1. Introdución
Thank you for choosing the Cecotec EnergySilence PureTech 5500 Evaporative Air Cooler. This appliance is designed to provide a comfortable environment through its 3-in-1 functions: cooling, ventilation, and ionization. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation, maintenance, and safety.
2. Instrucións de seguridade importantes
Siga sempre as precaucións de seguridade básicas ao usar electrodomésticos para reducir o risco de incendio, descarga eléctrica e lesións.
- Le todas as instrucións antes de usar.
- Asegúrese de que a fonte de alimentación voltage matches the appliance's rating.
- Non mergullo o aparello, o cable ou o enchufe en auga ou outros líquidos.
- Desconécteo da toma de corrente cando non o use, antes de limpalo ou antes de movelo.
- Non faga funcionar ningún aparello cun cable ou enchufe danados, ou despois de que o aparello funcione mal ou teña dano dalgún xeito.
- Manteña o aparello fóra do alcance dos nenos.
- Non bloquee as entradas ou saídas de aire.
- Coloque o aparello nunha superficie plana e estable.
- Non use o aparello ao aire libre.
- Only use clean water in the water tank.
3. Produto rematadoview
Familiarize yourself with the main components of your Cecotec EnergySilence PureTech 5500.

Figura 3.1: Fronte view of the Cecotec EnergySilence PureTech 5500 Evaporative Air Cooler, showing the main unit with its sleek design and air outlet.

Figura 3.2: Close-up of the top control panel with LCD display, indicating various settings and modes.

Figura 3.3: The remote control unit, featuring buttons for power, mode, speed, swing, cool, ion, and timer functions.

Figura 3.4: Lado view showing the large 12-liter water tank, designed for extended operation without frequent refills.
Lista de compoñentes:
- Main Evaporative Air Cooler Unit
- Control remoto
- Manual de instrucións (este documento)
- Depósito de auga (integrado)
- Air Filter (pre-installed)
4. Configuración
4.1 Desembalaxe
- Retire con coidado o aparello da súa embalaxe.
- Comprobe se houbo algún dano durante o transporte. Se está danado, non o use e póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.
- Retire todos os materiais de embalaxe, incluídas as películas ou cintas protectoras.
4.2 Enchendo o depósito de auga
- Asegúrese de que o aparello estea desconectado da toma de corrente.
- Locate the water tank at the bottom of the unit.
- Pull out the water tank gently.
- Fill the tank with clean, cool water. Do not exceed the "MAX" fill line. For enhanced cooling, you may add ice packs or ice cubes to the water tank.
- Carefully push the water tank back into its position until it clicks securely.
4.3 Colocación
Place the air cooler on a firm, level surface in a well-ventilated area. Ensure there is sufficient space around the unit for proper airflow (at least 20 cm from walls or furniture).
5. Instrucións de funcionamento
5.1 Encendido/apagado
- Enchufe o cable de alimentación nunha toma eléctrica adecuada.
- Preme o ON/OFF botón no panel de control ou no control remoto para acender ou apagar a unidade.
5.2 Selección de modo
Preme o MODO botón para percorrer os modos dispoñibles:
- Modo de arrefriamento: Activates the evaporative cooling function. Water is pumped from the tank to cool the air.
- Modo de ventilador: Operates as a standard fan, circulating air without cooling.
- Modo de ionización: Releases negative ions to purify the air and reduce odors. This can be used independently or in conjunction with other modes.
5.3 Axuste de velocidade
Preme o VELOCIDADE button to select from 3 fan speeds: Low, Medium, and High.
5.4 Función de oscilación
Preme o SWING button to activate or deactivate the oscillation function, which distributes air more widely across the room.
5.5 Función de temporizador
Preme o TEMPO button to set the operating timer. Each press increases the timer setting, allowing you to program the unit to turn off automatically after a set period.
6. Mantemento
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your air cooler. Always unplug the unit before performing any maintenance.
6.1 Limpeza do depósito de auga
- Baleira o depósito de auga con regularidade, especialmente se a unidade non se vai usar durante un período prolongado.
- Limpa o depósito cun pano suave e un deterxente suave. Enxágüe ben con auga limpa.
- Deixe que o tanque seque completamente ao aire antes de volvelo inserir.
6.2 Limpeza do filtro de aire
- O filtro de aire debe limparse cada dúas semanas ou con máis frecuencia dependendo do uso e da calidade do aire.
- Retire o filtro da parte traseira da unidade.
- Wash the filter with clean water and a soft brush. For stubborn dirt, use a mild detergent.
- Asegúrese de que o filtro estea completamente seco antes de volvelo colocar na unidade.
6.3 Limpeza exterior
Limpe o exterior da unidade cun suave, damp pano. Non use produtos de limpeza ou disolventes abrasivos.
6.4 Almacenamento
If storing the unit for a long period, ensure the water tank is empty and clean, and the filter is dry. Store the appliance in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
7 Solución de problemas
Antes de contactar co servizo de atención ao cliente, consulte a seguinte táboa para ver os problemas comúns e as súas solucións.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A unidade non se acende. | Sen fonte de alimentación; o cable de alimentación non está conectado correctamente. | Check if the unit is plugged in correctly and the power outlet is working. |
| Sen efecto de arrefriamento. | Water tank empty; cooling mode not activated; filter dirty. | Fill the water tank; ensure cooling mode is selected; clean the air filter. |
| Fluxo de aire débil. | Air inlet/outlet blocked; filter dirty. | Clear any obstructions; clean the air filter. |
| Ruído insólito. | Unit not on a level surface; water pump issue; foreign object inside. | Place on a flat surface; check water level; if noise persists, contact support. |
| Odor from unit. | Stagnant water in tank; dirty filter. | Empty and clean the water tank thoroughly; clean the air filter. |
8. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Cecotec |
| Nome do modelo | EnergySilence PureTech 5500 |
| Número de modelo | 05876 |
| Funcións | 3-in-1: Cooling, Ventilation, Ionization |
| Capacidade de fluxo de aire | 500 m³/h |
| Capacidade do depósito de auga | 12 litros |
| Número de velocidades | 3 |
| Nivel de ruído | 65 dB |
| Tipo de control | Remote Control, Control Panel |
| Características especiais | Timer, Oscillation (Swing) |
| Dimensións (L x W x H) | 43 x 39 x 83 cm |
| Peso | 6.5 kg |
9. Garantía e soporte
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec website. For technical support, spare parts, or any inquiries not covered in this manual, please contact Cecotec customer service through their official channels.
Cecotec oficial Websitio: www.cecotec.com





