Introdución
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your JVC LT-65VAQ7255 65-inch 4K QLED Smart TV. Please read these instructions thoroughly before using the television and retain them for future reference.
The JVC LT-65VAQ7255 QLED Android TV offers a 65-inch 4K UHD display with Dolby Vision HDR and Quantum Dot Colour technology for enhanced picture quality. It features an integrated triple tuner (DVB-C/T2/S2) for various broadcast reception methods and runs on the Android operating system, providing access to numerous smart TV functionalities and applications.
Image: The JVC LT-65VAQ7255 65-inch 4K QLED Smart TV, showcasing o seu elegante deseño.
Información de seguridade
Always adhere to the following safety precautions to prevent electric shock, fire, or damage to the device:
- Non expoña o televisor á choiva nin á humidade.
- Non abras a televisión casing; encomende todo o mantemento a persoal cualificado.
- Asegúrese de ventilar adecuadamente o televisor.
- Evite colocar o televisor preto de fontes de calor ou baixo a luz solar directa.
- Use só o cable de alimentación subministrado co televisor.
- Desconecte o televisor durante as tormentas eléctricas ou cando non o use durante períodos prolongados.
- Manteña as pezas pequenas e as baterías fóra do alcance dos nenos.
Contido do paquete
Comprobe que todos os elementos estean presentes na embalaxe:
- JVC LT-65VAQ7255 65-inch 4K QLED Smart TV
- Control remoto
- 2 pilas AAA (para o mando a distancia)
- Cable de alimentación
- Compoñentes do soporte de TV (se corresponde)
- Manual de instrucións (este documento)
Configuración
1. Fixación do soporte para TV
Carefully place the TV face down on a soft, flat surface to prevent screen damage. Attach the stand components to the designated slots on the bottom of the TV using the provided screws. Ensure the stand is securely fastened before placing the TV upright.
Alternatively, if wall-mounting, follow the instructions provided with your wall-mount kit. Ensure proper ventilation and cable management.
2. Conectando Dispositivos Externos
Connect your external devices such as Blu-ray players, game consoles, or sound systems to the appropriate ports on the TV.
- Portos HDMI (x3): For high-definition audio and video devices. One port supports Audio Return Channel (ARC) for simplified audio connections to soundbars or AV receivers.
- Portos USB (x2): Para conectar dispositivos de almacenamento USB para reproducir contido multimedia files.
- Entrada de antena/cable: Conecta a antena ou o sinal de televisión por cable.
- Entrada de satélite: Conecta a túa antena parabólica para a recepción DVB-S2.
- Porto Ethernet: Para unha conexión a internet por cable.
For wireless connectivity, the TV supports Wi-Fi and Bluetooth for audio devices.
3. Acendido inicial e configuración
- Conecte o cable de alimentación ao televisor e despois a unha toma de corrente.
- Prema o botón de acendido/apagado do mando a distancia ou do televisor.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, network connection (Wi-Fi or Ethernet), and channel scanning for DVB-C/T2/S2.
- Inicia sesión coa túa conta de Google para acceder ás funcións de Android TV e a Google Play Store.
Funcionamento da TV
1. Funcións básicas da televisión
- Encendido/apagado: Usa o botón de acendido/apagado do mando a distancia ou do televisor.
- Selección de canles: Use the number buttons or CH+/- on the remote.
- Control de volume: Use VOL+/- on the remote.
- Fonte de entrada: Press the "Source" button to select between HDMI, TV, USB, etc.
- Navegación do menú: Use the arrow keys and OK button to navigate menus.
2. Funcións da Smart TV (Android TV)
Your JVC QLED TV runs on Android TV, providing access to a wide range of applications and services.
Image: The Android TV interface on the JVC QLED TV, showing popular streaming applications like YouTube and Prime Video.
- Google Play Store: Download and install your favorite streaming apps (Netflix, Prime Video, Disney+, YouTube, etc.), games, and other utilities.
- Asistente de Google: Use voice commands by saying "OK Google" or pressing the dedicated button on your remote (if available) to control the TV, search for content, or get information.
- Chromecast integrado: Cast content (videos, photos, music) from your compatible mobile devices directly to the TV screen.
Image: Google Play ecosystem showcasing a variety of streaming applications available on the JVC Smart TV.
Image: Illustration of Google Assistant integration, indicating voice control capabilities with "Ok Google".
3. Axustes de imaxe e son
Optimice o seu viewexperiencia de son e escoita a través do menú de configuración do televisor.
- Modos de imaxe: Escolla entre varios modos de imaxe predefinidos (por exemplo, Estándar, Cine, Xogo, Vívido) ou personalice axustes como o brillo, o contraste, a cor e a nitidez.
- Dolby Vision / HDR10: The TV automatically detects and processes HDR content for enhanced contrast, brightness, and color depth.
- Super Resolution & Micro Dimming: These technologies work to improve image clarity and contrast by analyzing and optimizing different areas of the screen.
- Cor do punto cuántico: Provides a wider range of colors and improved color accuracy.
- Modos de son: Choose from preset sound modes (e.g., Standard, Music, Movie, Speech) or adjust equalizer settings.
- Dolby Atmos & DTS Virtual X: These audio technologies deliver immersive, multi-dimensional sound experiences.
Image: Visual representation of Dolby Vision, Super Resolution, and Micro Dimming technologies, highlighting their role in picture enhancement.
4. Óptimo Viewing Distancia
Para o mellor viewing experience, consider the recommended seating distance based on screen size and resolution:
Image: A table illustrating recommended viewdistancias de vídeo para diferentes tamaños e resolucións de televisores (4K, Full HD, HD).
| Tamaño | 4K | Full HD | HD |
|---|---|---|---|
| 24" | aprox. 150 cm | ||
| 32" | aprox. 160 cm | aprox. 200 cm | |
| 43" | aprox. 162 cm | aprox. 216 cm | |
| 50" | aprox. 189 cm | ||
| 55" | aprox. 204 cm | ||
| 65" | aprox. 246 cm | ||
| 70" | aprox. 266 cm |
Mantemento
- Limpeza da pantalla: Limpa a pantalla con suavidade cun pano suave e sen pelusa. Para as marcas difíciles, usa un limpador de pantallas deseñado especificamente para televisores, aplícao sobre o pano e non directamente sobre a pantalla.
- Limpeza do Casing: Use un pano suave e seco para limpar o televisor.asing. Non empregue produtos de limpeza abrasivos nin disolventes.
- Actualizacións de software: The TV may receive automatic software updates. Ensure your TV is connected to the internet for these updates.
- Baterías de control remoto: Replace batteries when the remote control's range decreases or it stops responding. Use AAA batteries.
Resolución de problemas
| Problema | Posible causa/solución |
|---|---|
| Sen poder | Check if the power cord is securely connected to the TV and the power outlet. Ensure the outlet has power. |
| Sen imaxe, pero hai son | Verifique que estea seleccionada a fonte de entrada correcta. Comprobe as conexións dos cables aos dispositivos externos. |
| Sen son, pero si imaxe | Comprobe o nivel de volume e o estado de silencio. Asegúrese de que os dispositivos de son externos estean conectados e acendidos correctamente. |
| O control remoto non funciona | Substitúa as pilas. Asegúrese de que non haxa obstrucións entre o mando a distancia e o sensor de infravermellos do televisor. |
| Non se pode conectar á wifi | Ensure your Wi-Fi router is on and within range. Re-enter the Wi-Fi password. Try restarting the TV and router. |
| Smart TV apps not loading or slow | Check your internet connection speed. Close and reopen the app. Clear the app's cache in the TV settings. Restart the TV. |
Especificacións
Detailed technical specifications for the JVC LT-65VAQ7255 QLED Smart TV:
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nome do modelo | LT-65VAQ7255 |
| Marca | JVC |
| Tamaño da pantalla | 65 polgadas (164 cm en diagonal) |
| Tecnoloxía de visualización | QLED |
| Resolución | 4K Ultra HD (3840 x 2160 píxeles) |
| Taxa de actualización | 50 Hz |
| Sistema Operativo | Android TV |
| Características especiais | Chromecast Built-in, Google Play Store, Google Assistant, Dolby Vision, HDR10, Super Resolution, Micro Dimming, Quantum Dot Colour |
| Tecnoloxía de audio | Dolby Atmos, DTS Virtual X |
| Conectividade | 3 x HDMI (CEC + ARC), 2 x USB, Wi-Fi, Bluetooth, Ethernet |
| Sintonizadores | Integrated Triple Tuner (DVB-C, DVB-T2, DVB-S2) |
| Compoñentes incluídos | TV, Remote Control, 2x AAA Batteries |
| Cor | Negro |
| Clase de eficiencia enerxética (SDR) | E (85 kWh/1000 h) |
| Clase de eficiencia enerxética (HDR) | G (195 kWh/1000 h) |
| EU Product Data Sheet Link | https://eprel.ec.europa.eu/qr/1409783 |
Image: The EU Energy Label for the JVC LT-65VAQ7255, indicating its energy efficiency ratings for SDR and HDR content.
Image: A portion of the EU Product Data Sheet for the JVC LT-65VAQ7255, detailing various technical parameters.
Garantía e Soporte
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact JVC customer support. Support contact details can typically be found on the official JVC websitio para a súa rexión.
Availability of spare parts and software updates are subject to manufacturer policies and may vary. Please check the official JVC websitio para obter a información máis actual.
