Manual do usuario do altofalante de pescozo Bluetooth SHARP AQUOS Sound Partner AN-SX8

1. Introdución

This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your SHARP AQUOS Sound Partner Bluetooth Neck Speaker AN-SX8. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. This device is designed to deliver a personal audio experience while allowing you to remain aware of your surroundings.

2. Produto rematadoview

The SHARP AQUOS Sound Partner AN-SX8 is a wireless neck speaker designed for comfortable, immersive audio. It features Bluetooth connectivity for wireless audio streaming and an AUX input for wired connections. Its lightweight design allows for extended wear.

Figura 1: SHARP AQUOS Sound Partner AN-SX8 Neck Speaker. This image displays the black, U-shaped neck speaker with control buttons visible on the top surface of the speaker units.

3. Configuración

3.1 Carga do dispositivo

Before initial use, fully charge the AN-SX8. Connect the provided USB charging cable to the charging port on the device and to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off or change color when charging is complete.

3.2 Acendido/Apagado

• To power on: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds until the indicator light flashes.
• Para apagar: manteña premido o botón de acendido/apagado durante aproximadamente 3 segundos ata que o indicador luminoso se apague.

3.3 Emparellamento inicial por Bluetooth

1. Ensure the AN-SX8 is powered off.
2. Manteña premido o botón de acendido/apagado durante aproximadamente 5-7 segundos ata que a luz indicadora parpadee rapidamente, indicando o modo de emparellamento.
3. On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, TV), go to the Bluetooth settings and search for available devices.
4. Select "AN-SX8" from the list of found devices.
5. Once connected, the indicator light on the AN-SX8 will stop flashing rapidly and may glow steadily or flash slowly.

4. Instrucións de funcionamento

4.1 Conexión Bluetooth

After initial pairing, the AN-SX8 will automatically attempt to connect to the last paired device when powered on. If it does not connect automatically, manually select "AN-SX8" from your device's Bluetooth settings.

4.2 Conexión AUX

To use a wired connection, connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX input port on the AN-SX8 and the other end to the audio output jack of your device. The device will automatically switch to AUX mode when a cable is detected.

4.3 Control de volume

• Preme o Subir volume (+) botón para aumentar o volume.
• Preme o Baixar volume (-) botón para baixar o volume.

4.4 Playback Control (Bluetooth Mode)

• Preme o Reproducir/Pausa botón unha vez para reproducir ou pausar o audio.
• Prema dúas veces o Reproducir/Pausa botón para saltar á seguinte pista.
• Prema tres veces o botón Reproducir/Pausa botón para ir á pista anterior.

4.5 Xestión de chamadas (modo Bluetooth)

• Preme o Reproducir/Pausa botón unha vez para responder a unha chamada entrante.
• Preme o Reproducir/Pausa button once during a call to end it.
• Manteña premido o Reproducir/Pausa durante 2 segundos para rexeitar unha chamada entrante.

5. Mantemento

5.1 Limpeza

Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these may damage the surface. Avoid getting moisture into any openings.

5.2 Almacenamento

When not in use for extended periods, store the device in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Fully charge the battery before storing and recharge it every few months to maintain battery health.

5.3 Coidado coa batería

The AN-SX8 contains a built-in rechargeable battery. Do not attempt to replace the battery yourself. Avoid exposing the device to extreme heat or cold, as this can shorten battery life. Dispose of the battery according to local regulations.

6 Solución de problemas

• Sen enerxía: Ensure the device is fully charged. Connect it to a power source and check the charging indicator.
• Sen son:
  • Check the volume level on both the AN-SX8 and your connected device.
  • Ensure the device is correctly paired via Bluetooth or the AUX cable is securely connected.
  • Se usas Bluetooth, tenta desconectar e volver emparellar o dispositivo.
• Problemas de conexión Bluetooth:
  • Ensure the AN-SX8 is in pairing mode or discoverable.
  • Move the AN-SX8 closer to your Bluetooth device.
  • Desactiva e activa o Bluetooth no dispositivo fonte.
  • Clear the AN-SX8 from your device's Bluetooth list and re-pair.
• Son distorsionado:
  • Reduce the volume on both the AN-SX8 and your connected device.
  • Ensure there are no obstructions or interference between the AN-SX8 and your Bluetooth device.
  • Comprobe se hai problemas de calidade na fonte de son.

7. Especificacións

8. Información de seguridade

• Non expoñas o dispositivo á auga, á humidade nin a temperaturas extremas.
• Evita escoitar música durante moito tempo a volumes altos para evitar danos auditivos.
• Non intente desmontar, reparar ou modificar o dispositivo.
• Manter fóra do alcance dos nenos e animais.
• Dispose of the device and its battery responsibly according to local environmental regulations.

9. Garantía e soporte

For warranty information and technical support, please refer to the official SHARP website or contact SHARP customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims. Specific warranty terms may vary by region.

Para obter máis axuda, visite o SHARP Support Websitio (exampligazón, a ligazón real pode variar).