Lehmann LHOHH-2013A Wall Heater User Manual

1. Introdución

Grazas pola compraasing the Lehmann LHOHH-2013A Wall Heater. This manual provides important information regarding the installation, operation, and maintenance of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.

2. Instrucións de seguridade importantes

Cando se utilicen aparellos eléctricos, débense seguir sempre as precaucións básicas para reducir o risco de incendios, descargas eléctricas e lesións ás persoas.

• Le todas as instrucións antes de usar este aquecedor.
• AVISO: This heater is not intended for use in bathrooms or damp areas. Do not install in locations where it may come into contact with water.
• Asegurar o voltagO valor indicado na etiqueta de clasificación corresponde ao volume da túa rede eléctricatage.
• Non cubras o quentador. Pode producirse un sobrequecemento.
• Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains at least 1 meter (3 feet) from the front of the heater and away from the sides and rear.
• Non opere ningún calefactor cun cable ou enchufe danado ou despois de que o calefactor funcione mal, caese ou danouse de calquera xeito.
• Non insira nin permita que entren obxectos estraños en ningunha abertura de ventilación ou escape, xa que isto pode provocar unha descarga eléctrica ou incendio, ou danar o quentador.
• Desenchufe sempre o aquecedor cando non estea en uso.
• Este aparello non está pensado para o seu uso por persoas (incluídos nenos) con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas, ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que teñan supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello por unha persoa responsable da súa seguridade.

3. Contido do paquete

Marque a caixa para os seguintes elementos:

• Lehmann LHOHH-2013A Wall Heater
• Control remoto
• Manual de usuario (este documento)
• Ferraxes de montaxe (tornillos, ancoraxes de parede)

4. Produto rematadoview & Características

The Lehmann LHOHH-2013A is an advanced wall-mounted electric heater designed for efficient and convenient heating.

Figure 4.1: Lehmann LHOHH-2013A Wall Heater with remote and app interface.

Características principais:

• Control intelixente: Equipped with an LED display for intuitive operation and includes a remote control for convenient adjustments from a distance.
• Conectividade Wi-Fi: Control your heater remotely via your smartphone or tablet using the dedicated app (e.g., Tuya Smart Life app), allowing temperature adjustments and programming even when you are away from home.
  

  Figure 4.2: Remote control via smartphone app.

• Dous-Stage Power Regulation: Choose between 1000W or 2000W heating power to adapt to your current needs, offering flexibility and energy savings.
  

  Figure 4.3: Power regulation options.

• Función de oscilación: The heater features an oscillation function that distributes heat evenly throughout the room, ensuring consistent temperature without needing to reposition the device.
• Detección de ventá aberta: An intelligent sensor detects if a window or door is open. If a draft is detected, the heater automatically reduces its heating power to save energy and maintain the desired room temperature.
  

  Figure 4.4: Open window detection feature.
• Uso durante todo o ano: Can be used for heating in winter and as a fan for air circulation in summer.
  

  Figure 4.5: Winter heating and summer fan modes.

Compoñentes do produto:

• Pantalla LED: Shows current temperature, Wi-Fi status, timer, and power settings.
  

  Figure 4.6: LED Display.
• Saída de aire: Located at the bottom, with adjustable louvers for oscillation.
• Interruptor de alimentación: Main power switch located on the side/back of the unit.
  

  Figura 4.7: Traseira view with power switch and mounting points.

• Receptor de control remoto: Para recibir sinais do mando a distancia.

5. Instalación

Montaxe na parede:

The Lehmann LHOHH-2013A is designed for wall mounting. Choose a suitable location, ensuring it is not in a damp area and has sufficient clearance from combustible materials.

1. Select a wall location that is sturdy and can support the weight of the heater (approx. 2.88 kg).
2. Mark the drilling points on the wall using the heater's mounting holes as a template. Ensure the marks are level.
3. Drill holes at the marked positions. Insert wall anchors if necessary (e.g., for drywall).
4. Secure the mounting bracket (if separate) or the heater directly to the wall using the provided screws.
5. Ensure the heater is securely fastened to the wall before plugging it in.

Conexión de alimentación:

Plug the power cord into a standard 230V electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible for disconnecting power if needed.

6. Instrucións de funcionamento

Encendido inicial:

1. After installation, ensure the heater is securely mounted and plugged in.
2. Flip the main power switch on the side/back of the unit to the 'ON' position. The LED display will illuminate.

Usando o mando a distancia:

The remote control allows full functionality from a distance.

Figure 6.1: Remote control in use.

• Botón de encendido (⏻): Acende ou apaga o quentador.
• Botón de modo (M): Cycles through heating modes (e.g., 1000W, 2000W, Fan only).
• Axuste da temperatura (+ / -): Aumenta ou diminúe o axuste de temperatura desexado.
• Botón de oscilación (⟳): Activa ou desactiva a función de oscilación.
• Botón do temporizador (◷): Axusta o temporizador de funcionamento.
• Open Window Detection Button: Toggles the open window detection feature.

Conectividade Wi-Fi e control de aplicacións:

For advanced control and scheduling, connect your heater to your home Wi-Fi network and use the compatible smart home app (e.g., Tuya Smart Life).

1. Download the 'Tuya Smart' or 'Smart Life' app from your smartphone's app store (iOS or Android).
2. Rexístrate ou inicia sesión na túa conta.
3. Ensure your heater is powered on and in pairing mode (refer to the app's instructions for specific pairing steps, usually involves holding a button on the heater or remote for a few seconds until a Wi-Fi indicator blinks).
4. In the app, tap 'Add Device' or the '+' icon and select 'Heater' or 'Air Conditioner' from the device list.
5. Follow the on-screen instructions in the app to connect the heater to your Wi-Fi network.
6. Once connected, you can control the heater's power, temperature, mode, oscillation, timer, and set schedules from anywhere via the app.

7. Mantemento

Limpeza:

Desconecte sempre o quentador e déixeo arrefriar completamente antes de limpalo.

• Limpe as superficies exteriores cun suave, damp pano. Non use produtos de limpeza ou disolventes abrasivos.
• Non mergullo o aquecedor en auga ou en calquera outro líquido.
• Clean the air inlet and outlet vents regularly with a vacuum cleaner or a soft brush to prevent dust buildup.

Almacenamento:

If the heater is not used for extended periods, store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging, away from direct sunlight and moisture.

8 Solución de problemas

If you experience issues with your heater, please refer to the following common problems and solutions:

Se o problema persiste despois de probar estas solucións, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.

9. Especificacións

10. Garantía e soporte

Lehmann products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Lehmann customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Lehmann websitio para información de contacto.