Introdución
This manual provides comprehensive instructions for the operation, care, and maintenance of your Longines Spirit Automatic Black Dial Men's Watch, Model L3.811.1.53.2. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece.

Image: The Longines Spirit Automatic watch, featuring a black dial with gold-tone hands and numerals, a silver-tone titanium case, and a black rubber strap. The crown is visible on the right side of the case.
Configuración
Before wearing your watch for the first time, or if it has stopped, it needs to be wound and the time set.
Enrolando o reloxo
- Asegúrese de que a coroa estea na posición 1 (completamente inserida).
- Gently turn the crown clockwise approximately 30-40 times. This will build up the power reserve.
- The watch will start ticking within a few seconds.
Axuste da hora
- Pull the crown out to position 3 (farthest out). The seconds hand will stop.
- Xire a coroa no sentido horario ou antihorario para axustar as agullas das horas e dos minutos á hora desexada.
- Once the time is set, push the crown back into position 1. The seconds hand will resume movement.
Funcionamento do reloxo
Your Longines Spirit watch is an automatic timepiece, meaning it is powered by the motion of your wrist. It does not require a battery.
Reserva de enerxía
When fully wound, your watch has a power reserve that allows it to run for approximately 72 hours without being worn. If the watch is not worn for an extended period, it will stop. Simply wind it manually as described in the "Setup" section to restart it.
Resistencia á auga
This watch is water resistant to 100 meters (330 feet). This makes it suitable for swimming and snorkeling, but not for diving. Ensure the crown is always fully pushed in before exposing the watch to water.
- Non operate the crown while the watch is wet or submerged.
- Avoid exposing the watch to sudden temperature changes, which can affect its water resistance.
Mantemento
Proper care will ensure the longevity and performance of your Longines Spirit watch.
Limpeza
- Regularly wipe the case and crystal with a soft, dry cloth to remove dust and fingerprints.
- For the rubber strap, you can use a damp cloth with mild soap and water. Rinse thoroughly and dry completely before wearing.
- Evita o uso de produtos químicos agresivos ou materiais abrasivos, xa que poden danar o acabado do reloxo.
Almacenamento
- When not wearing the watch, store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- If storing for an extended period, consider a watch winder to keep the automatic movement running and lubricated.
Servizo
It is recommended to have your automatic watch serviced by an authorized Longines service center every 3-5 years to ensure optimal performance and water resistance. Regular servicing includes cleaning, lubrication, and replacement of worn components.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O reloxo parou | Reserva de marcha insuficiente (non desgastada ou non dabondo enrolada). | Manually wind the watch by turning the crown clockwise 30-40 times. Wear the watch regularly. |
| O tempo é impreciso | Watch needs winding, magnetic interference, or requires servicing. | Ensure the watch is fully wound. Keep away from strong magnetic fields. If problem persists, contact an authorized service center. |
| Condensación baixo o cristal | Cambio de temperatura ou resistencia á auga comprometida. | Leve o reloxo inmediatamente a un centro de servizo autorizado. Non intente secalo vostede mesmo. |
Especificacións
- Número de modelo: L3.811.1.53.2
- Movemento: Automático
- Material da caixa: Silver-tone Titanium
- Tamaño do caso: 42 mm
- Cor da esfera: Negro
- Mans: Gold-tone
- Cristal: Zafiro resistente aos arañazos
- Material da banda: Goma negra
- Tipo de peche: Fibela
- Resistencia á auga: 100 metros / 330 pés
- Coroa: Parafuso
Garantía e Soporte
Longines watches are covered by a manufacturer's warranty against manufacturing defects. The specific duration and terms of the warranty can be found in the warranty card provided with your watch or on the official Longines websitio.
For warranty claims, service, or technical support, please contact an authorized Longines service center or visit the official Longines websitio para información de contacto.
Official Longines Websitio: www.longines.com





