Introdución
Thank you for choosing the HBN Remote Control Outlet Kit. This kit provides a convenient way to control your household appliances wirelessly. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and safety.

Imaxe: Máis deview of the HBN Remote Control Outlet Kit, showing the four plugs and the remote control.
Instrucións de seguridade
- Do not exceed the maximum load of 16A / 3680W.
- For indoor use only in dry environments.
- Do not connect multiple remote control outlets in series.
- Asegúrate de que o enchufe estea completamente inserido na toma de corrente.
- Manter fóra do alcance dos nenos.
- Non desmonte nin modifique o dispositivo.
Contido do paquete
- 4 x HBN Remote Control Outlets (Model G89R)
- 1 x HBN Remote Control Transmitter
- 1 pila CR2032 (preinstalada no mando a distancia)
- 1 x Manual de usuario
Características do produto
- Control sen fíos: Operate appliances from up to 30 meters away.
- Aforro de enerxía: Easily cut power to devices to reduce standby consumption.
- Simple Pairing: Self-learning function for quick setup.
- Individual or Group Control: Control each outlet separately or multiple outlets with one button.
- Alta capacidade de potencia: Supports devices up to 16A / 3680W.
Compoñentes do produto

Imaxe: Detallada view of the remote control outlet and transmitter, highlighting the LED indicator, ON/OFF switch, self-learning button on the outlet, and the control buttons on the remote.
- Toma de control remoto:
- Indicador LED: Ilumínase cando a toma de corrente está acendida.
- ON/OFF Switch & Self-Learning Button: Used for manual control and pairing.
- Toma de corrente: Type F – 2 pins (Germany and Spain).
- Transmisor de control remoto:
- ON/OFF Buttons (1-4): Control individual outlets.
- Master ON/OFF Button: Controls all paired outlets simultaneously.
- Compartimento de batería: Houses the CR2032 battery.
Configuración e emparellamento
The HBN remote control outlets are pre-programmed for immediate use. If you need to re-pair or change the pairing, follow these steps:
- Conecta a toma de corrente: Insert the remote control outlet into a standard wall socket. The LED indicator on the outlet will flash slowly.
- Entrar ao modo de aprendizaxe: Press and hold the small ON/OFF & Self-Learning button on the side of the remote control outlet for approximately 3 seconds until the LED indicator starts flashing rapidly.
- Vincular co mando a distancia: Within 10 seconds of the LED flashing rapidly, press the desired "ON" button (e.g., "1 ON") on the remote control. The LED on the outlet will stop flashing and remain lit, indicating successful pairing.
- Emparellamento de proba: Press the corresponding "OFF" button (e.g., "1 OFF") on the remote. The LED on the outlet should turn off. Press "ON" again, and the LED should light up.
- Repeat for Other Outlets: Repeat steps 1-4 for each additional remote control outlet, assigning them to different buttons (2, 3, 4) on the remote, or to the same button if you wish to control them as a group.
To clear all pairings: Press and hold the ON/OFF & Self-Learning button on the outlet for about 8 seconds until the LED flashes rapidly, then stops. This will reset the outlet to its default state.

Image: Illustration demonstrating the 30-meter range and the ability to control outlets individually or multiple outlets simultaneously with the remote.
Instrucións de funcionamento
- Connecting an Appliance: Plug your appliance into the HBN remote control outlet.
- Turning ON/OFF (Individual): Press the corresponding "ON" or "OFF" button (1-4) on the remote control to power the specific outlet and connected appliance.
- Turning ON/OFF (All): Press the "Master ON" or "Master OFF" button on the remote control to power all paired outlets simultaneously.
- Control manual: You can also manually turn the outlet ON or OFF by pressing the small ON/OFF & Self-Learning button on the side of the outlet.

Imaxe: Examples of common household appliances such as coffee makers, routers, fans, lamps, and laptops being controlled by the HBN remote control outlets.
Mantemento
- Limpeza: Disconnect the outlet from the power supply before cleaning. Wipe with a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners or sprays.
- Substitución da batería: If the remote control's range decreases or it stops responding, replace the CR2032 battery. Open the battery compartment on the back of the remote, replace the old battery with a new one, ensuring correct polarity (+/-).
- Almacenamento: Store the outlets and remote in a cool, dry place when not in use for extended periods.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A toma de corrente non responde ao mando a distancia. |
|
|
| Appliance connected to outlet does not turn on. |
|
|
| O alcance do mando a distancia é baixo. |
|
|
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | G89R |
| Vol. De entradatage | 230V CA, 50Hz |
| Corrente máxima | 16A |
| Potencia máxima | 3680 W |
| Frecuencia sen fíos | 433.92 MHz |
| Alcance remoto | Ata 30 metros (zona aberta) |
| Tipo de enchufe | Type F – 2 pins (Germany and Spain) |
| Batería a distancia | 1 x CR2032 (incluído) |
| Dimensións (Toma de corrente) | Approx. 5.7 cm (W) x 7.7 cm (H) (excluding pins) |
| Fabricante | HBN |

Image: Dimensions of the HBN remote control outlet, highlighting its compact size and 16A maximum current capacity.

Imaxe: Traseira view of the HBN remote control outlet displaying its electrical ratings and model information.
Garantía e Soporte
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official HBN websitio. Garda o comprobante de compra para reclamacións de garantía.
Protección Ambiental
Non desbotes os electrodomésticos como residuos municipais sen clasificar. Emprega as instalacións de recollida separadas. Ponte en contacto co teu goberno local para obter información sobre os sistemas de recollida dispoñibles. Se os electrodomésticos se desbotan en vertedoiros ou vertedoiros, as substancias perigosas poden filtrarse ás augas subterráneas e entrar na cadea alimentaria, o que prexudica a túa saúde e o teu benestar.





