, and call management, along with volume up/next track and volume down/previous track buttons.
- Botón multifunción: Power On/Off, Activate Voice Assistant, Play/Pause music, Answer/End Calls, Decline Calls.
- Botón para subir o volume (+): Increase volume, Press and hold for Next Track.
- Botón para baixar o volume (-): Decrease volume, Press and hold for Previous Track.
- Porto USB tipo C: Para cargar os auriculares.
- Conector de audio de 3.5 mm: Para conexión por cable.
- Micrófono: Para chamadas mans libres.
Configuración
1. Carga dos auriculares
Before first use, fully charge your headphones. A full charge provides approximately 36 hours of playtime.
- Conecta o cable de carga USB tipo C ao porto de carga dos auriculares.
- Conecta o outro extremo do cable a un adaptador de corrente USB (non incluído) ou ao porto USB dun ordenador.
- O indicador LED mostrará o estado de carga (consulta a Guía de inicio rápido para coñecer o comportamento específico do LED).
- Unha vez cargado por completo, desconecte o cable de carga.

Image: Information on HTC HP01 headphone battery life and charging. It indicates 36 hours of playtime on a single charge, a 400mAh battery, and Type-C charging.
2. Acendido/apagado
- Para acender: Prema e manteña premido o botón multifunción ata que o indicador LED se acenda.
- Para apagar: Prema e manteña premido o botón multifunción ata que o indicador LED se apague.
3. Emparellamento Bluetooth
The HTC HP01 headphones utilize Bluetooth 5.3 technology for stable wireless connections.
- Asegúrese de que os auriculares estean apagados.
- Press and hold the Multi-function button for approximately 5-7 seconds until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
- No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, portátil, etc.), activa o Bluetooth e busca os dispositivos dispoñibles.
- Select "HTC HP01" (or "BDT01" if listed) from the list of found devices.
- Once connected, the LED indicator on the headphones will flash blue slowly or turn solid blue (refer to Quick Start Guide for exact behavior).

Image: Diagram showing HTC HP01 headphones' compatibility with various devices via Bluetooth 5.3, including smartphones, smartwatches, laptops, PCs, tablets, and gaming consoles.
4. Wired Connection (Aux-in)
You can use the headphones with the included 3.5mm audio cable when Bluetooth is not available or when the battery is depleted.
- Conecta un extremo do cable de audio de 3.5 mm á toma de audio dos auriculares.
- Conecta o outro extremo á saída de audio de 3.5 mm do teu dispositivo.
- Os auriculares cambiarán automaticamente ao modo con fío.

Image: Illustration demonstrating the dual connectivity options of the HTC HP01 headphones: wireless via Bluetooth and wired via an Aux-in cable.
Instrucións de funcionamento
Reprodución de música
- Reproducir/Pausa: Prema o botón multifunción unha vez.
- Próxima pista: Manteña premido o botón para subir o volume (+).
- Pista anterior: Manteña premido o botón para baixar o volume (-).
- Subir volume: Prema o botón Subir volume (+).
- Baixar volume: Prema o botón para baixar o volume (-).
Xestión de chamadas
- Responder/Finalizar chamada: Prema o botón multifunción unha vez.
- Rexeitar chamada: Manteña premido o botón multifunción.
Asistente de voz
- Activar o asistente de voz: Double-press the Multi-function button (functionality depends on your connected device).
Usar e axustar
The HTC HP01 headphones feature an ergonomic, adjustable, and foldable design for comfort and portability.
- Adjust the headband to ensure the earcups comfortably cover your ears.
- The earcups are designed to swivel for a better fit.
- For storage or travel, fold the headphones inward to reduce their size.

Image: A man wearing the HTC HP01 headphones, illustrating their ergonomic design, adjustability, and comfortable fit.

Image: The HTC HP01 headphones shown in their folded position, highlighting their portability.
Mantemento
- Limpeza: Usa un pano suave e seco para limpar os auriculares. Non empregues produtos de limpeza abrasivos nin disolventes.
- Almacenamento: Cando non os use, garde os auriculares nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas. Utilice o deseño plegable para un almacenamento compacto.
- Exposición á auga: Estes auriculares non son impermeables. Evite a exposición á auga ou á humidade excesiva.
- Coidado do cable: Manexa os cables de carga e de son con coidado para evitar danalos.
Resolución de problemas
| Problema | Solución |
|---|---|
| Os auriculares non se acenden. | Ensure the headphones are charged. Connect them to a power source using the USB Type-C cable. |
| Non se pode emparellar cun dispositivo Bluetooth. |
|
| No sound when connected via Bluetooth. |
|
| No sound when connected via Aux cable. |
|
| Mala calidade de audio. |
|
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | HP01 (BDT01) |
| Marca | HTC |
| Conectividade | Bluetooth 5.3, entrada auxiliar de 3.5 mm |
| Colocación do oído | Sobre orella |
| Control de ruído | Illamento acústico |
| Características especiais | Foldable Design, Built-in Microphone, Media Control |
| Duración da batería | Ata 36 horas (aproximadamente) |
| Porto de carga | USB tipo C |
| Material | Coiro, plástico |
| Dimensións | 6.69 x 2.36 x 7.48 polgadas |
| Peso | 10.9 onzas |
| Impedancia | 200 ohmios |
| UPC | 768649976116 |
Información da garantía
Your HTC HP01 Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones come with a warranty. Please refer to the included Warranty Card in your package for detailed terms, conditions, and registration information. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Atención ao cliente
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact HTC customer support. Refer to the contact information provided on the Warranty Card or the official HTC websitio para canles de soporte.





