Introdución
Thank you for choosing the Coby Mini True Wireless Bluetooth Earbuds. These lightweight, in-ear headphones are designed for convenience and high-quality audio, perfect for work, travel, or daily use. This manual provides detailed instructions to help you get the most out of your new earbuds, ensuring optimal performance and longevity.
Image: Coby Mini True Wireless Bluetooth Earbuds in their charging case, with a US dime and quarter placed nearby to illustrate their compact size.
O que hai na caixa
Comprobe o contido do paquete para asegurarse de que estean presentes todos os elementos:
- Auriculares sen fíos Coby Mini (esquerdo e dereito)
- Estuche de carga
- Cable de carga USB
- S/M/L Ear Gels (pre-installed or in separate bag)
- Acollador
- Manual de usuario (este documento)
Configuración
1. Carga dos auriculares e da funda
Before first use, fully charge both the earbuds and the charging case. The case provides additional charges for the earbuds on the go.
- Place the earbuds into the charging case, ensuring they are correctly seated in their respective L (Left) and R (Right) slots. The earbuds will begin charging automatically.
- Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter).
- The indicator lights on the case and/or earbuds will show charging status. Refer to the specific light patterns in the troubleshooting section if issues arise.
- A full charge typically takes approximately 1-2 hours for the earbuds and 2-3 hours for the case.
Image: The Coby Mini Earbuds are shown inside their charging case, illustrating the charging process with glowing indicators.
2. Emparejamento cun dispositivo Bluetooth
Sigue estes pasos para emparellar os teus auriculares co teu teléfono intelixente, tableta ou outro dispositivo con Bluetooth:
- Asegúrate de que os auriculares estean cargados e colocados na caixa de carga.
- Abre a caixa de carga. Os auriculares entrarán automaticamente no modo de emparellamento, o que se indicará cunha luz LED intermitente nun ou en ambos os auriculares.
- On your device, go to the Bluetooth settings and turn Bluetooth on.
- Busca available devices. You should see "Coby Mini Earbuds" or a similar name appear in the list.
- Select the earbuds from the list to connect. Once connected, the LED indicator on the earbuds will stop flashing or change to a solid light, and you may hear an audible confirmation.
- If pairing fails, turn off Bluetooth on your device, place the earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then reopen and try again.
3. Achieving a Secure and Comfortable Fit
The Coby Mini Earbuds are designed to be miniature and discreet, providing a comfortable fit for extended wear. Experiment with the included S/M/L ear gels to find the size that best seals your ear canal for optimal sound quality and secure placement.
Image: A Coby Mini Earbud is shown inserted into an ear, demonstrating its compact and discreet design with a measurement of 0.59 inches.
Image: A man is shown wearing the earbuds while exercising, emphasizing their secure fit and sweat-resistant design, suitable for active use.
Funcionamento dos auriculares
Controis táctiles
The Coby Mini Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud for easy management of your audio and calls without needing to interact with your smartphone.
| Acción | Control |
|---|---|
| Reproducir/Pausa música | Toca un só auricular en calquera dos auriculares |
| Próxima pista | Toca dúas veces no auricular dereito |
| Pista anterior | Toca dúas veces no auricular esquerdo |
| Responder/Finalizar chamada | Toca un só auricular en calquera dos auriculares |
| Rexeitar a chamada | Mantén premido calquera dos auriculares durante 2 segundos |
| Activa o asistente de voz | Toque tres veces en calquera dos auriculares |
Chamadas mans libres
With the built-in microphone, you can make and receive calls directly through your earbuds. Use the touch controls as described above to manage your calls.
Compatibilidade do asistente de voz
The earbuds are compatible with popular voice assistants like Siri and Google Assistant. Simply triple tap an earbud to activate your device's voice assistant and issue commands.
Image: A user is shown with the earbuds while using a laptop, highlighting their compatibility with voice assistants like Siri and Google Assistant for hands-free control.
Mantemento
Limpar os auriculares
Unha limpeza regular axuda a manter a calidade do son e a hixiene:
- Limpe con coidado os auriculares e a funda de carga cun pano suave, seco e sen fiapos.
- For earwax or debris, use a dry cotton swab or a small, soft brush to carefully clean the ear tips and speaker mesh.
- Do not use abrasive cleaners, alcohol, or harsh chemicals. Avoid getting moisture into any openings.
Almacenamento
When not in use, always store the earbuds in their charging case to protect them from dust, damage, and to keep them charged for your next use. Store in a cool, dry place away from extreme temperatures.
Resolución de problemas
If you encounter issues with your Coby Mini Earbuds, please refer to the following common solutions:
- Earbuds Not Pairing/Connecting:
- Asegúrate de que os dous auriculares estean cargados.
- Desactiva o Bluetooth no teu dispositivo e volve activalo.
- Forget/delete the earbuds from your device's Bluetooth list and attempt to re-pair.
- Place earbuds back in the case, close the lid for 5 seconds, then reopen to reset pairing mode.
- Sen son ou volume baixo:
- Comproba o nivel de volume tanto no dispositivo como nos auriculares.
- Ensure earbuds are properly seated in your ears and the correct ear gel size is used.
- Confirm the earbuds are connected to your device and not another nearby device.
- Problemas de carga:
- Asegúrate de que o cable de carga estea conectado correctamente tanto á carcasa como á fonte de alimentación.
- Proba cun porto USB ou un adaptador de alimentación diferente.
- Limpa os contactos de carga dos auriculares e do interior da funda cun hisopo de algodón seco.
- Earbuds Disconnecting Frequently:
- Asegúrate de que o teu dispositivo estea dentro do alcance de 10 metros de Bluetooth.
- Evita obstrucións físicas entre os auriculares e o dispositivo.
- Minimizar as interferencias doutros dispositivos sen fíos.
Especificacións
Detailed technical specifications for the Coby Mini True Wireless Bluetooth Earbuds:
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nome do modelo | Mini auriculares |
| Número de modelo do artigo | CETW536BK |
| Tecnoloxía de conectividade | Sen fíos |
| Tecnoloxía de comunicación sen fíos | Bluetooth |
| Versión Bluetooth | 5.3 |
| Alcance Bluetooth | 10 metros |
| Duración da batería (auriculares) | Up to 12 Hours of Total Playtime |
| Capacidade da batería do estuche de transporte | 300 millónsamp Horario |
| Tipo de control | Control táctil |
| Nivel de resistencia á auga | Resistente á auga (resistente á suor) |
| Control de ruído | Cancelación activa de ruído |
| Peso do elemento | 5.3 onzas |
| Dimensións do produto (caixa) | 0.99 x 1.85 x 2.44 polgadas |
Información de seguridade
Please read and follow these safety guidelines to prevent damage to your earbuds and ensure your personal safety:
- Do not expose earbuds or case to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity.
- Avoid dropping, impacting, or disassembling the device. This can void the warranty and cause damage.
- Manter fóra do alcance dos nenos e das mascotas. As pezas pequenas poden supoñer un perigo de asfixia.
- Non empregues os auriculares a volumes excesivamente altos durante períodos prolongados, xa que isto pode causar danos auditivos.
- Ten coidado co que te rodea ao usar auriculares, especialmente no tráfico ou noutras situacións potencialmente perigosas.
Garantía e Soporte
Para obter información sobre a garantía e a atención ao cliente, consulte a documentación incluída coa súa compra ou visite o sitio web oficial de Coby websitio. Garda o comprobante de compra para calquera reclamación de garantía.
For further assistance, you may contact Coby customer service through their official channels. Details are typically available on the product packaging or the brand's websitio.
