1. Guía de configuración
This section provides instructions for setting up your hygger Rechargeable Aquarium Pond Air Pump. Ensure all components are present before beginning installation.
1.1 Desembalaxe e identificación de compoñentes
Carefully remove all items from the packaging. The package includes:
- 1 x Air Pump Unit
- 1 x adaptador de alimentación
- 1 x Main Hose
- 1 x Diverter Valve (with 4 or 6 outlets depending on model)
- 1 x Válvula de retención
- 4 x Thin Hoses
- 8 x Pedras de aire

Imaxe: Máis deview of the hygger air pump and its included accessories, such as the main unit, hoses, air stones, and valves.
1.2 Connecting the Air Hoses and Air Stones
- Connect the main hose to the air outlet on the air pump unit.
- Attach the diverter valve to the other end of the main hose.
- Connect the thin hoses to the outlets of the diverter valve.
- Attach an air stone to the end of each thin hose.
- Install the check valve in-line on the main hose to prevent water backflow into the pump.

Image: Close-up of the diverter valve with multiple thin hoses and air stones attached, ready for use.
1.3 Carga inicial
Before first use, fully charge the air pump using the provided power adapter. The LCD display will indicate the battery status.

Imaxe: Primeiro plano view of the charging port on the air pump unit, showing where the power adapter connects.
2. Instrucións de funcionamento
Understand the various operating modes and features of your hygger air pump for optimal performance.
2.1 Acendido/apagado e selección de modo
Press the 'ON/OFF' button to power the unit on or off. The pump operates in both AC (when plugged in) and DC (battery-powered) modes. The LCD display shows the current voltage e batería porcenttage.

Imaxe: Unha detallada view of the air pump's LCD screen, displaying battery voltage e porcentaxe de cargatage.
2.2 Adjustable Air Flow
The air pump features a 9-level adjustable air volume control knob. Rotate the knob to increase or decrease the airflow. The diverter valve also allows for individual adjustment or closure of specific air outlets.

Image: Close-up of the air volume adjustment knob and air outlet on the side of the pump.

Image: Visual representation of different airflow levels from air stones, demonstrating the 9-level adjustment and diverter valve functionality.
2.3 Potencia Outage Protección
When the unit is plugged into a power adapter, it operates on AC power and simultaneously charges the internal battery. In the event of a power failure, the pump will automatically switch to battery power, ensuring continuous oxygen supply to your aquatic environment. The minimum flow setting can provide up to 100 hours of operation, while the maximum flow can last for approximately 8 hours (based on single air stone experiment).

Image: Depiction of the air pump's automatic switch to battery power during an outage, showing battery life at minimum and maximum airflow.
Video: Demonstrates the hygger Rechargeable Aquarium/Pond Air Pump's battery backup feature, highlighting its functionality during power interruptions.
3. Mantemento
Proper maintenance ensures the longevity and efficient operation of your air pump.
3.1 Air Stone Care
Soak new air stones in water before initial use to ensure optimal bubble diffusion. Periodically clean or replace air stones to prevent clogging and maintain consistent airflow.
3.2 Coidado coa batería
Avoid overcharging the battery. While the unit is designed for continuous charging, prolonged excessive charging can impact battery life. Disconnect the charger once fully charged if not needed for immediate backup.
4 Solución de problemas
If you encounter issues with your air pump, refer to the following common troubleshooting tips:
- Sen fluxo de aire: Check all hose connections for kinks or blockages. Ensure air stones are not clogged. Verify the unit is powered on and the battery is charged or the power adapter is connected.
- Fluxo de aire débil: Adjust the air volume control knob to a higher setting. Inspect air stones for partial clogging. Ensure the diverter valve outlets are fully open for the desired hoses.
- A unidade non está a cargar: Confirm the power adapter is correctly plugged into both the unit and a working power outlet. Check the power adapter for any damage.
- Ruído inusual: Ensure the unit is placed on a stable, flat surface. Check for any loose connections or foreign objects obstructing the air intake/outlet.
5. Especificacións
Detailed technical specifications for the hygger Rechargeable Aquarium Pond Air Pump (Model: HG-067, 301GPH/19L/Min).
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nome do modelo | HG-067 |
| Cor | Negro |
| Material | Plastic (ABS high-quality shell) |
| Peso do elemento | 2.72 quilogramos |
| Fonte de enerxía | Corded Electric (AC/DC Dual-purpose) |
| Capacidade de caudal de aire | 301 Gallons Per Hour (19L/Min) |
| Modo de operación | Automático |
| Battery Life (Min Flow) | Ata 100 horas |
| Battery Life (Max Flow) | Ata 8 horas |
| Compoñentes incluídos | 1*Diverter Valve, 1*check valve, 1*main hose, 4*thin hoses, 8*air stones |

Image: The hygger Rechargeable Aquarium Pond Air Pump unit, showcasing o seu deseño e as súas características.
6. Garantía e soporte
6.1 Garantía do produto
This hygger product comes with a 1-year warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
6.2 Atención ao cliente
For any questions, technical assistance, or warranty inquiries, please contact hygger customer support. Refer to the product packaging or the official hygger websitio para os detalles de contacto.





