1. Introdución
Thank you for choosing the itel IEB54 Pro Bluetooth in-ear earphones. These earphones are designed to provide a superior audio experience with features like AI Environmental Noise Cancellation (ENC), extended playback time, powerful bass, and fast charging. This manual will guide you through the proper use and care of your new earphones.

Image: itel IEB54 Pro Bluetooth Earphones in blue, showcasing the neckband design and magnetic earbuds.
2. Que hai na caixa
Comprobe o contido do paquete para asegurarse de que estean presentes todos os elementos:
- itel IEB54 Pro Bluetooth Earphones
- Cable de carga (USB)
- Almofadiñas (varios tamaños)
- Manual de usuario
3. Configuración
3.1. Cargar os auriculares
Before first use, fully charge your earphones. The itel IEB54 Pro supports fast charging, providing 4 hours of playback with just a 10-minute charge.
- Conecte o cable de carga ao porto de carga dos auriculares.
- Conecta o outro extremo do cable a unha fonte de alimentación USB (por exemplo, un porto USB do ordenador, un adaptador de parede).
- O indicador LED mostrará o estado de carga (consulta a sección do indicador LED para obter máis detalles).
- Unha vez cargado completamente, desconecta o cable.

Image: Illustration of the fast charging capability, highlighting 10 minutes of charge for 4 hours of playback.
3.2. Emparellamento Bluetooth
The earphones use Bluetooth v5.3 for stable and efficient wireless connectivity. They also support dual pairing.
- Encendido: Press and hold the multi-function button until the LED indicator flashes blue and red, indicating pairing mode.
- Activar Bluetooth: No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, portátil), activa o Bluetooth.
- Seleccione o dispositivo: In your device's Bluetooth settings, search for "itel IEB54 Pro" and select it to connect.
- Confirmación: The LED indicator on the earphones will turn solid blue (or flash slowly) once successfully paired, and you may hear an audio prompt.
Emparejamento dual: To connect to a second device, disconnect from the first device (or put the earphones back into pairing mode if they support it automatically after disconnection). Pair with the second device. The earphones will remember both devices and can switch between them effortlessly when both are in range and Bluetooth is active.

Image: itel IEB54 Pro earphones shown with a laptop and smartphone, illustrating dual pairing capability.
4. Instrucións de funcionamento
4.1. Controis
The itel IEB54 Pro features intuitive touch controls for easy management of your audio and calls.
| Función | Acción |
|---|---|
| Encendido/apagado | Prema e manteña premido o botón multifunción |
| Reproducir/Pausa música | Single tap multi-function button |
| Próxima pista | Manteña premido o botón Volume + |
| Pista anterior | Manter premido o botón de volume |
| Subir volume | Single tap Volume + button |
| Baixar o volume | Single tap Volume - button |
| Responder/Finalizar chamada | Single tap multi-function button |
| Rexeitar a chamada | Prema e manteña premido o botón multifunción |
| Activa o asistente de voz | Double tap multi-function button |
4.2. AI Environmental Noise Cancellation (ENC)
The AI ENC technology reduces background noise during calls, ensuring clear communication. This feature is automatically active during phone calls.

Image: Visual representation of Environmental Noise Cancellation (ENC) with sound waves.
4.3. Extended Playback Time
Enjoy up to 35 hours of continuous audio playback on a single full charge. Actual battery life may vary based on volume level and audio content.

Image: Graphic illustrating 35 hours of playback time with the earphones and a smartphone playing music.
4.4. Auriculares magnéticos
The earbuds feature a magnetic design, allowing them to securely snap together when not in use. This prevents tangles and makes them convenient to carry around your neck.

Image: Close-up of the magnetic earbuds snapping together, preventing tangles.
5. Mantemento
5.1. Limpeza
To maintain optimal performance and hygiene, regularly clean your earphones:
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surface of the earphones.
- Retire con coidado calquera cerumen ou residuos das almofadas e da malla do altofalante cun cepillo pequeno e suave ou un hisopo de algodón.
- Non use produtos químicos agresivos, disolventes de limpeza ou deterxentes fortes.
5.2. Resistencia á auga (IPX5)
The itel IEB54 Pro earphones are rated IPX5 water resistant, meaning they can withstand sweat and light splashes of water. They are suitable for workouts and outdoor activities. However, they are not designed for submersion in water or exposure to pressurized water jets.
- Non mergulles os auriculares na auga intencionadamente.
- If they get wet, wipe them dry thoroughly before charging or storing.

Image: Illustration showing the earphones with water splashing, indicating IPX5 water resistance.
6 Solución de problemas
If you encounter any issues with your itel IEB54 Pro earphones, please refer to the following common solutions:
- Os auriculares non se acenden: Ensure the earphones are fully charged. Connect them to a power source and try again.
- Non se pode emparellar co dispositivo:
- Make sure Bluetooth is enabled on your device and the earphones are in pairing mode (flashing blue and red LED).
- Asegúrate de que os auriculares estean dentro do alcance de Bluetooth de 10 metros do teu dispositivo.
- Forget "itel IEB54 Pro" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Reinicia tanto o dispositivo como os auriculares.
- Sen son ou volume baixo:
- Comproba os niveis de volume tanto nos auriculares como no dispositivo conectado.
- Asegúrate de que os auriculares estean conectados correctamente ao teu dispositivo.
- Tenta reproducir audio diferente files or from different applications.
- Limpa calquera residuo das almofadas e da malla do altofalante.
- Problemas de carga:
- Asegúrate de que o cable de carga estea conectado correctamente tanto aos auriculares como á fonte de alimentación.
- Proba cun porto USB ou un adaptador de alimentación diferente.
- Ensure the charging port on the earphones is clean and free of debris.
Se o problema persiste, ponte en contacto co servizo de atención ao cliente.
7. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nome do modelo | IEB 54 Pro |
| Tecnoloxía de conectividade | Sen fíos (Bluetooth v5.3) |
| Tamaño do controlador de audio | Controladores dinámicos de 10 mm |
| Control de ruído | AI Environmental Noise Cancellation (ENC) |
| Tempo de reprodución | Ata 35 horas |
| Carga rápida | 10 minutos de carga = 4 horas de reprodución |
| Resistencia á auga | IPX5 |
| Tipo de control | Control táctil |
| Dispositivos compatibles | Portátiles, teléfonos intelixentes, tabletas |
| Peso do elemento | 30 gramos |
| Dimensións do produto | 18.5 x 13 x 1.3 cm |
| Fabricante | IMMORTECH PRIVATE LIMITED |
| País de Orixe | India |

Image: A comprehensive collage highlighting key features of the itel IEB54 Pro earphones.
8. Garantía e soporte
Your itel IEB54 Pro earphones come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Itel websitio.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Itel customer service. Contact details can typically be found on the product packaging or the official Itel support websitio.
Manufacturer: IMMORTECH PRIVATE LIMITED