Manual do usuario do escáner de diagnóstico de codificación da ECU OTOFIX D1

1. Introdución

O OTOFIX D1 é un escáner de diagnóstico de codificación de ECU avanzado deseñado para o diagnóstico integral de automóbiles. Ofrece unha ampla gama de funcións, incluíndo diagnóstico de todos os sistemas a nivel de equipo orixinal, control bidireccional (probas activas), máis de 40 servizos de mantemento, codificación en liña de ECU e compatibilidade con novos protocolos como CAN FD e DoIP. Este manual proporciona instrucións detalladas para configurar, operar, manter e solucionar problemas do seu escáner OTOFIX D1.

Figura 1: Escáner de diagnóstico OTOFIX D1 coas características principais destacadas.

2. Que hai na caixa

Verifique que todos os elementos enumerados a continuación estean incluídos no seu paquete OTOFIX D1:

• 1 x Unidade principal OTOFIX D1 (Tableta)
• 1 x OTOFIX V1 (Interface de comunicación para vehículos)
• 1 x adaptador de alimentación
• 1 adaptador USB a Ethernet
• 1 x Guía de inicio rápido
• 1 x Lista de embalaxe
• 1 x cable USB tipo C
• 1 x Maletín de transporte

Figura 2: Contido do paquete OTOFIX D1.

3. Configuración

3.1 Conexión do VCI

A interface de comunicación para vehículos (VCI) OTOFIX V1 conecta a tableta D1 ao porto OBDII do teu vehículo. Localiza o porto OBDII, normalmente debaixo do taboleiro, no lado do condutor. Insire o VCI de forma segura no porto. O VCI iluminarase para indicar que a conexión se realizou correctamente.

3.2 Acendido inicial e conexión de rede

Acenda a tableta OTOFIX D1. Ao usala por primeira vez ou despois dun restablecemento de fábrica, guiarémosche polo proceso de configuración inicial, incluíndo a selección do idioma e a conexión a unha rede Wi-Fi. Unha conexión a internet estable é fundamental para as actualizacións de software e as funcións en liña.

3.3 Actualizacións de software

É moi recomendable actualizar o software do escáner con regularidade para garantir un rendemento óptimo, acceso á cobertura de vehículos máis recente e novas funcións. O OTOFIX D1 inclúe 2 anos de actualizacións de software gratuítas. Conecta o dispositivo a unha rede wifi e navega ata a sección "Actualización" do menú principal para descargar e instalar as actualizacións dispoñibles.

4. Instrucións de funcionamento

4.1 Diagnóstico de todos os sistemas a nivel de equipo orixinal

O OTOFIX D1 pode solucionar problemas en todos os sistemas do vehículo, incluíndo o motor, a transmisión, a carrozaría e o chasis. Esta función permítelle ler e borrar os códigos de diagnóstico de problemas (DTC), view fluxos de datos en directo e realizar probas de actuación en todas as unidades de control electrónico (ECU) diagnosticables.

Figura 3: Representación visual do OTOFIX D1 realizando un diagnóstico de todos os sistemas a nivel de equipo orixinal, destacando os distintos módulos do vehículo.

4.2 AutoVIN e AutoScan cun só clic

Esta función permite unha identificación rápida e sinxela do seu vehículo mediante a lectura automática do número de identificación do vehículo (VIN) e a dixitalización de todas as ECU diagnosticables cun só clic. Isto simplifica o proceso de diagnóstico, especialmente para os modelos de vehículos máis novos (2006+).

Figura 4: Ilustración das funcións AutoVIN e AutoScan dun só toque, que mostran a detección automática do VIN e a dixitalización do sistema.

4.3 Codificación da ECU

O OTOFIX D1 admite a codificación da ECU, o que permite funcionalidades avanzadas como a codificación en liña (para VW/Audi/Skoda), a codificación de variantes/programación fóra de liña, o flasheo de funcións ocultas, o restablecemento de datos adaptativos, a correspondencia de compoñentes substituídos e a personalización da configuración do equipo orixinal. Isto permite a personalización e adaptación do vehículo despois da substitución de compoñentes.

Figura 5: Diagrama que explica as capacidades de codificación da ECU en liña e fóra de liña.

4.4 Control bidireccional (probas activas)

Realiza potentes probas activas nos subsistemas do coche para identificar rapidamente os compoñentes defectuosos. Isto inclúe funcións como activar/desactivar o ventilador de refrixeración, activar os inxectores, activar os ciclos dos motores da bomba ABS e moito máis. Esta función mellora significativamente a eficiencia do diagnóstico.

Figura 6: Representación do control bidireccional, que mostra o escáner enviando comandos e recibindo retroalimentación dos compoñentes do vehículo.

4.5 Funcións de mantemento (máis de 40 servizos)

O D1 ofrece máis de 40 funcións comúns de mantemento e restablecemento, incluíndo o restablecemento do aceite, o freo de estacionamento electrónico (EPB), o sistema de monitorización da presión dos pneumáticos (TPMS), o sistema de xestión da batería (BMS), a calibración SAS, a purga do ABS, a codificación dos inxectores, a coincidencia da caixa de cambios e moito máis. Estas funcións axudan no mantemento rutinario do vehículo e na substitución de compoñentes.

Figura 7: Exampmáis de 40 funcións de servizo dispoñibles no OTOFIX D1.

4.6 Compatibilidade con CAN FD e DoIP

O OTOFIX D1 admite os protocolos CAN FD e DoIP máis recentes, o que permite unha comunicación máis rápida e compatibilidade cunha maior variedade de modelos de vehículos modernos sen necesidade de adaptadores especiais.

Figura 8: Ilustra a compatibilidade cos protocolos CAN FD e DoIP para varias marcas de vehículos.

4.7 Función guiada por VAG

Para os vehículos do Grupo VAG (VW, Audi, Skoda, Seat), o D1 ofrece funcións guiadas que o guían paso a paso a través de complexos procedementos de diagnóstico e servizo, simplificando as operacións que doutro xeito poderían requirir amplos coñecementos técnicos.

Figura 9: Mostra a interface de funcións guiadas para vehículos VAG, simplificando procesos de diagnóstico complexos.

4.8 Xestión de datos e elaboración de informes

O OTOFIX D1 permite unha xestión integral de datos, incluíndo a gravación e reprodución de fluxos de datos en directo en varios formatos (analóxico, texto sen formato, gráfico de forma de onda, medidor dixital). Os informes de diagnóstico pódense cargar en OTOFIX Cloud e compartir cos clientes mediante código QR, correo electrónico ou mensaxe de texto.

Figura 10: Visualización de varios PID (ID de parámetros) nun fluxo gráfico de datos en directo, que mostra información do sensor do vehículo en tempo real.

Figura 11: Ilustración da xestión na nube de OTOFIX, que permite o acceso a informes de diagnóstico desde varios dispositivos intelixentes.

5. Mantemento

5.1 Actualizacións de software

As actualizacións regulares do software son fundamentais para manter a funcionalidade do escáner e ampliar a súa cobertura do vehículo. Asegúrate de que o teu dispositivo estea conectado a unha conexión a internet estable e comproba se hai actualizacións con frecuencia a través da icona "Actualizar" no menú principal. As actualizacións proporcionan novas funcións, corrección de erros e compatibilidade con modelos de vehículos máis novos.

5.2 Limpeza e almacenamento

Manteña limpos o comprimido OTOFIX D1 e o VCI limpándoos cun pano suave eamp pano. Evite o uso de produtos de limpeza abrasivos ou solventes. Garde o dispositivo na súa funda de transporte orixinal nun ambiente seco e fresco cando non o use para protexelo do po, a humidade e os danos físicos.

6 Solución de problemas

Se tes problemas co teu escáner OTOFIX D1, ten en conta os seguintes pasos xerais para a resolución de problemas:

• O dispositivo non se acende: Asegúrate de que a batería estea cargada ou de que o dispositivo estea conectado a unha fonte de alimentación. Comproba se o adaptador de corrente e o cable están danados.
• Problemas de conexión VCI: Verifica que o VCI estea conectado correctamente ao porto OBDII do vehículo. Asegúrate de que o contacto do vehículo estea activado. Comproba a conexión Bluetooth ou USB entre a tableta e o VCI.
• Erros de comunicación: Confirma que o contacto do vehículo estea activado. Asegúrate de que o VCI estea conectado correctamente. Tenta reiniciar tanto o escáner como o vehículo. Comproba se hai fusibles fundidos no circuíto OBDII do vehículo.
• Conxelacións/fallos do software: Reinicia a tableta. Asegúrate de que o software estea actualizado. Se o problema persiste, realiza un restablecemento de fábrica (nota: isto borrará os datos do usuario; primeiro fai unha copia de seguridade da información importante).
• Función non dispoñible: Verifica a compatibilidade do vehículo para a función específica. É posible que algunhas funcións avanzadas non sexan compatibles con todas as marcas, modelos ou anos de vehículos. Asegúrate de que o software estea actualizado.

Para códigos de erro específicos ou problemas persistentes, consulta as indicacións en pantalla do dispositivo ou ponte en contacto co servizo de atención ao cliente de OTOFIX.

7. Especificacións

8. Garantía e soporte

8.1 Información da garantía

O escáner de diagnóstico de codificación de ECU OTOFIX D1 inclúe un Garantía de 2 anos nos EUA, cubrindo defectos de fabricación e garantindo un funcionamento fiable. Conserve o comprobante de compra para reclamacións de garantía.

8.2 Actualizacións de software

Goza 2 anos de actualizacións de software gratuítas desde a data de compra. As actualizacións regulares proporcionan acceso aos modelos de vehículos máis recentes, funcións de diagnóstico e melloras de rendemento.

8.3 Política de devolución

A Política de devolución de 30 días está dispoñible para este produto. Consulta as directrices de devolución específicas do vendedor para obter máis detalles.

8.4 Atención ao cliente

Para asistencia técnica, consultas sobre produtos ou soporte de garantía, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de OTOFIX:

• Correo electrónico: otofixaftersales-amz@outlook.com
• Dispoñibilidade: De luns a venres, de 9:00 a 6:00 EST. Tamén hai asistencia dispoñible as 24 horas do día, os 7 días da semana, por correo electrónico.

Tamén podes consultar o manual de usuario oficial en PDF para obter información máis detallada: Manual de usuario de OTOFIX D1 (PDF)